towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥃 Samohon

Culture et langue ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 4 Mis à jour:

Le samohon est un alcool fort ukrainien distillé à la maison sans licence ; l’article 176 du Code des infractions administratives prévoit une responsabilité, et personne ne contrôle sa composition ni son degré.

Le samohon est un alcool fort ukrainien distillé à la maison, sans licence ni contrôle. Le mot signifie « je le distille moi-même ». Selon la version actuelle du Code des infractions administratives (article 176), la fabrication et la détention de samohon et de l’appareil pour le produire sont passibles de sanctions. En pratique, cette règle est rarement appliquée.

Tradition. Le samohon est étroitement lié à la vie des villages : on le préparait pour les fêtes, on l’échangeait et on s’en servait pour des infusions. Les juristes le décrivent donc comme un phénomène domestique ancien, et non comme une catégorie de boissons enregistrée ; au niveau de l’État, il reste un domaine non réglementé. La matière première peut varier : céréales, sucre, fruits ou racines. Il n’existe pas de norme de composition propre.

Droit. L’article 177 du Code des infractions administratives concerne l’achat d’alcool fort fait maison. En septembre 2020, des députés ont déposé le projet de loi n° 4153, qui proposait d’abroger les deux articles et d’introduire des exigences et une taxation ; la note explicative indique que les tribunaux ont examiné 197 affaires en 2018. C’était une proposition, pas une loi adoptée ; il faut donc vérifier les règles en vigueur.

Risques. Le distillat maison n’est contrôlé ni pour sa composition ni pour son degré. Le principal danger est constitué par les impuretés, dont le méthanol, et par un degré inconnu. Les symptômes d’un empoisonnement au méthanol ressemblent d’abord à une ivresse ; en cas de doute, il faut une aide médicale immédiate.

Pourquoi cela compte pour vous. Une boisson d’origine inconnue ne peut pas être considérée comme sûre du seul fait qu’elle est « maison ». Il est plus sûr de choisir des boissons étiquetées. L’OMS rappelle : il n’existe pas de quantité d’alcool sans risque.

Faits

Matière premièrevarie : céréales, sucre, fruits, racines ; pas de norme unique
Alcool (% vol.)non réglementé ; dépend du producteur
Base juridiquearticles 176 et 177 du Code des infractions administratives (responsabilité pour la fabrication, la détention et l’achat)
contient🍷éthanolinflue sur🥃Intoxication au m…influe sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …image🧑‍🤝‍🧑Ukrainienssorte de🥃Traditions ukrain…similaire🍸Vodkasimilaire🥃Samanė🥃towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🥃 Samohon → sorte de → 🥃 Traditions ukrainiennes des spiritueux → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Le samohon est-il plus sûr que la vodka du magasin ?

Non. Le distillat maison n’est pas contrôlé pour sa composition ni pour son degré, il présente donc un risque d’impuretés, dont le méthanol.

Le samohon est-il légal en Ukraine ?

L’article 176 du Code des infractions administratives prévoit une responsabilité pour la fabrication et la détention de samohon et de l’appareil. Un projet de 2020 proposait de l’abroger, mais ce n’était qu’une proposition ; il faut vérifier la version en vigueur.

Que signifie le mot samohon ?

Une boisson « que l’on distille soi-même », c’est-à-dire faite à la maison par distillation, sans usine ni licence.

De quoi est fait le samohon ?

La matière première varie : céréales, sucre, fruits, racines ; il n’existe pas de norme unique de composition.

En quoi le samohon diffère-t-il de la vodka ?

La vodka est une boisson industrielle réglementée, d’au moins 37,5 % vol., avec contrôle de la composition ; le samohon n’a pas ce contrôle.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
  • 🍸 Vodka — Boisson spiritueuse d'éthanol d'origine agricole : dans l'UE à partir de 37,5 % vol., sucre jusqu'à 8 g/l, méthanol jusqu'à 10 g/hl.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Ukrainiens — Peuple slave oriental, population principale de l'Ukraine (77,8 % au recensement de 2001) ; en cuisine laitière : fromage blanc, smetana, riajenka et varenets, et dans les Carpates, brynza de brebis.
  • 🥃 Samanė — Samanė est une eau-de-vie de céréales lituanienne au nom protégé de l’UE (catégorie 3), enregistrée le 13 février 2008 et au registre britannique depuis le 31 décembre 2020.

Similaires

🥃 Tequila (ville) · 🥃 Bardstown · 🥃 Paisaje Agavero · 🍷 Vin dans l'islam

Sources

Tous les sujets