🥃 Munbae-ju
Munbae-ju ist ein traditionelles koreanisches Destillat aus Hirse, Sorghum und Nuruk-Starter, etwa 40 % vol.; es riecht nach Wildbirne, obwohl keine Birne darin ist. Kulturerbe seit 1986.
Munbae-ju ist ein traditionelles koreanisches Destillat aus Hirse und Sorghum, das mit dem Nuruk-Starter vergoren wird. Der Name bedeutet „Getränk der Wildbirne“: Er riecht nach den Früchten der Munbae-Birne, obwohl keine Birne darin ist. Seine Stärke liegt bei etwa 40 % vol. Seit dem 1. November 1986 ist Munbae-ju das nationale immaterielle Kulturerbe Koreas.
Herstellung. Laut einem koreanischen Regierungsportal wird zuerst eine Maische aus nicht klebriger Hirse angesetzt, dann werden dreimal neue Zugaben aus Getreide, Nuruk und Wasser gemacht; die Koreaner nennen ein solches Getränk Samyangju. Je mehr Zugaben, desto stärker und aromatischer die Maische. Am Ende wird sie in einer traditionellen Soju-Blase destilliert. Außer Hirse, Sorghum, Nuruk und Wasser gibt es keine weiteren Zutaten.
Herkunft. Die Enzyklopädie der koreanischen Kultur verbindet Munbae-ju mit den Provinzen Pyongan im Norden der Halbinsel, wo seit langem Hirse und Sorghum angebaut wurden; hergestellt wurde er vor allem in Pjöngjang. Heute bewahrt die Familie des Meisters Lee Gi-hoon in der Stadt Gimpo in der Provinz Gyeonggi die Tradition, und sein Sohn leitet die Produktion.
Symbol der Begegnungen. Munbae-ju wurde bei Banketten der innerkoreanischen Gipfel 2000, 2007 und 2018 gereicht. Seine Stärke wird mit Whisky verglichen, er wird aber als milder mit fruchtigem Aroma beschrieben. Die Koreaner rechnen ihn zum Banhyangju, zu Getränken, die für ihren Duft geschätzt werden.
Warum das für Sie wichtig ist. Das fruchtige Aroma von Munbae-ju täuscht: In der Flasche ist ein Getreidedestillat mit etwa 40 % vol., kein Birnenauszug. Verwechseln Sie ihn nicht mit dem leichteren modernen Soju. Die WHO weist darauf hin, dass es keine unbedenkliche Alkoholmenge gibt.
Fakten
| Rohstoff | nicht klebrige Hirse, Sorghum, Nuruk-Starter, Wasser |
|---|---|
| Destillationsverfahren | destilliert in einer traditionellen Soju-Blase (Soju-go) |
| Alkoholgehalt (% vol.) | etwa 40 % vol. |
| Rechtsgrundlage | nationales immaterielles Kulturerbe Koreas seit 01.11.1986 |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Munbae-ju → Art von → 🍶 Asiatische Spirituosentraditionen → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- 🍷 Alkoholische Gärung
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Gehört zu
- 🍶 Asiatische Spirituosentraditionen
- Verwandt mit
- 🌍 Ostasien
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Soju, 🥃 Andong soju, 🥃 Baijiu
Häufige Fragen
Woraus wird Munbae-ju hergestellt?
Aus nicht klebriger Hirse, Sorghum und Nuruk-Starter; die Maische wird destilliert.
Ist Birne in Munbae-ju?
Nein. Der Name bedeutet „Getränk der Wildbirne“ wegen des Aromas, doch Birnen sind nicht darin, nur Getreide, Nuruk und Wasser.
Wie stark ist Munbae-ju?
Etwa 40 % vol.
Seit wann ist Munbae-ju immaterielles Kulturerbe?
Seit dem 1. November 1986, zusammen mit zwei anderen traditionellen koreanischen Getränken.
Wo wird Munbae-ju hergestellt?
Er stammt aus Pjöngjang, und heute bewahrt die Familie des Meisters Lee Gi-hoon in Gimpo, Provinz Gyeonggi, die Tradition.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Alkoholische Gärung — Die Hefe verbraucht den Zucker im Most und setzt Alkohol und Kohlendioxid frei.
- 🌍 Ostasien — Region im Osten Asiens – China, Japan und Korea: Milch wurde erst im 20. Jahrhundert alltäglich, doch es gibt alte Traditionen wie Rushan und So; China hat die drittgrößte Rebfläche der Welt.
- 🥃 Baijiu — Chinesisches Getreidedestillat mit Qu-Starter: Feststoffgärung, über 12 Aromatypen; starkes Aroma – etwa 70 % der Produktion.
- 🍷 Trunkenheit am Steuer — Fahren Sie nach dem Weintrinken niemals: Alkohol verlangsamt die Reaktion.
Ähnliches
🥃 Lao-Lao · 🥃 Soju · 🥃 Mahua · 🥃 Lao Khao · 🥃 Shōchū · 🥃 Arak Bali
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- Encyclopedia of Korean Culture (Academy of Korean Studies): 문배주 — liquor of the Pyeongan region, named for its aroma like the fruit of the munbae (wild pear) tree; National Intangible Heritage since 1.11.1986; holder Lee Gi-chun; Gimpo
- Korea.net: Munbaeju (wild pear liquor) — non-glutinous millet, sorghum and nuruk only; samyangju (three additions of deotsool); about 40 % ABV; historically made in Pyongyang; National Intangible Cultural Heritage; Moonbaesool brewery in Gimpo; served at inter-Korean summits 2000, 2007 and 2018
- Ministry of Culture, Sports and Tourism of Korea (KOCIS): From soju to makgeolli, Korean liquor gains spirit — munbaeju made from non-glutinous millet and red sorghum, made with grain but has the scent of pears
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
