Somen
Autres noms: sōmen, 素麺, somen de Miwa
Les somen sont les nouilles de blé japonaises les plus fines, faites sans eau alcaline : selon les règles japonaises d'étiquetage, les nouilles sèches de moins de 1,3 mm de diamètre s'appellent somen.
Les somen sont les nouilles de blé japonaises les plus fines : selon les règles japonaises d'étiquetage, les nouilles sèches de moins de 1,3 mm de diamètre s'appellent somen. La pâte est faite de farine de blé, d'eau et de sel, pétrie sans eau alcaline, d'où des nouilles blanches et non jaunes comme les nouilles de ramen. Par la pâte, elles sont parentes de l'udon et du hiyamugi : la même pâte de blé, simplement plus fine.
Ce qui distingue le somen de l'udon et du hiyamugi, c'est l'épaisseur, pas la pâte. Pour les nouilles étirées à la main, tenobe, la limite est différente : tout ce qui est plus fin que 1,7 mm peut être vendu comme somen ou hiyamugi.
Le somen le plus connu est le Miwa, de la préfecture de Nara. D'après son inscription au registre japonais des indications géographiques, la pâte de farine, de sel et d'eau est étirée en bandes et laissée à maturer, puis tordue et étirée à plusieurs reprises en fins fils, avec application d'huile alimentaire. Les nouilles sont séchées jusqu'à 13,5 % d'humidité au plus et coupées à la longueur voulue. Les machines ont repris une partie des gestes manuels, mais l'étirage à la main subsiste. La texture est ferme, le « koshi » japonais, proche de l'al dente : l'élasticité permet d'étirer les fils extrêmement fins sans qu'ils ramollissent après la cuisson.
L'histoire du Miwa, toujours selon ce registre, remonte à environ 1 300 ans, au sanctuaire d'Omiwa, où l'on aurait commencé à faire des nouilles pour aider les gens pendant la famine et l'épidémie. Un document de 1754 loue les fils blanc neige du Miwa, qui restent fermes dans l'eau bouillante. Chaque 5 février, le sanctuaire tient le rituel Bokujo-sai, qui prédit le prix du somen pour la nouvelle saison. Depuis 1965, la production s'est étendue à toute la préfecture de Nara.
Pourquoi c'est important pour vous. Les somen contiennent du blé, donc du gluten ; au Japon, le blé est un allergène à déclaration obligatoire sur l'étiquette. Le nom sur l'emballage japonais indique le diamètre, et le mot « tenobe » signifie étiré à la main.
Faits
| Matière première | Farine de blé, eau, sel |
|---|---|
| Pays | Japon |
| Région | Somen de Miwa : préfecture de Nara |
| Base juridique | Règles japonaises d'étiquetage des nouilles sèches : diamètre inférieur à 1,3 mm |
| Humidité | Somen de Miwa : 13,5 % au plus |
Lien avec le thème « Nouilles asiatiques »
Somen → fait de → Farine de blé ← fait de ← 🍜 Nouilles
Liens
- Fait à partir de
- Farine de blé
- Fait partie de
- Nouilles de blé
- Similitudes et différences
- Udon
Questions fréquentes
Qu'est-ce que le somen ?
Les nouilles de blé japonaises les plus fines, faites de farine, d'eau et de sel sans eau alcaline. Selon les règles japonaises, les nouilles sèches de moins de 1,3 mm de diamètre s'appellent somen.
En quoi le somen diffère-t-il de l'udon et du hiyamugi ?
Seulement par le diamètre : l'udon fait 1,7 mm ou plus, le hiyamugi de 1,3 à 1,7 mm, le somen moins de 1,3 mm. Les trois utilisent la même pâte de blé.
Qu'est-ce que le somen de Miwa ?
Un somen de la préfecture de Nara qui bénéficie d'une indication géographique japonaise. Il est étiré à partir de la pâte avec de l'huile alimentaire et séché jusqu'à 13,5 % d'humidité au plus.
Que signifie tenobe sur un paquet de somen ?
Étiré à la main : la nouille est étirée en fils plutôt que coupée dans une pâte abaissée. Pour ces nouilles, tout ce qui fait moins de 1,7 mm peut s'appeler somen ou hiyamugi.
Est-il vrai que le somen est fait de riz ?
Non. Le somen est une nouille de blé : le registre du Miwa donne comme base la farine de blé, le sel et l'eau, et la norme japonaise JAS pour les nouilles sèches parle de farine de blé.
Similaires
Sources
- MAFF Japan: Geographical Indication register, Miwa Somen (No. 12)
- Japan GI Information Center: Miwa Soumen (specification summary)
- Consumer Affairs Agency of Japan: labelling rules for dried noodles (乾めん類)
- MAFF Japan: JAS 0911 Dried noodles
- Consumer Affairs Agency of Japan: allergen labelling annex
