🥃 Aniseed-flavoured spirit drink
Categoria 25 del regolamento (UE) 2019/787: distillato di origine agricola aromatizzato con anice, anice stellato o finocchio; prevale il gusto di anice; da 15 % vol.
L'Aniseed-flavoured spirit drink è la categoria 25 del regolamento (UE) 2019/787. Si tratta di un distillato di origine agricola aromatizzato con estratti naturali di anice stellato, anice, finocchio o di un'altra pianta con lo stesso componente aromatico. La gradazione minima è del 15 % vol., la più bassa tra le categorie all'anice dell'UE, e il gusto di anice deve prevalere.
Come si produce. Il regolamento ammette tre metodi: macerazione e distillazione, ridistillazione dell'alcol con semi o altre parti di piante e aggiunta di estratti distillati naturali. Per aromatizzare si possono usare solo preparati aromatici e sostanze aromatiche naturali. Sono ammessi altri estratti vegetali o semi speziati, ma il gusto di anice deve prevalere.
Categorie vicine. La categoria 25 è la più ampia. Quelle più ristrette hanno requisiti più severi: il pastis (26) — da 40 % vol. e con estratto di liquirizia; il pastis de Marseille (27) — da 45 %; l'anice (28) — da 35 %; l'anice distillato (29) contiene alcol distillato con semi. La sambuca è una categoria di liquori a sé, mentre l'ouzo è un nome protetto.
Il segno nel bicchiere. L'anetolo di anice, anice stellato e finocchio si scioglie nell'alcol forte, ma non nell'acqua. Per questo, con acqua fredda, queste bevande s'intorbidiscono: è l'«effetto ouzo». Più anice c'è, più il velo è denso.
Perché conta per voi. La dicitura «aniseed-flavoured spirit drink» in etichetta indica solo le regole generali: la gradazione può partire da 15 % vol. e il mix di erbe può variare. Se cercate un pastis o un anice, cercate proprio questo nome legale e la sua gradazione. L'OMS ricorda che non esiste una quantità di alcol sicura.
Dati
| Categoria UE | 25 — aniseed-flavoured spirit drink |
|---|---|
| Alcol (% vol.) | da 15 % vol. |
| Materia prima | distillato di origine agricola; anice stellato, anice, finocchio |
| Metodo di distillazione | macerazione e distillazione, ridistillazione con semi o estratti distillati |
| Base giuridica | regolamento (UE) 2019/787, allegato I, punto 25 |
Cosa comprende
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Aniseed-flavoured spirit drink → tipo di → 🌿 Bevande all'anice → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Collegato a
- 🏷️ Etichetta, legge e salute
- Immagini e modi di dire
- 🥃 Fennel
- Fa parte di
- 🌿 Bevande all'anice
- Simili e diversi
- 🥃 Anis, 🌿 Pastis, 🌿 Pastis de Marseille, 🌿 Sambuca, 🥃 Ouzo, 🥃 Mastika, 🥃 Kümmel, 🥃 Distilled anis, 🥃 Herbero de la Sierra de Mariola
Domande frequenti
È vero che qualsiasi bevanda all'anice può chiamarsi pastis?
No. Il pastis è una categoria a sé, la 26: da 40 % vol. e con estratto di liquirizia. La categoria generale 25 richiede solo 15 % vol. e un gusto di anice prevalente.
Qual è la gradazione minima di un Aniseed-flavoured spirit drink?
15 % vol. secondo il regolamento (UE) 2019/787, allegato I, categoria 25.
Quali piante danno il gusto?
Anice stellato, anice, finocchio o un'altra pianta con lo stesso componente aromatico principale; sono ammesse altre erbe se prevale il gusto di anice.
Si possono aggiungere aromi sintetici?
No. Sono ammessi solo preparati aromatici e sostanze aromatiche naturali.
Perché una bevanda così s'intorbida con l'acqua?
L'anetolo non si scioglie in acqua e, diluendosi, forma goccioline fini: l'«effetto ouzo».
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🏷️ Etichetta, legge e salute — Denominazione legale, gradazione in % vol. (per bevande oltre 1,2 %) ed età in base al componente più giovane: come leggere un'etichetta.
- 🥃 Anis — Bevanda all'anice (categoria UE 28) aromatizzata solo da anice verde, anice stellato o finocchio; da 35 % vol.; in sloveno janeževec.
- 🥃 Fennel — Pianta della famiglia delle Apiaceae (Foeniculum vulgare); i suoi frutti secchi con anetolo aromatizzano bevande all'anice, anisette e assenzio, insieme all'anice verde e all'anice stellato.
- 🥃 Herbero de la Sierra de Mariola — Bevanda spagnola all’anice e alle erbe con denominazione protetta UE: almeno quattro piante delle montagne della Sierra de Mariola, provincia di Alicante, macerate o distillate con alcol; 22–40 % vol.
Simili
🥃 Anis · 🥃 Distilled anis · 🥃 Assenzio · 🌿 Pastis · 🥃 Mastika · 🌿 Pastis de Marseille
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted: cat. 1 rum (min. 37.5 %, no flavouring, sweetening up to 20 g/l), cat. 19 juniper-flavoured spirit drinks (min. 30 %), cat. 25 aniseed-flavoured spirit drink (min. 15 %), cat. 26 pastis, cat. 28 anis
- The Oxford Companion to Spirits & Cocktails: louche (G. Stone) — anethole from aniseed, star anise and fennel, the "ouzo effect"
- Difford's Guide: Armand Guy Pontarlier Anis Ponsec (45 %; distilled from green aniseed; turns cloudy with water)
- European Medicines Agency: Anisi fructus (aniseed, Pimpinella anisum L., fruit) — EU herbal monograph 2014; contraindicated in allergy to Apiaceae; not under 12 years
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
