towardia Skąd biorą się rzeczy.
Polskipl

Speck Alto Adige

Chroniona nazwa wyrobu mięsnego ✔ Sprawdzono: 11.2026 · źródeł: 3 Zaktualizowano:

Inne nazwy: speck południowotyrolski, Südtiroler Speck, speck

Speck Alto Adige (Südtiroler Speck) to włoska ChOG z Południowego Tyrolu: odkostniona szynka wieprzowa, umiarkowanie solona i przyprawiona, wędzona na zimno do 20 °C i dojrzewająca około 22 tygodni.

Speck Alto Adige (Südtiroler Speck, speck południowotyrolski, szynka wędzona z Tyrolu Południowego) to włoska odkostniona szynka z prowincji Bolzano. Jest umiarkowanie solona i przyprawiona, wędzona na zimno w temperaturze do 20 °C i dojrzewa w alpejskim powietrzu. Łączy wędzenie, typowe dla Europy Środkowej, ze śródziemnomorskim suszeniem. Skórka jest brązowa, przekrój czerwony z biało-różowym tłuszczem.

Bierze się tylną nogę wieprzową, świeżą od 10,5 kg, odkostnioną i przyciętą tradycyjnie, z zadkiem lub bez. Przycięty kawał, «baffa», waży co najmniej 5,2 kg. Słowo «Bauernspeck» może znaleźć się na etykiecie tylko wtedy, gdy świnię wychowano i ubito w samym Alto Adige.

W ciągu 4 dni od zapisanej daty startu mięso natiera się solą i przyprawami. Potem następują specjalne komory i wędzenie na zimno w temperaturze do 20 °C, a następnie suszenie i dojrzewanie w 10–16 °C i wilgotności 55–90 %. Starsza specyfikacja wykluczała tumbling i nastrzykiwanie solanką. Konsorcjum podaje całkowity czas dojrzewania 22 tygodnie. Na końcu na skórkę co najmniej 4 razy odciska się gorące piętno z kodem producenta.

Speck wolno przetwarzać tylko w autonomicznej prowincji Bolzano–Alto Adige. Jednolity dokument opisuje wzgórza i góry, gdzie wiatry hulają alpejskimi dolinami, a słońce świeci ponad 300 dni w roku. Status ChOG przyniosło rozporządzenie (WE) nr 1107/96 z 12 czerwca 1996 roku; w 2011 roku nazwę zmieniono ze «Speck dell'Alto Adige» na «Speck Alto Adige». Konsorcjum w Bolzano zrzesza 26 producentów.

Aromat jest dymny i korzenny, smak intensywny, ale niesolony: soli kuchennej jest najwyżej 5 %.

W odróżnieniu od szynek doliny Padu — Prosciutto di Parma czy Prosciutto di San Daniele — speck jest rozkładany, odkostniany, przyprawiany i wędzony. Dym odróżnia go od zwykłej szynki surowej, a noga zamiast brzucha — od boczku i pancetty.

Każda etykieta nosi logo ChOG i nazwę «Speck Alto Adige», «Südtiroler Markenspeck» lub «Südtiroler Speck» z «IGP». «Prodotto di montagna» oznacza produkcję powyżej 600 m. Krojony speck pakuje się tylko w prowincji.

Dlaczego to ważne dla ciebie: kawałek w próżni, według konsorcjum, leży kilka miesięcy w chłodnym, ciemnym miejscu lub w lodówce, więc speck łatwo mieć pod ręką. Wyjmij go z opakowania około godziny przed podaniem.

Fakty

ZwierzęŚwinia; «Bauernspeck» tylko ze świń wychowanych i ubitych w Alto Adige
Część tuszyOdkostniona, przycięta tylna noga («baffa» od 5,2 kg)
Peklowanie i dojrzewanieSolenie na sucho z przyprawami, wędzenie na zimno do 20 °C, dojrzewanie w 10–16 °C
Minimalny okres dojrzewaniaOkoło 22 tygodni (konsorcjum)
RegionProwincja Bolzano–Alto Adige (Południowy Tyrol), Włochy
RejestracjaChOG, rozp. (WE) nr 1107/96 z 12.06.1996; zmiany 2011 i 2017
Sól na 100 gNajwyżej 5 g NaCl
Okres i warunki przechowywaniaW próżni: kilka miesięcy w chłodnym, ciemnym miejscu lub w lodówce (konsorcjum)
potemWędzenie mięsarobi się z🐖świniatradycja🧑‍🤝‍🧑WłosirodzajSzynki i łopatki …podobnyProsciutto crudotowardia.com
Główne powiązania. Kliknij temat, aby go otworzyć.

Jak łączy się z tematem „Wędliny dojrzewające i wędzone”

Speck Alto Adige → rodzaj → Szynki i łopatki surowo dojrzewające → rodzaj → 🥓 Wędliny surowe dojrzewające

Najczęstsze pytania

Czym jest Speck Alto Adige (Südtiroler Speck)?

Włoska szynka ChOG bez kości z prowincji Bolzano: umiarkowanie solona i przyprawiona, wędzona na zimno do 20 °C i dojrzewająca około 22 tygodni (według konsorcjum).

Jak wędzi się speck południowotyrolski?

Wyłącznie zimnym dymem w temperaturze do 20 °C, po soleniu na sucho z przyprawami. Potem speck suszy się i dojrzewa w 10–16 °C.

Jak przechowywać speck w domu?

Bez opakowania — w lekko wilgotnej ściereczce w chłodnym miejscu lub w lodówce, z dala od produktów o ostrym zapachu. W próżni — kilka miesięcy w chłodnym, ciemnym miejscu lub w lodówce.

Czym speck różni się od Prosciutto di Parma?

Szynkę parmeńską dojrzewa się z kością i bez dymu. Speck jest rozkładany, odkostniany, przyprawiany i wędzony na zimno.

Czy to prawda, że speck to po prostu wędzony boczek?

Nie. Speck Alto Adige robi się z tylnej nogi, a nie z brzucha, wędzi tylko na zimno do 20 °C i dojrzewa około 22 tygodni.

Co przeczytać dalej

  • Wędzenie mięsa — Obróbka mięsa dymem z tlącego się drewna, na zimno w 15–18 °C przez kilka dni lub na gorąco w 60–80 °C do godziny, dla aromatu, barwy i częściowego utrwalenia.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Włosi — Naród Włoch; kuchnia opiera się na winie, oliwie i serze, a w 2025 roku kraj wyprodukował 44,4 mln hektolitrów wina – najwięcej na świecie.
  • Prosciutto crudo — Prosciutto crudo to włoska szynka surowo dojrzewająca z tylnej nogi świni, solona i dojrzewająca od kilku miesięcy do ponad roku, sprzedawana pod kilkoma chronionymi nazwami, jak Parma i San Daniele.

Podobne

Prosciutto di San Daniele · Prosciutto Toscano · Prosciutto di Modena · Prosciutto di Norcia · Pancetta Piacentina · Lardo di Colonnata

ℹ️ IARC (WHO) zalicza przetworzone mięso do grupy 1 (rakotwórcze dla ludzi): każde 50 g dziennie zwiększa ryzyko raka jelita grubego o około 18 %. Jedz z umiarem.

Źródła

Wszystkie tematy