🥃 Soju
Koreański napój destylowany: zarówno brzeczka z nuruk po destylacji, jak i spirytus rozcieńczony wodą; spirytus bazowy — od 85% obj.
Soju (소주) to koreański mocny alkohol, który koreańska ustawa o podatku od alkoholu zalicza do destylowanych. Pod tą nazwą kryją się dwa różne produkty: destylat sfermentowanej brzeczki ze skrobiowego surowca, zakwasu nuruk (국) i wody, destylowany w aparacie niepracującym w sposób ciągły, oraz spirytus rektyfikowany rozcieńczony wodą.
Załącznik do artykułu 5 ustawy (wersja obowiązująca od 1 stycznia 2025 roku) ustala dla wszystkich rodzajów soju jedną wspólną granicę: mniej niż 2 stopnie substancji nielotnych. Rodzaju destylowanego nie wolno robić z kiełkowanego zboża (poza wyjątkami określonymi dekretem), przez hermetyczną fermentację zboża w fazie stałej ani z filtrowaniem przez węgiel brzozowy. Rodzaj rozcieńczony to spirytus destylowany do 85% obj. i więcej albo spirytus zbożowy, rozcieńczony wodą. Oba rodzaje można mieszać i dojrzewać w drewnianych beczkach — napój nadal pozostaje soju.
Słów «희석식» (rozcieńczone) i «증류식» (destylowane) w ustawie nie ma — to terminy branży i statystyki. Krajowa Służba Podatkowa przelicza wolumeny soju rozcieńczonego na moc 25°, a destylowanego — na 35°. Według jej danych w 2024 roku koreańskie zakłady wysłały na rynek 820 mln l soju — około jednej czwartej wszystkich miejscowych napojów alkoholowych (3 151 mln l); w 2015 roku było to 956 mln l.
Podatek od napojów destylowanych, w tym soju, wynosi 72% wartości; dla tradycyjnych napojów o małej skali dekret może obniżyć stawkę nawet do połowy. Najsłynniejsza tradycyjna odmiana to soju z Andong w prowincji Gyeongsang Północny: w 1987 roku wpisano je na prowincjonalną listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego, a w 2000 roku Cho Ok-hwa uznano za nosicielkę tej sztuki.
Dlaczego to ważne dla ciebie. Samo słowo «soju» nie mówi, co jest w butelce: destylowana brzeczka zbożowa czy rozcieńczony spirytus. Szukaj na etykiecie oznaczenia 증류식소주 (destylowane), nazwy tradycyjnego producenta i składu. Ustawa nie ustala przedziału mocy, więc patrz na liczbę % obj. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Podstawa prawna | koreańska ustawa o podatku od alkoholu (주세법, nr 20618, obowiązuje od 01.01.2025), art. 5 i załącznik |
|---|---|
| Surowiec | surowiec skrobiowy, nuruk i woda; w rozcieńczonym — spirytus rektyfikowany lub zbożowy |
| Metoda destylacji | rodzaj destylowany — nie w aparacie ciągłym; spirytus bazowy — od 85% obj. |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | ustawa nie ustala przedziału; w statystyce — 25° (rozcieńczone) i 35° (destylowane) |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Soju → rodzaj → 🌾 Wódka i destylaty zbożowe → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Fermentacja alkoholowa
- W co się pakuje
- 🍷 Dębowa beczka, 🍷 Etykieta wina
- Z czego się robi
- 🧪 Woda
- Co zawiera
- 🍷 Etanol
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu, 🍷 Uzależnienie od alkoholu
- Należy do
- 🍶 Azjatyckie tradycje mocnych alkoholi, 🌾 Wódka i destylaty zbożowe
- Powiązane z
- 🌍 Azja Wschodnia
- Podobne i różne
- 🍸 Wódka, 🥃 Shōchū, 🥃 Baijiu, 🥃 Shōchū, 🥃 Baijiu
Najczęstsze pytania
Czym jest soju według koreańskiego prawa?
Napojem destylowanym (grupa 증류주류), w którym jest mniej niż 2 stopnie substancji nielotnych. Ustawa łączy pod tą nazwą destylowaną brzeczkę ze skrobiowego surowca, nuruk i wody oraz spirytus od 85% obj., rozcieńczony wodą.
Czym soju rozcieńczone różni się od destylowanego?
Destylowane powstaje przez fermentację skrobiowego surowca z nuruk i destylację w aparacie nieciągłym. Rozcieńczone to gotowy spirytus rektyfikowany lub zbożowy, rozcieńczony wodą. Ustawa dopuszcza też mieszankę obu rodzajów.
Czy to prawda, że soju robi się tylko z ryżu?
Nie. Ustawa mówi o każdym surowcu ze skrobią, a soju rozcieńczone robi się z gotowego spirytusu. Ograniczenia dotyczą technologii: zakazane są na przykład kiełkowane zboże (poza wyjątkami dekretu) i filtrowanie przez węgiel brzozowy.
Jaka jest moc soju?
Załącznik do ustawy nie ustala przedziału mocy dla soju. Dla statystyki służba podatkowa przelicza soju rozcieńczone na 25°, a destylowane na 35°, ale prawdziwą moc pokazuje tylko etykieta.
Czym jest soju z Andong?
Tradycyjnym destylowanym soju z miasta Andong w prowincji Gyeongsang Północny. Według Encyklopedii Kultury Koreańskiej w 1987 roku wpisano je na prowincjonalną listę niematerialnego dziedzictwa, a w 2000 roku Cho Ok-hwa uznano za nosicielkę tej sztuki.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Fermentacja alkoholowa — Drożdże zjadają cukier w moszczu i wydzielają alkohol oraz dwutlenek węgla.
- 🍷 Dębowa beczka — Drewniana beczka z klepek dębowych, w której wino dojrzewa i „oddycha”.
- 🍷 Etanol — Alkohol powstający podczas fermentacji, który powoduje upojenie.
- 🍸 Wódka — Napój spirytusowy z alkoholu etylowego pochodzenia rolniczego: w UE od 37,5 % vol., cukru do 8 g/l, metanolu do 10 g/hl.
Podobne
🥃 Baijiu · 🥃 Shōchū · 🥃 Arak ze Sri Lanki · 🥃 Whisky japońska · 🍸 Ukraińska horyłka · 🥔 Wódka ziemniaczana
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- 주세법 (Liquor Tax Act of the Republic of Korea), Act No. 20618, in force 01.01.2025, Arts. 5 and 8 (law.go.kr)
- 주세법 [별표] Annex to Art. 5(2): definitions of liquor kinds, item 3-가 소주 (PDF, law.go.kr)
- e-나라지표 (Statistics Korea portal), indicator 2824: liquor shipments by kind, from National Tax Service yearbook
- Encyclopedia of Korean Culture (Academy of Korean Studies): 안동소주 (Andong soju)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
