towardia Skąd biorą się rzeczy.
🌐 pl

🧅 Bigoli in salsa

Danie/napój ✔ Sprawdzono: 10.2026 · źródeł: 1 Zaktualizowano:

Inne nazwy: Bigoli w sosie z cebuli i sardynek, Bigoi in salsa

Weneckie pierwsze danie: grube bigoli z sosem z wolno duszonej cebuli i solonych sardynek na oleju.

Bigoli in salsa to pierwsze danie z Wenecji Euganejskiej: długi, gruby makaron bigoli z sosem z cebuli i solonych sardynek, wolno duszonych na oleju. Accademia Italiana della Cucina umieszcza je wśród swoich przepisów regionu Wenecja Euganejska. Nazwa „in salsa” znaczy po włosku „w sosie”, a głównych składników są tylko cztery: makaron, sardynki, cebula i olej.

Bigoli przypominają grube spaghetti o szorstkiej powierzchni; tradycyjnie ciasto przeciska się przez brązową matrycę ręczną prasą zwaną bigolaro, dlatego w przepisie Accademii nazywa się je „bigoli al torchio”, czyli z prasy. Szorstka powierzchnia dobrze trzyma gęsty sos.

Na cztery osoby Accademia bierze 800 g bigoli, 80 g solonych sardynek, dwie cebule, szklankę oleju, sól i pieprz. Solone sardynki dokładnie się płucze i czyści, kroi na kawałki, a cebulę cienko szatkuje. Oba składniki powoli smaży się razem na oleju z dwiema łyżkami wody. Gdy masa zmięknie, a cebula się zezłoci, miesza się ją kilka minut, aby cebula i sardynki rozpadły się w jednolity sos. Bigoli gotuje się w dużej ilości osolonej wody, odcedza al dente, miesza z sosem i skrapia odrobiną surowego oleju.

Accademia podkreśla, że do tego prostego dania nie dodaje się żadnych innych przypraw: jest tradycyjnie ludowe, bo bardzo tanie i łatwe w przygotowaniu. Cebulę można zastąpić dwoma lub trzema dobrze roztartymi ząbkami czosnku – danie będzie wyrazistsze, choć cięższe. Sera nie ma: smak dają ryba, cebula i olej, dlatego ważne jest powolne duszenie bez przypalania cebuli.

Fakty

SurowiecBigoli, solone sardynki, cebula, olej, sól, pieprz 1
RegionWenecja Euganejska (Włochy) 1
PrzeznaczeniePierwsze danie; z bigoli z prasy (al torchio) 1
trafia doBigolirodzajSosy i dania z ma…powiązane🫒Oliwa z oliwek🧅towardia.com
Główne powiązania. Kliknij temat, aby go otworzyć.

Jak łączy się z tematem „Makaron”

🧅 Bigoli in salsa → powiązane → 🫒 Oliwa z oliwek ← powiązane ← 🍝 Makaron

Czego się używa
Bigoli
Należy do
Sosy i dania z makaronem
W innych tematach
🫒 Oliwa z oliwek

Najczęstsze pytania

Z czego jest sos do bigoli in salsa?

Według Accademia Italiana della Cucina z cebuli i solonych sardynek wolno duszonych na oleju z dwiema łyżkami wody, z solą i pieprzem.

Czym zastąpić cebulę w bigoli in salsa?

Accademia dopuszcza dwa lub trzy roztarte ząbki czosnku zamiast cebuli: smak jest mocniejszy, a danie cięższe.

Czy do bigoli in salsa dodaje się ser?

Nie. W przepisie Accademii nie ma sera; makaron skrapia się tylko odrobiną surowego oleju.

Przepisy

Podobne

🥬 Orecchiette alle cime di rapa · 🐟 Pasta con le sarde · 🐚 Spaghetti alle vongole · 🫘 Pasta e fagioli · 🧄 Pici all'aglione · 🍅 Malloreddus alla campidanese

Źródła

Wszystkie tematy