🥃 Ноччино
Лікер із зелених волоських горіхів: у ЄС — від 30 % об. і 100 г/л цукру; «Nocino di Modena» — 38–43 % і від 250 г горіхів на літр.
Ноччино, або ореховець, — лікер, смак якого дає переважно мацерація, або мацерація з перегонкою, цілих зелених волоських горіхів (Juglans regia). У ЄС це категорія 38 Регламенту (ЄС) 2019/787: міцність щонайменше 30 % об., цукру — не менше 100 г/л в перерахунку на інвертний цукор.
Найвідоміший різновид має географічне зазначення «Nocino di Modena» (з 2008 року). Його специфікація вимагає щонайменше 250 г горіхів на літр готового лікеру — плодів, зібраних у червні, поки шкаралупа ще не затверділа. Горіхи ріжуть і настоюють у спирті щонайменше чотири місяці, потім настій дозріває ще шість місяців. Готовий лікер має 38–43 % об. і 150–400 г/л цукру; можна додати настій кориці, гвоздики чи коріандру.
За традицією, яку наводить специфікація, горіхи збирають 24 червня, на день святого Івана Хрестителя. Рецепт «лікеру, званого ноччино» записав моденський кулінар Фердінандо Каваццоні у 1860–1867 роках, а 1891 року його навів Пеллегріно Артузі в книжці «La scienza in cucina e l'arte di mangiar bene». На етикетці можна писати «invecchiato» після щонайменше 20 місяців дозрівання й «riserva» — після 32 місяців. Розливають лише в скляні пляшки до 1,5 л.
Чому це важливо для вас. Темно-коричневий колір і смак незрілого горіха дає сама сировина. Волоський горіх — алерген за правилами ЄС, і його вказують на етикетці навіть у міцному напої. Міцність ноччино — від 30 % об., вища, ніж у більшості лікерів. ВООЗ: безпечної дози алкоголю немає.
Факти
| Категорія ЄС | 38 (Рег. (ЄС) 2019/787, дод. I) |
|---|---|
| Міцність (% об.) | від 30 % об. (ЄС); 38–43 % — «Nocino di Modena» |
| Сировина | зелені волоські горіхи (Juglans regia), спирт, цукор |
| Мінімальна витримка | настій ≥ 6 міс.; «invecchiato» ≥ 20 міс., «riserva» ≥ 32 міс. (Модена) |
| Правова основа | Рег. (ЄС) 2019/787, кат. 38; специфікація ГЗ «Nocino di Modena» |
Як пов’язано з темою «Міцні напої»
🥃 Ноччино → вид → 🍸 Лікери → вид → 🥃 Міцні напої
Зв’язки
- Наступний крок
- 🍷 Мацерація (горіхи настоюють у спирті щонайменше 4 місяці)
- У що фасують
- 🍷 Дубова бочка (настій дозріває ≥ 6 міс. у сталі або в дубових чи каштанових бочках), 🍷 Етикетка («invecchiato» — від 20 міс., «riserva» — від 32 міс.)
- Що містить
- 🍬 Цукор (у «Nocino di Modena» — 150–400 г/л; у ЄС — від 100 г/л)
- На що впливає
- 🍷 Алергени на етикетці (волоський горіх — алерген ЄС), 🍷 Алкоголь і здоров'я (ВООЗ, 2023: безпечної дози алкоголю немає), 🍷 Алкоголь і водіння (лікер від 30 % об.: після нього за кермо не можна)
- Традиції
- 🧑🤝🧑 Італійці (ГЗ «Nocino di Modena» — з 2008 року; рецепт Каваццоні 1860–1867)
- Входить до
- 🍸 Лікери
- Пов’язано з
- 🗺️ Італійське вино (зона ГЗ — провінція Модена (Емілія-Романья))
- Схоже й відмінності
- 🍇 Крем-лікер «Crème de…» (інший лікер ЄС: від 15 % об., але 250 г/л цукру), 🥃 Лімончело (італійський лікер з ГЗ «Nocino di Modena» — із зелених горіхів, 38–43 % об.), 🥃 Амаретто (теж горіховий лікер, але з зелених волоських горіхів, від 30 % об.), 🥃 Мараскіно (інший лікер з окремою категорією ЄС (38): від 30 % об.), 🥃 Амаретто (теж горіховий смак, але мигдалевий і від 15 % об.), 🥃 Мараскіно (інший лікер з окремою категорією ЄС (37): від 24 % об.)
Часті запитання
З чого роблять ноччино?
Із цілих зелених волоських горіхів (Juglans regia), які настоюють у спирті або настоюють і переганяють (категорія 38 Регламенту (ЄС) 2019/787).
Чи правда, що для ноччино беруть стиглі горіхи?
Ні. Потрібні зелені плоди з ще м'якою шкаралупою; для «Nocino di Modena» їх збирають у червні, за традицією — 24 червня.
Яка міцність ноччино?
У ЄС — щонайменше 30 % об.; «Nocino di Modena» — від 38 до 43 % об.
Що означає «riserva» на «Nocino di Modena»?
Що лікер дозрівав щонайменше 32 місяці; позначка «invecchiato» — щонайменше 20 місяців.
Скільки горіхів у «Nocino di Modena»?
Не менше 250 г зелених горіхів на літр готового лікеру; настоюють їх щонайменше 4 місяці, потім настій дозріває ще 6 місяців.
Що далі прочитати
- 🗺️ Італійське вино — Вино й виноробство країни: регіони, сорти, найменування.
- 🍷 Алкоголь і здоров'я — Спирт у будь-якому напої шкідливий у великих дозах, ризики зростають із кількістю.
- 🍷 Дубова бочка — Дерев'яна бочка з дубових клепок, у ній вино дозріває та дихає.
- 🧑🤝🧑 Італійці — Народ Італії; кухня тримається на вині, оливковій олії й сирі, а вина країна 2025 року дала 44,4 млн гектолітрів — найбільше у світі.
- 🍇 Крем-лікер «Crème de…» — Лікер «crème de…» (категорія ЄС 34): цукру від 250 г/л, міцність від 15 % об., без молочних продуктів; crème de cassis — понад 400 г/л.
Схожі
🥃 Лімончело · 🥃 Амаретто · 🥃 Слоу джин · 🥃 Мараскіно · 🍇 Крем-лікер «Crème de…» · 🌿 Самбука
⚠️ Міцний напій містить алкоголь і призначений лише для дорослих. Алкоголь шкодить здоров’ю. Не вживайте під час вагітності та перед керуванням транспортом; склад і можливі алергени перевіряйте на етикетці.
Джерела
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, category 38 (Nocino or orehovec)
- Scheda tecnica IG «Nocino di Modena» (Italian Ministry of Agriculture; eAmbrosia attachment, Ares(2016)4401949)
- eAmbrosia — EU register of geographical indications (spirit drinks): Nocino di Modena (PGI-IT-01879), registered 13.02.2008
- Regulation (EU) No 1169/2011 on food information to consumers, Art. 16(4) and Annex II (allergens)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
