🥃 Chum Churum
Marca de soju surcoreano lanzada en 2006 por Doosan; propiedad de Lotte Chilsung desde 2008; 15,7 % vol. desde septiembre de 2026 (según Asia Economy).
Chum Churum es una marca de soju surcoreano cuyo nombre significa «como la primera vez» en coreano. Doosan la lanzó en 2006, y en 2008 la marca pasó a Lotte Chilsung Beverage. Los comunicados de prensa de Lotte mencionan agua alcalina, pero se refieren al productor, Lotte, y no a una propiedad confirmada de esta marca en concreto. Hoy la versión estándar tiene 15,7 % vol. (desde septiembre de 2026, según Asia Economy).
Historia. Según JoongAng Daily, en 2007 Chum Churum fue el primero de los sojus populares en bajar del 20 % vol., hasta el 19,5 %. En 2014 la graduación se redujo de 19 a 18 %, en 2021 de 16,9 a 16,5 %, en 2025 a 16 % y en septiembre de 2026, según Asia Economy, a 15,7 %. La inscripción manuscrita del nombre en la etiqueta la hizo el profesor Shin Yong-bok; rechazó los honorarios, y Doosan financió en cambio becas en su universidad.
Elaboración. La mayoría de los sojus modernos son diluidos: se mezcla alcohol neutro con agua y se añaden edulcorantes. Este método se impuso después de 1965, cuando se prohibió en Corea la producción de soju de arroz por la escasez de arroz. Para la versión de 2025, según Kyunghyang Shinmun, el productor añadió destilado de arroz y el edulcorante alulosa para reducir el amargor.
Gama. Además de la botella estándar, hubo versiones más suaves, como Chum Churum Cool (16,8 % vol. en 2014), y sojus de frutas bajo la misma marca.
Por qué es importante para usted. La graduación de los sojus ha cambiado con los años, así que las descripciones antiguas dan cifras distintas a las de la etiqueta actual. El soju es menos fuerte que el vodka, pero se bebe en vasitos pequeños y a menudo en grandes cantidades, así que el riesgo sigue existiendo. La OMS recuerda que no existe un consumo de alcohol sin riesgo.
Datos
| Año de fundación | 2006, Doosan (Corea del Sur); desde 2008, Lotte Chilsung Beverage |
|---|---|
| Materia prima | alcohol neutro, agua; desde 2025 se añaden destilado de arroz y alulosa |
| Método de destilación | soju diluido: el alcohol terminado se mezcla con agua, no se destila in situ a partir del mosto |
| Alcohol (% vol.) | 15,7 % vol. (desde septiembre de 2026, Asia Economy); 16 % (2025), 16,5 % (2021), 18 % (2014), 19,5 % (2007) |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Chum Churum → influye en → 🍷 Alcohol y salud ← influye en ← 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Qué contiene
- 🧪 Agua, 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🥃 Soju
- Relacionado con
- 🌍 Asia Oriental
- Similares y diferentes
- 🥃 Jinro, 🍸 Vodka
Preguntas frecuentes
¿Es cierto que Chum Churum se elabora con agua alcalina?
Los comunicados de prensa de Lotte mencionan agua alcalina, pero se refieren al productor y no a una propiedad confirmada de esta marca en concreto. Los beneficios para la salud se han discutido en Corea, así que no lo considere una ventaja para la salud.
¿Qué significa el nombre Chum Churum?
Del coreano: «como la primera vez».
¿A quién pertenece Chum Churum?
A Lotte Chilsung Beverage. Doosan lanzó la marca en 2006 y la vendió a Lotte en 2008, según JoongAng Daily.
¿Cuál es la graduación de Chum Churum?
Desde septiembre de 2026, la versión estándar tiene 15,7 % vol., según Asia Economy. Antes era el 16 % (desde 2025), el 16,5 % (desde 2021) y, antes aún, 18–19,5 %.
¿En qué se diferencia Chum Churum de Jinro?
Son marcas de empresas distintas: Jinro y Chamisul pertenecen a HiteJinro, y Chum Churum a Lotte Chilsung. Ambos son sojus diluidos; el sabor y la graduación de cada versión varían.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🌍 Asia Oriental — Región del este de Asia —China, Japón y Corea—: la leche se volvió cotidiana solo en el siglo XX, pero hay tradiciones antiguas como el rushan y el so; China es el tercer país del mundo por superficie de viñedo.
- 🥃 Jinro — Marca coreana de soju conocida desde 1924; sapo en la etiqueta; hoy de HiteJinro; el relanzamiento de 2019 tenía 16,9 % vol.
- 🍷 Conducir tras beber — Nunca conduzca después de beber vino: el alcohol ralentiza los reflejos.
Similares
🥃 Jinro · 🥃 Erguotou Red Star · 🥃 Eristoff · 🥃 Hpnotiq · 🥃 Ginebra San Miguel · 🥃 Chopin
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Korea JoongAng Daily: Soju brand gets weird reputation (21.03.2012; Cheoeum Cheoreom, launched 2006 by Doosan Liquor, sold to Lotte Chilsung 2008; alkaline water; calligraphy by Prof. Shin Young-bok)
- Korea JoongAng Daily: Chum Churum about to get softer (17.02.2014; launched 2006, 19.5 % in July 2007, cut from 19 % to 18 %)
- Kyunghyang Shinmun: Lotte Chilsung's Chum-Churum soju also joins milder trend with 16 percent alcohol (11.07.2025; 16.9 → 16.5 % in 2021, 16.5 → 16 % in 2025; rice distillate, allulose)
- 아시아경제 (Asia Economy): 처음처럼, 알코올 도수 0.3도 낮춘다… 15.7도 (01.09.2026; 20th anniversary, 16 → 15.7 %)
- Korea JoongAng Daily: Moving beyond the green blur, a history of soju (1965 rice ban, diluted soju)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
