Shirataki
Inne nazwy: makaron konjac, しらたき, itokonnyaku
Shirataki to cienki, półprzezroczysty japoński makaron z konjaku: żelu z glukomannanu, a nie ze skrobi.
Shirataki (しらたき) to cienki, półprzezroczysty japoński makaron z konjaku: żelu z bulwy konjaku, zestalanego koagulantem. Jego podstawą jest glukomannan (w prawie UE „mannan konjac”), polisacharyd z glukozy i mannozy, a nie skrobia, więc shirataki nie należy do makaronów skrobiowych takich jak fensi.
Surowcem jest taro konjac, roślina, która potrzebuje kilku lat do zbioru, jest wrażliwa na pogodę i szkodniki i najlepiej rośnie w łagodnym klimacie z dobrym drenażem. Japońskie ministerstwo rolnictwa (MAFF) pisze, że prawdopodobnie trafiła do prefektury Gunma w okresie Muromachi, a gleba wulkaniczna i umiarkowanie suchy klimat pomogły jej się przyjąć. Dziś Gunma dostarcza ponad 90 % japońskiego taro konjac (dane MAFF z czerwca 2020). Według tego samego źródła większość konjaku w supermarketach robi się z proszku, a w Gunmie także ze świeżego taro, co daje twardszą, bardziej chrupiącą konsystencję.
Shirataki i itokonnyaku to w istocie to samo. Według Japan Konjac Association w okresie Edo na zachodzie, w Kansai, z płyt konjaku wycinano cienkie paski i nazywano je itokonnyaku, a na wschodzie, w Kanto, masę z koagulantem wypychano cienkimi strumieniami do gorącej wody i nazywano shirataki. Dziś oba regiony robią makaron na sposób shirataki i różni się tylko nazwa.
Europa ma własne zasady dotyczące glukomannanu. Rozporządzenie (UE) 432/2012 dopuszcza dwa oświadczenia: że glukomannan przyczynia się do utrzymania prawidłowego poziomu cholesterolu we krwi (dla żywności dostarczającej 4 g dziennie) oraz że w ramach diety o ograniczonej wartości energetycznej przyczynia się do utraty masy ciała (dla żywności zawierającej 1 g glukomannanu na porcję, z zaleceniem przyjmowania 3 g dziennie w trzech dawkach po 1 g z 1–2 szklankami wody przed posiłkami). Dla takiej żywności rozporządzenie wymaga ostrzeżenia o ryzyku zadławienia dla osób z trudnościami w połykaniu oraz zalecenia picia dużej ilości wody.
Dlaczego to ważne dla ciebie. Shirataki nie jest ani makaronem skrobiowym, ani sam z siebie „żywnością dietetyczną”: oświadczenia UE o glukomannanie są dozwolone tylko dla żywności spełniającej podane warunki.
Fakty
| Surowiec | Konjac (glukomannan z bulwy konjaku), koagulant |
|---|---|
| Kraj | Japonia |
| Region | Prefektura Gunma: ponad 90 % japońskiego taro konjac |
| Podstawa prawna | Rozporządzenie UE 432/2012: oświadczenia o glukomannanie dla żywności z 4 g lub 1 g na porcję |
Jak łączy się z tematem „Makaron azjatycki (noodle)”
Shirataki → rodzaj → 🍜 Makaron azjatycki
Powiązania
- Należy do
- 🍜 Makaron azjatycki
- Podobne i różne
- Makaron szklany z fasoli mung, Dangmyeon
Najczęstsze pytania
Czym jest shirataki?
Cienki, półprzezroczysty japoński makaron z konjaku, żelu z bulwy konjaku zestalanego koagulantem.
Czym shirataki różni się od itokonnyaku?
Prawie niczym: według Japan Konjac Association to różnica nazw między wschodem a zachodem. Shirataki dawniej wypychano do gorącej wody, itokonnyaku wycinano z płyt.
Z czego robi się shirataki?
Z konjaku: bulwę się mieli albo używa proszku i dodaje koagulant. Główną substancją jest glukomannan, a nie skrobia.
Czy na opakowaniu shirataki można napisać, że pomaga schudnąć?
W UE oświadczenie o glukomannanie jest dozwolone tylko dla żywności zawierającej 1 g glukomannanu na porcję, z zaleceniem 3 g dziennie i tylko „w ramach diety o ograniczonej wartości energetycznej”.
Czy to prawda, że shirataki to makaron skrobiowy jak fensi?
Nie. Shirataki opiera się na glukomannanie z konjaku, a nie na skrobi; fensi robi się ze skrobi fasolowej.
Co przeczytać dalej
- Makaron szklany z fasoli mung — Makaron szklany z fasoli mung (fensi) to cienki, przezroczysty makaron ze skrobi, w tym ze skrobi z fasoli mung, a nie z mąki zbożowej.
- Dangmyeon — Dangmyeon to koreański makaron szklany ze skrobi: według koreańskiego kodeksu żywnościowego musi zawierać co najmniej 80 % skrobi, a klasyczna wersja powstaje ze słodkich ziemniaków.
Podobne
Soba · Dangmyeon · Wermiszel ryżowy · Makaron szklany z fasoli mung
Źródła
- MAFF Japan: Our Regional Cuisines, konnyaku of Gunma
- Commission Regulation (EU) No 432/2012: permitted health claims, glucomannan (konjac mannan)
- Japan Konjac Association via Daily Sports: shirataki and itokonnyaku
- Konjac glucomannan as a gel-forming biopolymer: properties (Europe PMC, 2026)
