Кулурджонис д'Ольястра (Culurgionis d'Ogliastra)
Другие названия: кулурджонис, кулурджонес, кулурджони, Culurgionis d'Ogliastra IGP
Свежая паста с начинкой из картофеля и сыра из Сардинии с защищённым географическим указанием ЕС: мешочки теста, защипнутые вручную так, что шов напоминает колос.
Кулурджонис д'Ольястра (Culurgionis d'Ogliastra) — свежая паста с начинкой с защищённым географическим указанием ЕС (ЗГУ, итал. IGP) из района Ольястра на Сардинии. Каждый кулурджоне — маленький мешочек теста, закрытый вручную над начинкой из картофеля и сыра; защипнутый шов напоминает пшеничный колос.
Тесто делают из семолы из твёрдой пшеницы и муки мягкой пшеницы со смальцем (или сливочным маслом либо оливковым маслом экстра верджине), солью и водой. Начинка на 60–80 % состоит из картофеля (или на 15–45 % — из картофельных хлопьев), смесь сыров составляет 10–25 %, добавляют животные жиры или оливковое масло, а по желанию — мяту, чеснок, базилик или лук. В сырную смесь могут входить казу ажеду (casu axedu), пекорино и сыры из овечьего, козьего или коровьего молока.
Один кулурджоне весит 20–33 г и закрывается не менее чем десятью защипами. Тесто желтовато-белое, начинка насыщенно жёлтая, иногда с зелёными прожилками мяты или базилика. Вкус кисловатый и пряный от сыра, смягчённый сладостью картофеля. Тесто, начинку и закрытие делают в зоне производства: 23 коммуны Ольястры, в том числе Тортоли, Ланузеи и Джердзу, а также Эстердзили, Садали и Эскалаплано.
Кулурджонис были крестьянским блюдом, начинка которого зависела от того, что было под рукой. Их продают свежими (на вес или в упаковке), в защитной атмосфере или замороженными. На этикетке должны быть название «CULURGIONIS D'OGLIASTRA» с пометкой PGI (IGP) и символом ЕС, логотип продукта, данные производителя и пометка «с картофелем» или «с картофельными хлопьями».
Факты
| Зарегистрировано | Защита в ЕС с 02.02.2015 (eAmbrosia); ЗГУ зарегистрировано в 2016 году |
|---|---|
| Регион | Ольястра (23 коммуны) и Эстердзили, Садали, Эскалаплано, Сардиния (Италия) |
| Сырьё | Тесто: семола твёрдой пшеницы и пшеничная мука, смалец; начинка: картофель, сыры (казу ажеду, пекорино), жиры, мята |
| Правовая основа | Исполнительный регламент (ЕС) 2016/1729; изменение — OJ C 3, 07.01.2019 |
Что входит
Как связано с темой «Паста»
Кулурджонис д'Ольястра (Culurgionis d'Ogliastra) → связано → 🧀 Пекорино (pecorino) ← связано ← 🍝 Паста
Связи
- Что содержит
- Семола (semola di grano duro), Пшеничная мука
- Входит в
- Защищённые названия пасты, Паста с начинкой, Кулурджонес (culurgiones)
- Похожее и различия
- Arra (Арра)
- В других темах
- 🧀 Пекорино (pecorino)
Частые вопросы
Что в начинке кулурджонис д'Ольястра?
Картофель (или картофельные хлопья), смесь сыров, в которую могут входить казу ажеду и пекорино, животные жиры или оливковое масло и по желанию мята, чеснок, базилик или лук.
Почему кулурджонис похожи на колос?
Их закрывают вручную, защипывая тесто не менее десяти раз по выпуклой стороне; такой шов и напоминает стилизованный пшеничный колос.
Можно ли делать кулурджонис из картофельных хлопьев?
Да, спецификация это допускает (15–45 % начинки), но тогда на этикетке должно быть «с картофельными хлопьями» вместо «с картофелем».
Что прочитать дальше
- Семола (semola di grano duro) — Крупно смолотая желтоватая крупка из твёрдой пшеницы: главное сырьё сухой пасты.
- 🧀 Пекорино (pecorino) — Итальянские сыры из овечьего молока — от мягкого молодого до твёрдого солёного; самый известный — пекорино романо.
- Arra (Арра) — Пастификио I Sapori d'Ogliastra Вито Арры из Ланузеи (Сардиния), основанное в 2004 году, делает Culurgionis d'Ogliastra IGP, маллореддус, равиоли и ньокки.
- Пшеничная мука — Тонко смолотое зерно мягкой пшеницы: из неё в Италии делают свежую и яичную пасту дома, а в Германии — шпецле.
Похожие
Каппеллаччи ди дзукка феррарези (Cappellacci di zucca ferraresi) · Терциеллутхкия (Tertziellouthkia) · Макарониа тис Смилас (Makaronia tis Smilas) · Равиоль дю Дофине (Raviole du Dauphiné) · Швабские маульташен (Schwäbische Maultaschen) · Пиццокери делла Вальтеллина (Pizzoccheri della Valtellina)
Источники
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Culurgionis d'Ogliastra (EUGI00000015912)
- Amended single document, Official Journal C 3, 07.01.2019 (EUR-Lex)
- Single document, Official Journal C 185, 24.05.2016 (EUR-Lex)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1729, Official Journal L 262, 29.09.2016 (EUR-Lex)
