🍸 Vodka
Boisson spiritueuse d'éthanol d'origine agricole : dans l'UE à partir de 37,5 % vol., sucre jusqu'à 8 g/l, méthanol jusqu'à 10 g/hl.
La vodka est une boisson spiritueuse d'éthanol d'origine agricole, distillé de façon à réduire sélectivement l'odeur et le goût de la matière première. Dans l'UE, c'est la catégorie 15 du règlement 2019/787 : au moins 37,5 % vol., coloration interdite, sucre au maximum 8 g/l. Matière première : pomme de terre, céréales ou autres produits agricoles.
L'alcool est obtenu par fermentation avec des levures et distillé ; il peut ensuite être redistillé ou traité avec des auxiliaires technologiques, notamment du charbon actif. Le méthanol dans l'alcool destiné à la vodka ne doit pas dépasser 10 g par hectolitre d'alcool pur, soit cent fois moins que ce qui est permis pour les distillats de fruits. On ne peut aromatiser qu'avec des substances naturelles présentes dans le distillat de la matière première elle-même, sans goût prédominant.
L'étiquette aussi obéit à des règles. Si la vodka n'est pas faite uniquement de pommes de terre ou de céréales, la mention « produced from… » suivie du nom de la matière première doit figurer près du nom. Une vodka au goût prédominant est déjà une vodka aromatisée, catégorie 31 distincte.
Selon la loi ukrainienne de 2022 « sur les indications géographiques des boissons spiritueuses », la vodka est une boisson d'au moins 37,5 % vol. faite d'alcool obtenu par distillation de pommes de terre et/ou de céréales fermentées. Aux États-Unis, la norme 27 CFR § 5.142 appelle vodka un alcool neutre auquel on peut ajouter jusqu'à 2 g/l de sucre et jusqu'à 1 g/l d'acide citrique ; elle est embouteillée à partir de 40 % vol. Les principales traditions de la vodka sont la polonaise et l'ukrainienne ; le registre de l'UE compte sept dénominations de vodka, dont Polska Wódka, Svensk Vodka et Suomalainen Vodka.
Pourquoi c'est important pour vous. Cherchez « produced from… » : sans cette mention, la vodka est faite de pommes de terre ou de céréales. La mention « aromatisée » signifie d'autres règles et jusqu'à 100 g/l de sucre. La filtration au charbon est un procédé autorisé, pas une garantie de qualité. OMS : il n'existe pas de dose d'alcool sans risque.
Faits
| Catégorie UE | 15 — vodka (Règl. (UE) 2019/787, annexe I) |
|---|---|
| Alcool (% vol.) | à partir de 37,5 % vol. (UE, Ukraine) ; à partir de 40 % vol. (États-Unis) |
| Matière première | pommes de terre, céréales ou autre matière première agricole (en Ukraine, pommes de terre et/ou céréales) |
| Méthode de distillation | avec réduction sélective du goût de la matière première ; méthanol jusqu'à 10 g/hl ; traitement au charbon actif autorisé |
| Base juridique | Règl. (UE) 2019/787, cat. 15 ; loi ukrainienne n° 2800-IX (2022) ; 27 CFR § 5.142 (États-Unis) |
Ce qu’il comprend
Lien avec le thème « Spiritueux »
🍸 Vodka → sorte de → 🌾 Vodka et eaux-de-vie de céréales → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Fermentation alcoolique, 🍷 Levure
- Emballé dans
- 🍷 Étiquette de vin
- Ce qu’il contient
- 🍷 Éthanol, 🧪 Eau, 🍬 Sucre
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse, 🍷 Dépendance à l'alcool
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Ukrainiens, 🥃 Traditions ukrainiennes des spiritueux
- Type
- 🍸 Vodka polonaise (Polska Wódka), 🍸 Horilka ukrainienne, 🥔 Vodka de pomme de terre, 🍸 Vodka aromatisée
- Fait partie de
- 🌾 Vodka et eaux-de-vie de céréales
- Similitudes et différences
- 🍸 Gin, 🥃 Eau-de-vie de fruits, 🥃 Soju
Questions fréquentes
De quoi la vodka est-elle faite ?
D'éthanol d'origine agricole : pommes de terre, céréales ou autre matière première. Si elle n'est pas faite uniquement de pommes de terre ou de céréales, l'étiquette porte « produced from… » suivi du nom de la matière première.
Quel est le titre alcoométrique minimal de la vodka ?
Dans l'UE et en Ukraine, 37,5 % vol. Aux États-Unis, la vodka est embouteillée à partir de 40 % vol. (27 CFR § 5.142).
Est-il vrai que la vodka ne contient pas du tout de sucre ?
Pas toujours. Le règlement de l'UE permet d'adoucir la vodka pour arrondir le goût, mais à 8 g/l au maximum ; aux États-Unis, jusqu'à 2 g/l de sucre et jusqu'à 1 g/l d'acide citrique.
Pourquoi filtre-t-on la vodka au charbon actif ?
Le règlement de l'UE autorise une distillation supplémentaire ou un traitement avec des auxiliaires technologiques, notamment du charbon, pour donner à la vodka des propriétés organoleptiques particulières. C'est un procédé autorisé, pas une exigence obligatoire.
En quoi la vodka diffère-t-elle d'une eau-de-vie de fruits ?
La vodka est distillée de façon à réduire le goût de la matière première, et son méthanol va jusqu'à 10 g/hl. Une eau-de-vie de fruits garde l'arôme du fruit, est distillée en dessous de 86 % vol. et peut contenir jusqu'à 1000–1350 g/hl de méthanol.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
- 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.
- 🧪 Eau — ~87 % du lait.
- 🥃 Eau-de-vie de fruits — Spiritueux issu de fruits, baies ou légumes fermentés : dès 37,5 % vol., sans alcool ajouté ni arômes ; kirsch, williams, pálinka.
Similaires
🥔 Vodka de pomme de terre · 🍸 Vodka aromatisée · 🍸 Horilka ukrainienne · 🥃 Baijiu · 🍸 Gin · 🍸 Gin distillé
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I
- Закон України «Про географічні зазначення спиртних напоїв» № 2800-IX від 01.12.2022, ст. 1 (ч. 2, п. 15 «горілка / Vodka», п. 31 «ароматизована горілка»)
- 27 CFR § 5.142 Neutral spirits, vodka (USA, TTB), text via Cornell LII
- eAmbrosia — EU register of geographical indications, public API (spirit drinks; data of 20.10.2026)
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Polska Wódka / Polish Vodka, PGI-PL-01967 (EUGI00000014208)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
