Финоккьона (Finocchiona)
Другие названия: Finocchiona, финокьона, салями с фенхелем
Финоккьона — тосканская сыровяленая салями с PGI, ароматизированная семенами и/или цветками фенхеля, с перцем, чесноком и вином; мягкие ломтики могут крошиться, оболочка покрыта пушистой плесенью.
Финоккьона (Finocchiona, финокьона, тосканская салями с фенхелем) — сыровяленая свиная салями, ароматизированная семенами и/или цветками фенхеля, небольшим количеством перца и чеснока, PGI с 2015 года. Свинину рубят среднемелко, добавляют вино, набивают в оболочку и выдерживают, пока срез не станет мягким. Делать её можно только на материковой части Тосканы, острова не в счёт.
Разброс размеров поражает: при набивке батон может весить от 0,5 до 25 кг. Тосканское происхождение названия спецификация подтверждает словарями: «Vocabolario della lingua parlata» Ригутини и Фанфани 1875 года, словарь Академии Круска 1889 года и исследование профессора Итало Гинелли 1977 года.
Свинья — либо тяжёлая (итальянская крупная белая, ландрас, дюрок или их гибриды), выращиваемая не менее 9 месяцев, либо тосканская порода чинта сенезе из племенной книги, которая пасётся в лесах и на лугах. Корм — в основном зерновые с молочными субпродуктами: зерновых не менее 45 % сухого вещества до 80 кг и 55 % на откорме. Мясо только свежее, никогда не замороженное. Испольщина (mezzadria) долго сохраняла в Тоскане и чинту сенезе, и белые породы, а дикий фенхель растёт здесь сам по себе.
Отруба зачищают, рубят, вымешивают с солью, фенхелем, перцем, чесноком, декстрозой и, если мастер пожелает, красным вином, набивают в оболочку, сушат и выдерживают, и всё это в Тоскане. Единый документ ЕС не называет минимального срока созревания.
Аромат фенхеля выражен, чеснок едва слышен. Ломтики мягкие и порой крошатся; красное постное и бело-розовый жир лежат средними кусочками с расплывчатыми краями, видны семена или цветки фенхеля. Вкус свежий, никогда не кислый. Оболочку покрывает пушистая плесень; о ней рассказывает страница Благородная плесень на колбасах.
От Салями Фелино (Salame Felino) и Салями Кремона (Salame Cremona) её отличает фенхель, которого нет в их спецификациях. Только здесь разрешено мясо чинты сенезе, а срез мягче и крошится. Чаусколо (Ciauscolo) из Марке тоже мягкое, но обходится без фенхеля: соль, перец, вино и чеснок.
Название «Finocchiona» печатают отдельными буквами высотой не менее 3 мм, крупнее любого другого текста на этикетке, затем «Indicazione Geografica Protetta» или IGP; логотип ЕС обязателен. Нарезка и упаковка идут только в Тоскане, потому что без оболочки поверхность среза окисляется, сохнет и теряет цвет. По спецификации в ней не менее 20 % белка, до 35 % жира, до 6 % соли, а активность воды не выше 0,92.
Почему это важно для вас: если на упаковке написано «со вкусом фенхеля», но семян или цветков фенхеля в составе нет, это не Финоккьона PGI, чей аромат даёт фенхель в самой смеси. Это салями, где всю работу делают соль, брожение и фенхель.
Факты
| Животное | Тяжёлая свинья не моложе 9 месяцев или тосканская порода чинта сенезе |
|---|---|
| Отруб | Постное мясо и жир, среднемелкий помол; только свежее мясо |
| Посол и вяление | Соль, семена и/или цветки фенхеля, перец, чеснок, декстроза, красное вино (по желанию) |
| Страна | Италия |
| Регион | Материковая Тоскана (острова исключены) |
| Зарегистрировано | PGI, Регламент (ЕС) 2015/629 от 22.04.2015; под защитой с 27.06.2013 |
| Соль на 100 г | До 6 г; активность воды ≤0,92 (спецификация) |
| Жир на 100 г | До 35 г; белка не менее 20 г (спецификация) |
Как связано с темой «Мясные деликатесы»
Финоккьона (Finocchiona) → вид → Салями → вид → Сыровяленые колбасы → вид → 🥓 Мясные деликатесы
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Брожение
- Из чего делают
- 🐖 Свинья
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Итальянцы (тосканська салямі з фенхелем)
- Входит в
- Салями
Частые вопросы
Что такое Финоккьона (Finocchiona)?
Тосканская сыровяленая свиная салями с семенами и/или цветками фенхеля, перцем, чесноком и вином, PGI с 2015 года; делают её только на материковой части Тосканы.
Из какого мяса делают тосканскую салями с фенхелем?
Из свежей свинины тяжёлых свиней не моложе 9 месяцев (крупная белая, ландрас, дюрок) или тосканской породы чинта сенезе, выращенных и забитых в Тоскане.
Чем отличается финокьона от Салями Фелино (Salame Felino)?
В Финоккьоне есть фенхель, мягкий крошащийся срез, и в неё может идти мясо чинты сенезе; в спецификации Фелино фенхеля нет.
Как узнать Финоккьону IGP в магазине?
Название «Finocchiona» буквами высотой не менее 3 мм и крупнее остального текста, затем «Indicazione Geografica Protetta» или IGP и обязательный логотип ЕС.
Правда ли, что для Финоккьоны подойдёт любой ароматизатор фенхеля?
Нет. По единому документу ЕС, аромат дают семена и/или цветки фенхеля в самой смеси.
Похожие
Салями Фелино (Salame Felino) · Салями Кремона (Salame Cremona) · Салями ди Варци (Salame di Varzi) · Салями Брианца (Salame Brianza) · Чаусколо (Ciauscolo) · Соппрессата ди Калабрия (Soppressata di Calabria)
ℹ️ МАИР (ВОЗ) относит переработанное мясо к группе 1 (канцерогенно для человека): каждые 50 г в день повышают риск колоректального рака примерно на 18 %. Ешьте умеренно.
