Somen
También conocido como: sōmen, 素麺, somen de Miwa
El somen son los fideos de trigo japoneses más finos, hechos sin álcali: según las normas japonesas de etiquetado, los fideos secos de menos de 1,3 mm de diámetro se llaman somen.
El somen son los fideos de trigo japoneses más finos: según las normas japonesas de etiquetado, los fideos secos de menos de 1,3 mm de diámetro se llaman somen. La masa lleva harina de trigo, agua y sal, y se amasa sin álcali, por lo que el fideo es blanco y no amarillo como los fideos de ramen. Por su masa es pariente del udon y del hiyamugi: la misma masa de trigo, solo que más fina.
Lo que separa al somen del udon y del hiyamugi es el grosor, no la masa. Para los fideos estirados a mano, tenobe, el límite es otro: todo lo que sea más fino que 1,7 mm puede venderse como somen o hiyamugi.
El somen más conocido es el Miwa, de la prefectura de Nara. Según su inscripción en el registro japonés de indicaciones geográficas, la masa de harina, sal y agua se estira en tiras y se deja madurar; luego se retuerce y se estira varias veces hasta formar hilos finos, aplicando aceite comestible. Los fideos se secan hasta un máximo del 13,5 % de humedad y se cortan a medida. Las máquinas han asumido parte de los pasos manuales, pero el estirado a mano se mantiene. La textura es firme, el «koshi» japonés, cercana al al dente: la elasticidad permite estirar los hilos muy finos sin que se ablanden tras la cocción.
La historia del Miwa, dice el mismo registro, se remonta a unos 1300 años atrás, al santuario de Omiwa, donde al parecer se empezaron a hacer fideos para ayudar a la gente durante la hambruna y la peste. Un documento de 1754 elogia los hilos blanco nieve del Miwa, que se mantienen firmes en agua hirviendo. Cada 5 de febrero el santuario celebra el ritual Bokujo-sai, que pronostica el precio del somen de la nueva temporada. Desde 1965 la producción se ha extendido a toda la prefectura de Nara.
Por qué es importante para usted. El somen contiene trigo y, por tanto, gluten; en Japón el trigo es un alérgeno de declaración obligatoria en la etiqueta. El nombre en el envase japonés indica el diámetro, y la palabra «tenobe» significa estirado a mano.
Datos
| Materia prima | Harina de trigo, agua, sal |
|---|---|
| País | Japón |
| Región | Somen de Miwa: prefectura de Nara |
| Base jurídica | Normas japonesas de etiquetado de fideos secos: diámetro inferior a 1,3 mm |
| Humedad | Somen de Miwa: como máximo 13,5 % |
Cómo se relaciona con el tema «Fideos asiáticos»
Somen → hecho de → Harina de trigo ← hecho de ← 🍜 Fideos
Relaciones
- Hecho de
- Harina de trigo
- Forma parte de
- Fideos de trigo
- Similares y diferentes
- Udon
Preguntas frecuentes
¿Qué es el somen?
Los fideos de trigo japoneses más finos, hechos con harina, agua y sal, sin álcali. Según las normas japonesas, los fideos secos de menos de 1,3 mm de diámetro se llaman somen.
¿En qué se diferencia el somen del udon y del hiyamugi?
Solo en el diámetro: el udon mide 1,7 mm o más, el hiyamugi de 1,3 a 1,7 mm y el somen menos de 1,3 mm. Los tres usan la misma masa de trigo.
¿Qué es el somen de Miwa?
Somen de la prefectura de Nara que cuenta con una indicación geográfica japonesa. Se estira a partir de la masa aplicando aceite comestible y se seca hasta un máximo del 13,5 % de humedad.
¿Qué significa tenobe en un paquete de somen?
Estirado a mano: el fideo se estira en hilos en lugar de cortarse de masa laminada. En estos fideos, todo lo que sea menor de 1,7 mm puede llamarse somen o hiyamugi.
¿Es cierto que el somen se hace con arroz?
No. El somen es un fideo de trigo: el registro del Miwa indica como base harina de trigo, sal y agua, y la norma japonesa JAS para fideos secos habla de harina de trigo.
Similares
Fuentes
- MAFF Japan: Geographical Indication register, Miwa Somen (No. 12)
- Japan GI Information Center: Miwa Soumen (specification summary)
- Consumer Affairs Agency of Japan: labelling rules for dried noodles (乾めん類)
- MAFF Japan: JAS 0911 Dried noodles
- Consumer Affairs Agency of Japan: allergen labelling annex
