🥃 Fennel
Pianta della famiglia delle Apiaceae (Foeniculum vulgare); i suoi frutti secchi con anetolo aromatizzano bevande all'anice, anisette e assenzio, insieme all'anice verde e all'anice stellato.
Il finocchio (Foeniculum vulgare) è una pianta della famiglia delle Apiaceae i cui frutti secchi, chiamati semi, hanno un profumo dolce di anice. Nelle bevande spiritose il finocchio è una delle tre piante che il diritto UE nomina espressamente per le bevande all'anice, insieme all'anice verde e all'anice stellato. La principale sostanza aromatica di tutte e tre è l'anetolo.
Dolce e amaro. L'Agenzia europea per i medicinali (EMA) valuta separatamente due varietà: il finocchio dolce (var. dulce) e quello amaro (var. vulgare). I frutti del finocchio dolce sono tradizionalmente usati contro lievi crampi dello stomaco e dell'intestino, gonfiore e tosse durante i raffreddori.
Nel diritto UE. La categoria 25 del Regolamento (UE) 2019/787, bevanda spiritosa all'anice, consente di aromatizzare l'alcol con estratti di anice verde, anice stellato, finocchio o un'altra pianta dallo stesso aroma principale, da 15 % vol. La categoria «anice» (categoria 28) può ricevere il sapore solo da anice verde, anice stellato o finocchio.
Nell'assenzio. Il finocchio di Firenze, insieme all'assenzio maggiore e all'anice verde, forma la «santissima trinità» dell'assenzio. Le piante vengono macerate in alcol e distillate, di solito in alambicco di rame; il distillato incolore esce a una gradazione poco superiore a 70 % vol., e il colore verde deriva da altre erbe.
Perché conta per lei. Il finocchio nella ricetta spiega perché le bevande all'anice diventano torbide con l'acqua: l'anetolo si scioglie bene nell'alcol, ma non nell'acqua. Le proprietà medicinali della pianta non rendono la bevanda un farmaco. L'OMS ricorda che non esiste un livello sicuro di consumo di alcol.
Dati
| Materia prima | frutti secchi di finocchio (Foeniculum vulgare); il principale componente aromatico è l'anetolo |
|---|---|
| Base giuridica | Regolamento (UE) 2019/787, allegato I, categorie 25 e 28 |
| Metodo di distillazione | macerazione dei frutti in alcol e distillazione (nell'assenzio, soprattutto in alambicco di rame) |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Fennel → tipo di → 🌿 Bevande all'anice → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Cosa se ne fa
- 🥃 Hrvatska travarica, 🥃 Hrvatski pelinkovac, 🥃 Hierbas de Mallorca
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute
- Collegato a
- 🥃 Aniseed-flavoured spirit drink, 🥃 Anis, 🥃 Assenzio
- Fa parte di
- 🌿 Bevande all'anice
- Simili e diversi
- 🥃 Anise, 🥃 Caraway
Domande frequenti
È vero che le bevande all'anice si fanno sempre solo con l'anice?
No. Il diritto UE consente il sapore di anice anche con anice stellato e finocchio; in tutti e tre i casi l'anetolo è la principale sostanza aromatica.
Quale parte del finocchio si usa nelle bevande?
I frutti secchi («semi»), che vengono macerati nell'alcol o distillati con esso.
Che cos'è la «santissima trinità» dell'assenzio?
L'assenzio maggiore, l'anice verde e il finocchio di Firenze — le tre piante principali dell'assenzio.
In cosa il finocchio dolce differisce da quello amaro?
Sono varietà della stessa specie: il dolce è Foeniculum vulgare var. dulce, l'amaro var. vulgare; l'EMA le valuta separatamente.
Perché le bevande all'anice diventano torbide con l'acqua?
L'anetolo di anice, anice stellato e finocchio si scioglie nell'alcol e, diluendo con acqua, si separa in goccioline fini.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🥃 Anis — Bevanda all'anice (categoria UE 28) aromatizzata solo da anice verde, anice stellato o finocchio; da 35 % vol.; in sloveno janeževec.
- 🥃 Anise — L'anice (Pimpinella anisum) è una pianta annuale della famiglia delle Apiaceae; i suoi frutti secchi, detti «semi di anice», danno l'anetolo, aroma principale di ouzo, pastis, raki e sambuca.
- 🥃 Hrvatski pelinkovac — Liquore amaro croato alle erbe in cui prevale l’assenzio; 27–31 % vol., da 100 a 170 g di zucchero per litro; denominazione protetta UE dal 24.04.2012.
- 🥃 Aniseed-flavoured spirit drink — Categoria 25 del regolamento (UE) 2019/787: distillato di origine agricola aromatizzato con anice, anice stellato o finocchio; prevale il gusto di anice; da 15 % vol.
Simili
Fonti
- European Medicines Agency: Foeniculi dulcis fructus (sweet fennel, Foeniculum vulgare Mill. subsp. vulgare var. dulce) — EU herbal monograph, Rev. 1 (2024)
- European Medicines Agency: Foeniculi amari fructus (bitter fennel, Foeniculum vulgare Mill. subsp. vulgare var. vulgare) — EU herbal monograph, Rev. 1 (2024)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 25 aniseed-flavoured spirit drink (anise, star anise, fennel or another plant with the same principal aromatic constituent; min. 15 %); cat. 28 anis
- Difford's Guide: Absinthe — how is absinthe made: grande wormwood, green anise and Florence fennel, 'the holy trinity'; maceration and redistillation in copper pot stills, distillate at just over 70 %
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
