towardia D’où viennent les choses.
🌐 fr

🧀 Jāņu siers

Variété de fromage ✔ Vérifié: 10.2026 · sources: 3 Mis à jour: — Page enrichie d'après le cahier des charges STG « Jāņu siers » : recette, symbolique, histoire, 5 questions, faits, « En bref »

Autres noms: Fromage de la Saint-Jean letton

Fromage frais letton au lait caillé, au cumin, aux œufs et au beurre, en forme de rond bas — symbole du soleil à la fête de Jāņi .

Le Jāņu siers est un fromage frais letton au lait caillé et au cumin. Son cahier des charges de spécialité traditionnelle garantie (STG) a été publié au Journal officiel de l'UE en 2015. Il est lié à Jāņi, la fête du solstice d'été, où on le mange avec de la bière.

Fabrication. Pour 10 kg de fromage, on utilise 28 à 50 l de lait écrémé, 10 à 13 kg de caillé maigre, 1,0 à 1,2 kg de beurre ou 2,5 l de crème, 0,6 à 1,0 kg d'œuf, 40 à 50 g de cumin et 100 à 120 g de sel. Le lait est chauffé à 85–90 °C sans bouillir, on y ajoute le caillé émietté et on chauffe à 65–85 °C jusqu'à séparation du petit-lait. On ajoute ensuite œufs, beurre, cumin et sel, et on remue à 65–70 °C pendant 15 à 30 minutes jusqu'à obtenir une masse homogène.

Aspect. Un cylindre bas de 8 à 30 cm de diamètre et de 4 à 6 cm de haut, jaune pâle à jaune soutenu, modérément salé, souple, dense et un peu granuleux, sans trous, au cumin bien réparti. Matière grasse sur extrait sec : au plus 30 % ; eau : au plus 58 % ; sel : 1,2 à 1,8 %. Le bêta-carotène est autorisé pour la couleur.

Un symbole du soleil. Le fromage rond et jaune représente le soleil : en le coupant, chacun en reçoit une part de la force. Dans les chants populaires des « Latvju dainas » de K. Barons, on le noue dans un tissu, le nœud au centre et les plis laissant des « rayons ». Le caillé est cité dans des documents du collège jésuite de Riga de la fin du XVIe et du début du XVIIe siècle, la recette dans un livre de cuisine de 1796 ; en 2003, il a été sacré « roi des fromages lettons ».

Pourquoi c'est important pour vous. Une STG protège une recette, pas un lieu : quiconque respecte le cahier des charges peut fabriquer du Jāņu siers. Sur l'étiquette, comptent donc le nom et les ingrédients : caillé, beurre ou crème, œufs, cumin, sel. La demande culmine avant Jāņi, mais il est produit toute l'année.

Faits

Matière premièreLait écrémé et caillé, beurre ou crème, œufs, cumin, sel 1
PaysLettonie 1
GoûtLactique et net, au cumin marqué 1
Base juridiqueSTG de l'UE « Jāņu siers », LV-TSG-0007-01264 ; JO C 204, 20.06.2015 13
sert à🥛lait de vachefait de🥛lait écréméfait de🥣tvorogfait de🧈beurrefait de🥚Œuf de poulefait de🥃Carawaysorte de🥛Fromages frais🧀towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Fromage »

🧀 Jāņu siers → sorte de → 🥛 Fromages frais → sorte de → 🧀 Fromage

Questions fréquentes

Comment le lait du Jāņu siers est-il caillé ?

Uniquement avec une culture de bactéries lactiques ou du caillé ; la présure n'est pas mentionnée dans le cahier des charges.

Quelle teneur en matière grasse a le Jāņu siers ?

Le cahier des charges admet au plus 30 % de matière grasse sur extrait sec, au plus 58 % d'eau et 1,2–1,8 % de sel.

À quoi ressemble le Jāņu siers ?

Un cylindre bas jaune pâle à jaune de 8 à 30 cm de diamètre et 4 à 6 cm de hauteur, sans trous, avec des graines de carvi réparties uniformément.

Est-il vrai que le Jāņu siers ne peut être fabriqué qu'en Lettonie ?

Non. C'est une spécialité traditionnelle garantie (STG) : l'UE protège la recette et la méthode, pas le lieu, donc quiconque suit le cahier des charges peut le fabriquer.

Pourquoi le Jāņu siers est-il rond et jaune ?

Selon le cahier des charges, le rond jaune symbolise le soleil au solstice d'été ; en le coupant, chacun prend une part de la force du soleil.

À lire ensuite

  • 🥛 Lait de vache — Le plus répandu au monde : polyvalent, bon marché, base de presque tous les produits laitiers.
  • 🥚 Œuf de poule — L'œuf de la poule domestique : dans les pâtes, il apporte la couleur jaune, une pâte élastique et des protéines ; dans l'UE, c'est un allergène à signaler.
  • 🥣 Tvorog — Lait fermenté égoutté de son lactosérum.
  • 🥃 Caraway — Plante de la famille des apiacées (Carum carvi) ; ses fruits secs parfument les spiritueux au carvi Kümmel et l'aquavit, catégories 23 et 24 dans l'UE.

Similaires

🧀 Harzer · 🧀 Fromage minas · 🧀 Stracciatella · 🧀 Bundz · 🧀 Stracchino · 🧀 Burrata

ℹ️ Les produits laitiers contiennent du lactose et des protéines de lait : en cas d’intolérance au lactose ou d’allergie aux protéines de lait, demandez conseil à un médecin.

Sources

Tous les sujets