Лакса
Інші назви: лакса (laksa), laksa, лакса ньоня, асам лакса, каррі лакса
Лакса (laksa) — гострий суп із локшиною кухні ньоньї (перанакан), поширений у Сінгапурі та Малайзії: у Сінгапурі його варять на кокосовому молоці, а в Пенангу — на кислому рибному бульйоні.
Лакса (laksa) — гострий суп із локшиною, який їдять у Сінгапурі та Малайзії. Це страва ньоньї, тобто кухні перанакан — китайців, що оселилися в Малаці та Протоках. Лакса буває кокосова з креветками, як у Сінгапурі, і кисла рибна з тамариндом, як у Пенангу, тож єдиного рецепта в неї немає.
Про назву сперечаються. Сінгапурська Рада національної спадщини пише, що вона може походити від хінді «лакша» (lakshah) — виду локшини, або від санскриту. Малайзійський портал культурної карти додає, що санскритське слово означає «десять тисяч»: так натякають на безліч інгредієнтів у мисці.
Історію пов'язують із XV століттям. За сінгапурським джерелом, китайські іммігранти, які прибули до Малаки, а згодом у Протоки (Straits Settlements), поєднали місцеві спеції з китайськими прийомами й створили страви ньоньї, серед них лаксу. Малайзійське джерело розповідає, що торговці привезли її до Малаї близько XV століття, а китайські купці, одружившись із малайками, змінили прісний бульйон під місцеві смаки.
Сінгапурська лакса — це кокосове молоко, сушені креветки, рибний корж і креветки, а також сембал із листям лакси. Подають її зазвичай із товстою рисовою локшиною, рисову вермішель беруть рідше. Бульйон не має бути ні надто густим, ні водянистим. Багато закладів лакси — у Катонгу, колишньому центрі громади перанакан, а саму страву внесли до сінгапурського реєстру нематеріальної спадщини в березні 2019 року (ICH-070).
Пенангська лакса — інша: бульйон із риби (сардина, селаяна чи макрель), сушеного чилі, тамаринда, червоної цибулі, лемонграсу, квітки торч-імбиру й листя лакси. Локшина буває з пшеничного або рисового борошна. До неї подають гострий перчик, лайм, ананас, м'яту, огірок, яйця й креветкову пасту петіс (petis).
Чому це важливо для вас. «Лакса» в меню нічого не каже про смак: це може бути кремова кокосова страва або кисла рибна. Спитайте, яку саме подають: у сінгапурській є креветки й кокосове молоко, у пенангській смак вирішують риба й тамарінд.
Факти
| Сировина | Рисова (або пшенична) локшина, кокосове молоко чи рибний бульйон, креветки, спеції |
|---|---|
| Регіон | Сінгапур і Малайзія (Пенанг) |
| Тривалість | Походження пов'язують із XV століттям |
| Смак | Гострий; пенангська — кисла, з тамариндом |
| Правова основа | Сінгапурський реєстр нематеріальної спадщини, березень 2019 (ICH-070) |
Як пов’язано з темою «Локшина»
Зв’язки
- Що містить
- Рисова вермішель
- Входить до
- Страви з локшиною, Рисова локшина
- Схоже й відмінності
- Пад тай, Фо, Фо
Часті запитання
Що таке лакса (laksa)?
Гострий суп із локшиною кухні ньоньї (перанакан), поширений у Сінгапурі та Малайзії.
З чого роблять сінгапурську лаксу (laksa)?
З кокосового молока, сушених креветок, рибного коржа й креветок, зі сембалом і листям лакси; зазвичай із товстою рисовою локшиною.
Чим пенангська лакса (laksa) відрізняється від сінгапурської?
Бульйон пенангської — рибний (сардина, селаяна чи макрель) з тамариндом, лемонграсом і торч-імбиром, а сінгапурської — на кокосовому молоці із сушеними креветками.
Звідки назва лакса (laksa)?
Сінгапурська Рада національної спадщини вказує на хінді «лакша» — вид локшини — або санскрит; малайзійське джерело тлумачить санскритське слово як «десять тисяч» — через безліч інгредієнтів.
Чи правда, що лакса (laksa) завжди готується на кокосовому молоці?
Ні. Кокосове молоко — ознака сінгапурської лакси, а пенангська варена на рибному бульйоні з тамариндом.
Що далі прочитати
- Пад тай — Пад тай (pad thai) — смажена рисова локшина з яйцем, тофу, паростками, арахісом і соусом із тамаринду, пальмового цукру й рибного соусу; національна страва Таїланду, створена в 1930-х роках.
- Фо — Фо (phở) — в'єтнамський суп із рисовою локшиною в прозорому бульйоні з яловичини або курки; 2024 року фо в стилях Ханоя й Намдіня внесли до національного списку нематеріальної спадщини В'єтнаму.
Схожі
Джерела
- Roots.gov.sg (National Heritage Board, Singapore): Laksa, Intangible Cultural Heritage inventory
- JKKN (Malaysian Department of Culture and Arts), cultural mapping portal: Laksa Penang
