🥃 Вашская палинка из дикой груши (Vasi vadkörte pálinka)
Палинка из дикой груши медье Ваш и Зала: не менее 75 % дикой груши Pyrus pyraster, остальное — 6 местных сортов.
Вашская палинка из дикой груши (Vasi vadkörte pálinka) — венгерское географическое указание ЕС для палинки из дикой груши, собранной в медье Ваш и Зала на западе Венгрии. Не менее 75 % плодов — дикая груша (Pyrus pyraster), остальное — признанные местные сорта, а затирание, брожение, перегонку и отдых проводят только на коммерческих винокурнях этих двух медье.
Заявка подана 22 декабря 2017 года, основные требования опубликованы 2 декабря 2020 года (OJ C 417), название зарегистрировано в 2021 году (OJ L 104, 25.03.2021). Запад зоны лежит у подножия Альп; дикая, или полевая, груша растёт преимущественно в лесах и на опушках. Осадков — 600–800 мм в год, солнца — 1700–1800 часов, а в сентябре и октябре, когда плоды созревают, дождей мало.
До 25 % сусла могут дать сорта Bosc kobak, Conference, Clapp kedveltje, Hardenpont téli vajkörte, Tüskés körte и Sózó körte. Сухого вещества в плодах от 14 %, но сусло содержит лишь 3–5 % сахара, поэтому на единицу палинки дикой груши нужно значительно больше, чем обычной. Брожение длится около 10 дней при 16–23 °C и pH 2,8–3,2.
Перегоняют в одноступенчатой колонне или в традиционном кубе; дистиллят имеет 55–85 % об. и отдыхает неразбавленным в нержавеющей стали. Затем палинку охлаждают до −5…−3 °C и фильтруют. Синильной кислоты — до 5 г/гл безводного спирта, меди — до 9 мг/л. Палинка бесцветна, суха, с цитрусовыми, пряными и медовыми нотами.
Почему это важно для вас. Название гарантирует, что не менее 75 % сахара сусла даёт дикая груша; его ставят на переднюю и заднюю этикетки вместе с надписью «földrajzi árujelző». Это не груша Вильямс, где только культурный сорт Williams. ВОЗ: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Категория ЕС | 9 — фруктовый дистиллят; ГУ PGI-HU-02408, заявка 22.12.2017, регистрация 25.03.2021 |
|---|---|
| Сырьё | не менее 75 % дикой груши (Pyrus pyraster) из медье Ваш и Зала, до 25 % — 6 местных сортов |
| Способ перегонки | одноступенчатая колонна или традиционный куб; дистиллят 55–85 % об. |
| Минимальная выдержка | не предусмотрена; отдых неразбавленной в нержавеющей стали |
| Правовая основа | OJ C 417, 2.12.2020; OJ L 104, 25.03.2021; Рег. (ЕС) 2019/787 |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Вашская палинка из дикой груши (Vasi vadkörte pálinka) → вид → 🍎 Фруктовые бренди → вид → 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение, ⚗️ Как делают крепкие напитки
- Во что фасуют
- 🍷 Этикетка
- Что содержит
- 🍷 Этанол
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Входит в
- 🍎 Фруктовые бренди, 🥃 Палинка
- Связано с
- 📍 Зала, 🌍 Центральная Европа
- Похожее и различия
- 🥃 Пуар Вильямс, 🍏 Сидровый и грушевый дистиллят, 🥃 Шарретская тёрновая палинка (Sárréti kökénypálinka), 🥃 Шарретская тёрновая палинка (Sárréti kökénypálinka), 🥃 Борзаг-палинка (Borzag pálinka), 🥃 Борзаг-палинка (Borzag pálinka)
Частые вопросы
Что такое Вашская палинка из дикой груши?
Защищённое в ЕС название (категория 9) для палинки, в которой не менее 75 % сырья — дикая груша из медье Ваш и Зала, а остальное — шесть признанных местных сортов груш.
Правда ли, что дикая груша даёт больше спирта, чем садовая?
Нет. Сусло из дикой груши содержит лишь 3–5 % сахара, так что на единицу палинки её нужно значительно больше, чем обычных груш.
Какие сорта можно добавлять к дикой груше?
Не более 25 %: Bosc kobak, Conference, Clapp kedveltje, Hardenpont téli vajkörte, Tüskés körte и Sózó körte. Купаж допустим лишь так, чтобы не менее 75 % сахара сусла дала дикая груша.
Как её перегоняют?
В одноступенчатой колонне или в традиционном кубе; дистиллят имеет 55–85 % об. После отдыха в нержавеющей стали палинку охлаждают до −5…−3 °C и фильтруют.
Откуда терпкость и свежесть во вкусе?
По техническому файлу, слабокислые бурые почвы и более прохладный климат у Альп делают дикую грушу кислее; это даёт дистилляту цитрусовую свежесть, лёгкую терпкость и «деревенскую» текстуру.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🍷 Этанол — Спирт, который получается при брожении и пьянит.
- ⚗️ Как делают крепкие напитки — Брожение, перегонка (ниже 96 % об.), выдержка в дубе, купаж и разбавление водой — пять шагов от зерна или плода до бутылки.
- 🌍 Центральная Европа — Творог (кварк), сыры и масло в крестьянской кухне.
Похожие
🥃 Шарретская тёрновая палинка (Sárréti kökénypálinka) · 🥃 Мадарасская айвовая палинка (Madarasi birspálinka) · 🥃 Борзаг-палинка (Borzag pálinka) · 🥃 Хомокхатская персиковая палинка (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Надькёрюйская черешневая палинка (Nagykörűi cseresznyepálinka) · 🥃 Надькуншагская айвовая палинка (Nagykunsági birspálinka)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- Publication of an application (main specifications of the technical file) «Vasi vadkörte pálinka», OJ C 417, 2.12.2020, p. 59
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Vasi vadkörte pálinka, PGI-HU-02408 (EUGI00000015992)
- Registration of «Vasi vadkörte pálinka», OJ L 104, 25.3.2021
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
