🧀 Касін (Queso Casín)
Інші назви: Касін, Касин, Casín, Queso Casín
Касін (Queso Casín) — астурійський сир PDO з непастеризованого коров'ячого молока; сирну масу вимішують, верх штампують, дозріває щонайменше 60 днів.
Касін (Queso Casín) — іспанський сир із захищеним найменуванням походження (PDO), зареєстрованим у ЄС 2011 року. За єдиним документом це жирний твердий або напівтвердий дозрілий сир з цільного непастеризованого коров'ячого молока, який роблять ферментним згортанням і вимішуванням сирної маси. Молоко надходить від здорових корів порід Астуріана де ла Монтанья (Касіна), Астуріана де лос Вальєс і Фрізона та їх помісей.
Як роблять. Молоко згортають телячим ферментом при 30–35 °C приблизно 45 хвилин, сирну масу ріжуть і відціджують у тканині або дренажних формах, потім мінімум три дні провітрюють при 14–20 °C, щодня перевертаючи. Сирні грудки (gorollos) кілька разів вимішують у спеціальній машині, додаючи сіль під час деяких циклів: чим більше вимішування, тим гладший сир і сильніший смак. Головки формують вручну як дисковидний циліндр або корж, а верхню грань штампують печаткою виробника (marcu).
Дозрівання. Щонайменше 60 днів від дня виготовлення, у камері при 6–12 °C і вологості 75–85 %.
Вигляд і смак. Неправильний дисковидний циліндр діаметром до 20 см і висотою до 7 см, вагою від 150 г до 1 кг. Кірка гладка, дуже тонка, майже непомітна, темно-вершково-жовта з білими відтінками, з рельєфним відбитком печатки виробника. М'якуш щільний, крихкий, жовтуватий, без вічок (можуть бути дрібні тріщини), при розрізанні кришиться, у роті маслянистий. Аромат сильний; смак сильний, стійкий, пікантний, з легкою гірчинкою в глибині рота. Суха речовина — не менше 57 %, жир у сухій речовині — не менше 45 %, білок у сухій речовині — не менше 35 %.
Зона. Усе — виробництво молока, сироваріння, дозрівання й пакування — відбувається у муніципалітетах Касо, Собрескобіо та Пільонья в центрально-східній Астурії. За специфікацією, вологий клімат ускладнював підсушування сирних грудок, а вимішування розвинулося як спосіб зліпити їх у триваліший сир; письмові згадки про вимішані сири цього краю сягають XIV століття.
Маркування. На етикетці має бути Denominación de Origen Protegida ‘Queso Casín’ із логотипом PDO, а також пронумерована додаткова етикетка, що гарантує ідентичність виробника.
Касін входить до розділів Сири Іспанії та Захищені назви сирів; сировина — коров'яче молоко.
Факти
| Сировина | Непастеризоване коров'яче молоко (Астуріана де ла Монтанья, Астуріана де лос Вальєс, Фрізона) |
|---|---|
| Країна | Іспанія |
| Регіон | Астурія: Касо, Собрескобіо, Пільонья |
| Тривалість | Дозрівання щонайменше 60 днів |
| Правова основа | PDO ЄС, PDO-ES-0718, Регл. (ЄС) № 986/2011 1 |
Як пов’язано з темою «Сир»
🧀 Касін (Queso Casín) → вид → 🪨 Тверді сири → вид → 🧀 Сир
Зв’язки
- З якого молока
- 🥛 Коров'яче молоко
- Входить до
- 🪨 Тверді сири, 🏷️ Захищені назви сирів, 🇪🇸 Сири Іспанії
Часті запитання
Чим особливий сир Касін (Queso Casín)?
Його сирну масу кілька разів вимішують у спеціальній машині, а верхню грань штампують печаткою виробника (marcu).
Скільки дозріває Касін?
Щонайменше 60 днів від дня виготовлення.
Де роблять Касін?
У муніципалітетах Касо, Собрескобіо та Пільонья в центрально-східній Астурії.
Схожі
🧀 Джюгас (Džiugas) · 🧀 П'яве (Piave) · 🧀 Сільтер (Silter) · 🧀 Ронкаль (Roncal) · 🧀 Саморано (Queso Zamorano) · 🧀 Кастельяно (Queso Castellano)
ℹ️ Молочні продукти містять лактозу й білки молока: при непереносимості лактози чи алергії на білок молока порадьтеся з лікарем.
Джерела
- eAmbrosia — Queso Casín (PDO-ES-0718)
- Commission Implementing Regulation (EU) No 986/2011 — OJ L 260, 5.10.2011
- Single document 'Queso Casín' (amended) — OJ C 17, 18.1.2023, p. 12
- Commission Implementing Regulation (EU) 2023/906 — OJ L 116, 4.5.2023
