🥃 Medovača (Медовача)
Medovača (Медовача) — название медового крепкого напитка Хорватии, Сербии и соседних стран Балкан: чаще всего ракия, подслащённая мёдом, иногда дистиллят сброженного мёда.
Medovača (Медовача) — название медового крепкого напитка в Хорватии, Сербии и соседних странах Балкан. Чаще всего так называют ракию, подслащённую мёдом, например сливовицу с луговым мёдом. Сербское издание SeeSrpska описывает и другой вариант: дистиллят сброженного мёда с водой, в который после перегонки добавляют мёд и прополис.
Одно название — разные напитки. Хорватский производитель Badel пишет, что в некоторых регионах медицу называют также медовачей или медовицей: это ликёр из акациевого и каштанового мёда крепостью 24 % об. Словенское издание объясняет разницу: в Словении медица — это сброженный мёд с водой, как вино, а медовый ликёр — мёд, смешанный с фруктовой водкой и пряностями.
Что говорит право ЕС. Отдельного защищённого наименования «medovača» в ЕС нет. Если мёд и добавленные сахара в дистилляте дают не меньше 100 г/л, это ликёр крепостью не менее 15 % об. Если напиток перегнан из сбродившего медового сусла, это медовый спиритуоз: не менее 35 % об., подслащён только мёдом, до 20 г/л. Юридическая категория на этикетке показывает, что находится в бутылке.
Родственники. Похожие напитки есть по всему региону: греческое ракомело, цуйка с мёдом, а также польский и литовский крупник, ликёр из мёда и пряностей. Медовача обычно основана на ракии, чаще всего сливовой. Badel советует подавать медицу охлаждённой, как аперитив или дижестив.
Почему это важно для вас. Слово «медовача» не говорит, что внутри: ракия с мёдом, ликёр или медовый дистиллят. Смотрите на юридическую категорию и крепость в % об., которая различается у разных производителей. Мёд не делает напиток легче: это всё тот же алкоголь. ВОЗ напоминает, что безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Сырьё | ракия (часто сливовая) и мёд; иногда сброженный мёд |
|---|---|
| Категория ЕС | отдельной категории нет: ликёр (33) или медовый спиритуоз (11) — в зависимости от состава |
| Крепость (% об.) | зависит от производителя; медица Badel — 24 % об. |
| Правовая основа | защищённого наименования ЕС нет; действует Регламент (ЕС) 2019/787 |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Medovača (Медовача) → вид → 🍯 Медовые напитки → вид → 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение
- Из чего делают
- 🥃 Ракия, 🥃 Сливовица (шливовица)
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Связано с
- 🥃 Digestif (Дижестив), 🌍 Балканы
- Входит в
- 🍯 Медовые напитки
- Похожее и различия
- 🥃 Медовый ликёр (Honey liqueur), 🥃 Rakomelo (Ракомело), 🥃 Krupnik (Крупник), 🥃 Miód pitny (Мёд питный), 🥃 Miód pitny (Мёд питный)
Частые вопросы
Что такое медовача?
Балканское название медового крепкого напитка: чаще всего ракия (нередко сливовая), подслащённая мёдом, иногда дистиллят сброженного мёда.
Медовача — это то же самое, что медовуха?
Нет. Медовуха — сброженный мёд без перегонки, а медовача содержит дистиллят: ракию или перегнанное медовое сусло.
Медовача — это ликёр?
Часто да: если в ракию добавили мёд и сахара от 100 г/л, право ЕС относит её к ликёрам. Дистиллят сброженного мёда — отдельная категория, медовый спиритуоз, не менее 35 % об.
Какая крепость у медовачи?
Это зависит от производителя: хорватская медица Badel имеет 24 % об., а ракия с мёдом обычно крепче. Смотрите этикетку.
«Medovača» — защищённое наименование?
Нет, в списке защищённых наименований спиртных напитков ЕС такого нет; состав определяет каждый производитель.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🥃 Сливовица (шливовица) — Фруктовый дистиллят из сброженных слив: в ЕС от 37,5 % об., метанола до 1200 г/гл; сербская шливовица — в списке ЮНЕСКО с 2022 года.
- 🥃 Digestif (Дижестив) — Небольшая порция бренди, граппы, амаро или ликёра в конце трапезы; французское digestif, итальянское digestivo. Обычай, а не категория ЕС.
- 🌍 Балканы — Горный полуостров на юго-востоке Европы между Адриатическим, Эгейским и Чёрным морями: овечьи сыры и кисело мляко, оливки и вино.
Похожие
🥃 Rakomelo (Ракомело) · 🥃 Jabukovača (Ябуковача) · 🥃 Kajsijevača (Кайсиевача) · 🥃 Дуньевача (Dunjevača) · 🥃 Horincă (Хоринке) · 🥃 Țuică (Цуйка)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- SeeSrpska: Medovača, medovina i medica — znate li razliku (11.05.2025): medovača as honey brandy / honey liqueur from redistilled fermented honey (72 days of fermentation, honey and propolis added after distillation); medovina — honey wine; medica — fruit brandy with natural honey
- Badel 1862: Badel Medica — traditional Croatian liqueur, in some regions called medenica, medovača or medovica; acacia and chestnut honey; 24 % vol.; served chilled as aperitif or digestif
- 24ur.com: Kaj je medica in zakaj ni isto kot medeni liker — medica is fermented honey, water and yeast (about 10–15 % alcohol); honey liqueur is honey mixed into fruit brandy with spices (sponsored content)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 11 honey spirit (min. 35 %, sweetened only with honey, up to 20 g/l), cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): list of EU geographical indications of spirit drinks — no entry 'medovača'
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
