🍷 Omar Chajjam

Omar Chajjam (1048–1131) był perskim poetą, matematykiem i astronomem. Żył w Iranie w czasach, gdy rządzili tam Seldżukowie. Za życia znany był przede wszystkim jako uczony: pracował nad kalendarzem i rozwiązywał równania.

Sławę poety zawdzięcza rubaiyatom, krótkim czterowierszom. Mówią one o życiu, śmierci i czasie, a wiele wersów wychwala wino. Uczeni spierają się jednak, które czterowiersze Chajjam rzeczywiście napisał: wiele wierszy jest mu przypisywanych, a nie wszystkie są autentyczne.

Obraz wina w tych wierszach bywa rozumiany na różne sposoby. Jedni czytelnicy widzą w nim dosłowny napój, inni symbol radości życia lub duchowego upojenia. Warto pamiętać, że islam zabrania alkoholu, więc takie wersy powstawały wbrew surowym regułom.

Na Zachodzie rubaiyaty stały się znane w XIX wieku dzięki angielskiemu przekładowi Edwarda FitzGeralda. Od tamtej pory Omar Chajjam jest jednym z najbardziej znanych perskich poetów na świecie.