Ларді (Lardo)
Інші назви: лардо, Lardo di Colonnata, Lard d'Arnad, італійський шпик, шпик з травами
Ларді (lardo) — італійський витриманий свинячий хребтовий шпик із сіллю, травами й спеціями; Lardo di Colonnata PGI визріває від 6 місяців у мармурі, Lard d'Arnad PDO — від 90 днів у дереві.
Ларді — італійський свинячий хребтовий шпик, витриманий із сіллю, травами й спеціями, доки стане м'яким і запашним, а тоді нарізаний майже прозоро. Італія захищає дві назви: Lardo di Colonnata ЗГВ з Тоскани, що витримують щонайменше шість місяців у мармурових ваннах, і Valle d'Aosta Lard d'Arnad ЗНП, що витримують щонайменше 90 днів у дерев'яних діжках із розсолом. 13
Мармур і каменотеси. Колонната — селище громади Каррара серед мармурових кар'єрів; тосканська картка продукту згадує думку, що назва походить від колонії рабів, яких римляни працювали тут у каменоломнях, і що Кодекс Юстиніана видавав легіонерам пайку ларді раз на три дні. Для каменотесів Колоннати ларді було калорійною їжею для важкої праці, а в селищі знайшли мармурові ванни для його витримки XVII, XVIII і XIX століть. 12
Святі й свято. На будинках селища є барельєфи XIX століття зі святим Антонієм Великим, якого просили про зцілення від «вогню святого Антонія», тобто оперізувального лишаю: століттями ларді, прикладене до шкіри, вважали єдиними ліками, тому святого часто зображують зі свинею. Парафіяльна церква присвячена святому Варфоломію, покровителю м'ясників, і в його свято проводять фестиваль ларді. 12
Шпик і сезон. Свиней вирощують у десяти регіонах: Тоскані, Емілії-Романьї, Венето, Фріулі-Венеції-Джулії, Ломбардії, П'ємонті, Умбрії, Марке, Лаціо й Молізе. Відруб — жировий шар, що вкриває спину від потилиці до сідниць і збоку до черевця, очищений від м'якого жиру, завтовшки понад 3 см. Працюють з вересня по травень і лише зі свіжим шпиком: протягом 72 годин після забою його обрізають, масажують сіллю й кладуть у ванни. 1
Conche й саламора. Ванни conche роблять із білого мармуру кар'єрів Канолоні басейну Колоннати — з цілої брили або з плит товщиною від 2 см — і натирають часником. Шари шпику перекладають морською сіллю, меленим чорним перцем, свіжим розмарином і грубо порубаним часником; можна додати корицю, бадян, коріандр, мускатний горіх, гвоздику, шавлію чи орегано, а ароматизатори, консерванти, добавки й закваски заборонені. Ларді лежить щонайменше шість місяців у слабко провітрюваних приміщеннях без кондиціонування в саламорі — розсолі, який виділяє сам шпик; за потреби доливають насичений розчин морської солі. 1
Шматок і етикетка. Lardo di Colonnata приблизно прямокутний, завтовшки від 3 см, знизу зі шкірою, а зверху зі скоринкою солі, потемнілої від трав, часом із смужкою м'яса; він вологий, м'який, білий або рожевуватий, зі смаком ніжним, майже солодким. Продають вакуумовані шматки 250–5000 г, нарізати чи молоти дозволено лише в Колоннаті; цілий шматок має одноразову пломбу з логотипом, а «IGP» має бути більшим за будь-який інший напис. ЗГВ зареєстровано регламентом (ЄС) 1856/2004, а 2006 року сертифіковано 1205 центнерів. 12
Lard d'Arnad. Ларді з Долини Аости роблять зі шпику важких свиней італійських ліній Large White, ландрас і дюрок, віком від дев'яти місяців, з тушею 110,1–190 кг; щонайменше половина сухої речовини корму походить із зони відгодівлі. Не пізніше ніж за шість днів після забою шпик лопатки й спини кладуть у doils із каштана, дуба або модрини, перешаровуючи сіллю, часником, лавром, розмарином і шавлією, можна з цілими спеціями, і заливають прокип'яченою та охолодженою солоною водою. Він дозріває щонайменше 90 днів в Арнаді; ЗНП походить із регламенту (ЄС) 1263/96, а специфікацію оновлено в липні 2026 року. 34
Нітрит і склад. Настанови ЄС відносять ларді сухого посолу до виробів, подібних до бекону сухого посолу, і з 9 жовтня 2025 року в цій групі може бути не більше 105 мг/кг залишкового нітриту замість 175. Lardo di Colonnata не допускає консервантів і добавок, а специфікація Арнада називає лише розсіл, трави й спеції. За даними USDA, 100 г сирого хребтового шпику дають 812 ккал, 88,7 г жиру й 2,9 г білка, з них 42 г мононенасиченого й 32,2 г насиченого жиру; окремих даних для витриманого ларді немає. 13567
Чому це важливо для вас? Перевіряйте назву, знак IGP чи DOP і, на цілому шматку, пломбу; ріжте ларді тонко, як папір, а шкірку лишайте на шматку. Ларді — витриманий шпик, а не витоплений смалець, і на відміну від панчети в ньому немає м'ясних прошарків; порівняти його можна на сторінках Панчета (Pancetta), Сало й Гуанчале (Guanciale), а всю родину — на сторінці Сало, шпик і грудинка. 1 ВООЗ відносить перероблене м'ясо, зокрема солене, до канцерогенних для людини, і ризик зростає з кількістю з'їденого. 8
Факти
| Тварина | Свиня з 10 регіонів Італії (Колонната); важка свиня від 9 місяців, туша 110,1–190 кг (Арнад) 13 |
|---|---|
| Відруб | Хребтовий шпик від потилиці до сідниць, понад 3 см (Колонната); шпик лопатки й спини, щонайменше 3 см (Арнад) 13 |
| Соління та в'ялення | Колонната: морська сіль, чорний перець, розмарин, часник у мармурових conche; Арнад: розсіл із часником, лавром, розмарином, шавлією в дерев'яних doils 13 |
| Мінімальна витримка | 6 місяців (Колонната), 90 днів (Арнад) 13 |
| Регіон | Колонната (Каррара, Тоскана); Арнад (Долина Аости) 13 |
| Зареєстровано | Lardo di Colonnata ЗГВ, регламент (ЄС) 1856/2004; Valle d'Aosta Lard d'Arnad ЗНП, регламент (ЄС) 1263/96 24 |
| Харчова цінність | Сирий хребтовий шпик: 812 ккал, 88,7 г жиру, 2,9 г білка на 100 г (USDA) 7 |
Що входить
Як пов’язано з темою «М'ясні делікатеси»
Ларді (Lardo) → далі → Соління м'яса → вид → 🥓 М'ясні делікатеси
Зв’язки
- Наступний крок
- Соління м'яса
- З чого роблять
- 🐖 Свиня
- Традиції
- 🧑🤝🧑 Італійці
- Входить до
- Сало, шпик і грудинка
- Схоже й відмінності
- Ларді ді Колонната (Lardo di Colonnata), Сало
Часті запитання
Що таке ларді?
Італійський свинячий хребтовий шпик, витриманий із сіллю, травами й спеціями до м'якості й аромату, нарізаний дуже тонко; захищені різновиди — Lardo di Colonnata ЗГВ і Valle d'Aosta Lard d'Arnad ЗНП. [1][3]
Як роблять Lardo di Colonnata?
З вересня по травень свіжий шпик товщиною понад 3 см солять протягом 72 годин і шарами кладуть у мармурові conche з морською сіллю, перцем, розмарином і часником, а потім тримають під кришкою щонайменше шість місяців. [1]
Чим Lardo di Colonnata відрізняється від Lard d'Arnad?
Колонната: мармур Канолоні, сухі шари солі й розсіл, що утворюється сам, від шести місяців, ЗГВ. Арнад: дерев'яні doils із каштана, дуба чи модрини з доданим розсолом, від 90 днів, ЗНП. [1][3]
Як упізнати справжнє Lardo di Colonnata?
«Lardo di Colonnata» і «IGP» більшими літерами, ніж решта, назва виробника, ромбоподібний логотип зі свинею; цілий шматок 250–5000 г має одноразову пломбу. [1]
Чи правда, що Lardo di Colonnata можна витримувати в будь-якій мармуровій ванні?
Ні. Специфікація вимагає conche лише з мармуру кар'єрів Канолоні басейну Колоннати — з однієї брили або з плит товщиною від 2 см. [1]
Що далі прочитати
- Ларді ді Колонната (Lardo di Colonnata) — Ларді ді Колонната (Lardo di Colonnata) — італійський PGI-шпик із Колоннати біля Каррари: свинячий хребтовий шпик із морською сіллю, перцем, розмарином і часником, витриманий від 6 місяців у мармурових ваннах.
- 🧑🤝🧑 Італійці — Народ Італії; кухня тримається на вині, оливковій олії й сирі, а вина країна 2025 року дала 44,4 млн гектолітрів — найбільше у світі.
- Соління м'яса — Соління м'яса — обробка сіллю, часто з нітритом, сухим нанесенням, розсолом чи ін'єкцією: сіль зв'язує воду й разом із сушінням робить м'ясо придатним до тривалого зберігання.
Схожі
Гуанчале (Guanciale) · Панчета (Pancetta) · Бекон · Копа (Coppa) · Прошуто крудо · Брезаола (Bresaola)
ℹ️ МАІР (ВООЗ) відносить перероблене м'ясо до групи 1 (канцерогенне для людини): кожні 50 г щодня підвищують ризик колоректального раку приблизно на 18 %. Їжте помірно.
Джерела
- Regione Toscana, disciplinare Lardo di Colonnata IGP
- Regione Toscana, scheda prodotto Lardo di Colonnata IGP
- Gazzetta Ufficiale n. 175 del 30-7-2026, disciplinare Valle d'Aosta Lard d'Arnad DOP
- Regolamento (CE) 1263/96 (copia del testo EUR-Lex)
- European Commission, Guidance on Annex II to Regulation (EC) 1333/2008, section 8.3
- Commission Regulation (EU) 2023/2108 on nitrites (E 249-250) and nitrates (E 251-252)
- USDA FoodData Central, Pork, fresh, backfat, raw (SR Legacy 167811)
- WHO: Cancer — carcinogenicity of the consumption of red meat and processed meat (Q&A)
