Culurgionis d'Ogliastra
Inne nazwy: culurgiones, Culurgionis d'Ogliastra ChOG
Świeży makaron nadziewany z Sardynii z chronionym oznaczeniem geograficznym UE: ręcznie zamykane sakiewki z farszem z ziemniaków i sera, ze szwem jak kłos.
Culurgionis d'Ogliastra to świeży makaron nadziewany z chronionym oznaczeniem geograficznym UE (ChOG, wł. IGP) z obszaru Ogliastra na Sardynii. Każdy culurgione to mała sakiewka z ciasta zamknięta ręcznie nad farszem z ziemniaków i sera; szczypany szew przypomina kłos pszenicy.
Ciasto robi się z semoliny z pszenicy durum i mąki z pszenicy zwyczajnej ze smalcem (albo masłem lub oliwą z oliwek extra virgin), solą i wodą. Farsz to w 60–80 % ziemniaki (lub w 15–45 % płatki ziemniaczane), mieszanka serów stanowiąca 10–25 %, tłuszcze zwierzęce i/lub oliwa oraz do wyboru mięta, czosnek, bazylia lub cebula. W mieszance mogą być casu axedu, pecorino oraz sery z mleka owczego, koziego lub krowiego.
Jeden culurgione waży 20–33 g i zamyka się co najmniej dziesięcioma uszczypnięciami. Ciasto jest żółtawobiałe, farsz intensywniej żółty, czasem z zielonymi smugami mięty lub bazylii. Smak jest kwaskowy i aromatyczny od sera, złagodzony słodyczą ziemniaka. Ciasto, farsz i zamykanie powstają na obszarze produkcji: w 23 gminach Ogliastry, m.in. Tortolì, Lanusei i Jerzu, oraz w Esterzili, Sadali i Escalaplano.
Była to potrawa chłopska, której farsz zależał od tego, co było pod ręką. Sprzedaje się je świeże, luzem lub pakowane, w atmosferze ochronnej albo mrożone. Na etykiecie musi być „CULURGIONIS D'OGLIASTRA” z oznaczeniem ChOG (IGP) i symbolem UE, logo produktu, dane producenta oraz „z ziemniakami” lub „z płatkami ziemniaczanymi”.
Fakty
| Rejestracja | Ochrona w UE od 02.02.2015 (eAmbrosia); ChOG zarejestrowane w 2016 r. |
|---|---|
| Region | Ogliastra (23 gminy) oraz Esterzili, Sadali i Escalaplano, Sardynia (Włochy) |
| Surowiec | Ciasto: semolina durum i mąka pszenna, smalec; farsz: ziemniaki, sery (casu axedu, pecorino), tłuszcze, mięta |
| Podstawa prawna | Rozporządzenie wykonawcze (UE) 2016/1729; zmiana – Dz.U. C 3, 07.01.2019 |
Co obejmuje
Jak łączy się z tematem „Makaron”
Culurgionis d'Ogliastra → powiązane → 🧀 Pecorino ← powiązane ← 🍝 Makaron
Powiązania
- Co zawiera
- Semolina z pszenicy durum, Mąka pszenna
- Należy do
- Chronione nazwy makaronów, Makaron nadziewany, Culurgiones
- Podobne i różne
- Arra
- W innych tematach
- 🧀 Pecorino
Najczęstsze pytania
Co jest w farszu Culurgionis d'Ogliastra?
Ziemniaki (lub płatki ziemniaczane), mieszanka serów, w której mogą być m.in. casu axedu i pecorino, tłuszcze zwierzęce lub oliwa oraz do wyboru mięta, czosnek, bazylia lub cebula.
Dlaczego culurgionis wyglądają jak kłos?
Zamyka się je ręcznie co najmniej dziesięcioma uszczypnięciami wzdłuż wypukłej strony; taki szew przypomina stylizowany kłos pszenicy.
Czy Culurgionis d'Ogliastra można robić z płatków ziemniaczanych?
Tak, specyfikacja na to pozwala (15–45 % farszu), ale wtedy na etykiecie musi być „z płatkami ziemniaczanymi” zamiast „z ziemniakami”.
Co przeczytać dalej
- Mąka pszenna — Drobno zmielona pszenica zwyczajna: we Włoszech do domowego makaronu świeżego i jajecznego, w Niemczech do szpecli.
- Arra — Wytwórnia makaronu I Sapori d'Ogliastra Vita Arry z Lanusei (Sardynia), założona w 2004 roku, produkująca Culurgionis d'Ogliastra IGP, malloreddus, ravioli i gnocchi.
Podobne
Cappellacci di zucca ferraresi · Tertziellouthkia · Makaronia tis Smilas · Raviole du Dauphiné · Schwäbische Maultaschen · Pizzoccheri della Valtellina
Źródła
- eAmbrosia — EU register of geographical indications: Culurgionis d'Ogliastra (EUGI00000015912)
- Amended single document, Official Journal C 3, 07.01.2019 (EUR-Lex)
- Single document, Official Journal C 185, 24.05.2016 (EUR-Lex)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1729, Official Journal L 262, 29.09.2016 (EUR-Lex)
