🥃 Masticha of Chios
Liqueur grecque issue du distillat de mastic, la résine du lentisque qui ne pousse que dans le sud de l’île de Chios ; nom protégé de l’UE dans la catégorie liqueur.
La Masticha of Chios est une liqueur grecque aromatisée au mastic : la résine du lentisque (Pistacia lentiscus var. chia), qui ne pousse que dans le sud de l’île de Chios. Le nom est protégé dans l’UE dans la catégorie des liqueurs et il est lié à la Grèce. C’est une boisson sucrée au parfum résineux et de pin, servie fraîche.
Fabrication. Selon l’association grecque des producteurs de spiritueux SEAOP, les cristaux de mastic sont distillés dans des alambics de cuivre traditionnels de 1 000 L, ce qui donne un distillat naturel. On y ajoute de l’alcool pur d’origine agricole et du sucre. Le mastic utilisé vient de Chios, principalement de l’Union des producteurs de mastic ; cette matière première étant rare, elle est coûteuse.
Matière première. L’Union des producteurs de mastic de Chios a été créée par une loi de 1938 regroupant 20 coopératives ; elle a commencé son activité en 1939. En 1997, l’UE a reconnu le mastic de Chios comme appellation d’origine protégée. En 2014, l’UNESCO a inscrit le savoir-faire de la culture du mastic sur la liste du patrimoine culturel immatériel.
Tradition. Selon la SEAOP, au XVIIIe siècle on fabriquait à Chios de l’ouzo en distillant l’anis avec du mastic, et la liqueur est apparue plus tard. On la boit après le repas avec un dessert ou un café, ou en apéritif avec de la glace pilée. Il ne faut pas la confondre avec la mastika balkanique, une boisson à l’anis.
Pourquoi c’est important pour vous. Un nom protégé garantit que le mastic de la liqueur vient de Chios et non d’un substitut. C’est une liqueur sucrée : une portion contient donc à la fois de l’alcool et beaucoup de sucre. L’OMS rappelle qu’il n’existe pas de dose d’alcool sans danger.
Faits
| Catégorie UE | liqueur (nom protégé de l’UE, Grèce) |
|---|---|
| Matière première | mastic de Chios (résine de Pistacia lentiscus var. chia), alcool d’origine agricole, sucre |
| Méthode de distillation | distillat de mastic dans des alambics de cuivre de 1 000 L |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Masticha of Chios → sorte de → 🍸 Liqueurs → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Grecs
- Fait partie de
- 🍸 Liqueurs
- Lié à
- 📜 Chios
- Similitudes et différences
- 🥃 Mastika, 🥃 Ouzo, 🥃 Ouzo of Plomari
Questions fréquentes
Est-il vrai que mastiha et mastika sont la même boisson ?
Non. La Masticha of Chios est une liqueur aromatisée à la résine de lentisque ; la mastika balkanique est un spiritueux aromatisé à l’anis.
De quoi la liqueur mastiha est-elle faite ?
De distillat de mastic, la résine du lentisque de Chios, d’alcool d’origine agricole et de sucre.
Où pousse le lentisque ?
Le mastic utilisé pour la liqueur n’est récolté que dans le sud de l’île de Chios ; il a une appellation d’origine protégée de l’UE depuis 1997.
Comment sert-on la mastiha ?
Fraîche : après le repas avec un dessert ou un café, ou en apéritif avec de la glace pilée.
Qu’a reconnu l’UNESCO ?
Le savoir-faire de la culture du mastic à Chios figure sur la liste du patrimoine culturel immatériel depuis 2014.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🧑🤝🧑 Grecs — Peuple de la Grèce, au sud des Balkans et sur les îles de la Méditerranée ; olivier cultivé depuis plus de 4000 ans, cuisine à l'huile, à la feta et au vin.
- 🥃 Ouzo of Plomari — Indication géographique distincte de l'UE pour l'ouzo de la ville de Plomari, sur l'île de Lesbos : un spiritueux à l'anis aromatisé par distillation dans des alambics en cuivre ; généralement 40 % vol.
- 🍷 Conduite en état d'ivresse — Ne jamais conduire après avoir bu du vin : l'alcool ralentit les réflexes.
Similaires
🥃 Aperitivo Café de Alcoy · 🥃 Genepì della Valle d'Aosta · 🥃 Cantueso Alicantino · 🥃 Chiemseer Klosterlikör · 🥃 Genepì del Piemonte · 🥃 Bayerischer Blutwurz
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Greece — Masticha of Chios / Μαστίχα Χίου (32. Liqueur)
- SEAOP (Association of Greek Spirits Producers): Masticha of Chios — distillation of Chios mastic in copper stills of 1,000 l, then agricultural alcohol and sugar; exclusive production in Greece
- Chios Mastiha Growers Association: History — Law 1390/1938, 20 cooperatives, operations from 1939; PDO recognition 1997; mastic tree only in southern Chios
- UNESCO Intangible Cultural Heritage: Know-how of cultivating mastic on the island of Chios (inscribed 2014, 9.COM)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
