🥃 Bayerischer Gebirgsenzian
Bawarski destylat ze sfermentowanych korzeni goryczki z Alp i Przedgórza; chroniona nazwa geograficzna UE, co najmniej 40 % obj., bez aromatyzowania.
Bayerischer Gebirgsenzian (bawarska górska wódka gencjanowa) to przezroczysty destylat ze sfermentowanych korzeni goryczki (gencjany) z Bawarii. Jest to chroniona nazwa geograficzna UE w kategorii „gencjana”: napoju nie wolno aromatyzować, a jego moc, według bawarskiego opisu, wynosi co najmniej 40 % obj. Produkcja jest dozwolona w Górnej Bawarii i na Szwabii.
Nazwa chroniona. „Bayerischer Gebirgsenzian” figurował już w załączniku III do rozporządzenia (WE) nr 110/2008 wśród niemieckich oznaczeń geograficznych kategorii „gencjana”; dziś nazwa jest wpisana do rejestru eAmbrosia na podstawie rozporządzenia (UE) 2019/787. Ogólny wymóg UE dla gencjany to co najmniej 37,5 % obj., bez aromatów.
Surowiec i produkcja. Nadają się cztery gatunki goryczki: żółta, purpurowa, plamista i panońska; najczęściej rośnie ona w rejonie Berchtesgaden. Korzenie wykopuje się od sierpnia do października, rozdrabnia i fermentuje z drożdżami oraz wodą górską przez około dziesięć dni w temperaturze 30 °C. Następuje podwójna destylacja z dokładnym oddzieleniem frakcji głowy i ogona oraz kilkuletnie leżakowanie w beczkach z jesionu.
Historia. Na początku XVII wieku prepozyci z Berchtesgaden nadali rodzinie Grassl prawo do kopania korzeni goryczki i ich destylacji. W 1690 roku Thomas Grassl, według bawarskiego opisu, kopał codziennie od 50 do 100 kg korzeni przez dziesięć tygodni. Po sekularyzacji w 1803 roku sprzedaż ustała, a w 1842 roku przywrócono prawa Franza Grassla.
Dlaczego to ważne. Gorzki smak wódki gencjanowej pochodzi z korzeni, a nie z cukru czy aromatów, które są zakazane. Tradycja picia jej po obfitym posiłku nie czyni jej zdrowszą: to mocny alkohol, co najmniej 40 % obj. WHO przypomina, że nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | gencjana (kategoria 18 rozporządzenia (UE) 2019/787); oznaczenie geograficzne |
|---|---|
| Surowiec | sfermentowane korzenie goryczki: żółtej, purpurowej, plamistej, panońskiej |
| Metoda destylacji | podwójna destylacja z oddzieleniem frakcji głowy i ogona |
| Rodzaj beczki | beczki z jesionu |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | co najmniej 40 % obj. według bawarskiego opisu (minimum UE dla gencjany: 37,5 %) |
| Rok założenia | tradycja od początku XVII wieku (rodzina Grassl, Berchtesgaden) |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Bayerischer Gebirgsenzian → podobny → 🌿 Bittery i napoje gorzkie → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Co zawiera
- 🍷 Etanol
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Należy do
- 🌼 Wódka goryczkowa (gencjana)
- Powiązane z
- 🌍 Europa Środkowa
- Podobne i różne
- 🌿 Bittery i napoje gorzkie, 🥃 Genziana trentina
Najczęstsze pytania
Czy to prawda, że wódka gencjanowa jest dobra na trawienie?
Nie. Takie twierdzenie jest w UE zakazane na napojach o mocy powyżej 1,2 % obj.; to mocny alkohol, co najmniej 40 % obj.
Z jakiej goryczki robi się Bayerischer Gebirgsenzian?
Z korzeni goryczki żółtej, purpurowej, plamistej i panońskiej, wykopywanych od sierpnia do października.
Czy wódkę gencjanową można aromatyzować?
Nie. Zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2019/787 gencjany nie aromatyzuje się; minimum w UE to 37,5 % obj.
Kto historycznie produkował bawarską wódkę gencjanową?
Rodzina Grassl z Berchtesgaden, która od początku XVII wieku miała prawo kopać korzenie i je destylować.
Jak dojrzewa Bayerischer Gebirgsenzian?
Według bawarskiego opisu przez kilka lat w beczkach z jesionu w górskich piwnicach.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍷 Etanol — Alkohol powstający podczas fermentacji, który powoduje upojenie.
- 🌍 Europa Środkowa — Twaróg (kwark), sery i masło w kuchni chłopskiej.
- 🌿 Bittery i napoje gorzkie — Gorzkie alkohole: bitter od 15 % obj.; goryczka to destylat z korzenia goryczki; gorzkie likiery są słodsze.
- 🥃 Genziana trentina — Destylat sfermentowanych korzeni gencjany żółtej z prowincji Trydent: ChNG UE, co najmniej 40% obj., co najmniej 10 kg suszonych korzeni na hektolitr czystego alkoholu.
Podobne
🥃 Genziana trentina · 🥃 Bayerischer Bärwurz · 🥃 Bayerischer Blutwurz · 🥃 Chiemseer Klosterlikör · 🥃 Hrvatski pelinkovac · 🥃 Pálinka brzoskwiniowa z Homokhátság (Homokháti őszibarack pálinka)
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- GenussErbe Bayern (Bavarian State Ministry of Food, Agriculture and Forestry): Bayerischer Gebirgsenzian — Gentiana lutea, purpurea, punctata, pannonica; roots dug Aug–Oct, ~10 days fermentation at 30 °C, double distillation, ash-wood casks; min. 40 %; Upper Bavaria and Swabia; Grassl family from early 17th c., 1690, 1803, 1842
- eAmbrosia — EU geographical indications register: Bayerischer Gebirgsenzian (EUGI00000015411), spirit drink, Germany
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — Bayerischer Gebirgsenzian (18. Gentian), Bayerischer Kräuterlikör and Blutwurz (32. Liqueur), Bärwurz (Other spirit drinks)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 13 beer spirit (direct distillation of fresh beer < 86 %, min. 38 %, no flavouring, sweetening ≤ 20 g/l), cat. 18 gentian (min. 37.5 %, not flavoured), cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l in general)
- Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims, Art. 4(3): no health claims on beverages over 1.2 % vol.
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
