🥃 Traubenrakia aus Karlowo (Karlovska grozdova rakya)
Bulgarisches Weindestillat mit g. A. der EU aus Karlowo und Sopot im Rosental: zur Hälfte Misket Cherven, 18 m hoher Kupferapparat.
Traubenrakia aus Karlowo (Карловска гроздова ракия) ist eine in der EU geschützte geografische Angabe für ein bulgarisches Weindestillat aus den Gemeinden Karlowo und Sopot im Rosental, Provinz Plowdiw. Sie wird aus ungefiltertem Wein ohne Trester, zur Hälfte aus Misket Cherven, im 18 Meter hohen Kupferapparat NM-72 auf 65 % vol. destilliert; Alkoholgehalt ab 40 % vol.
Die Weinberge liegen in den Dörfern Moskowez, Anewo, Karawelowo und Prolom auf 262 ha. Es ist der Norden des Beckens von Karlowo in etwa 380 m Höhe: Die Mitteltemperatur beträgt 11,4 °C, der Niederschlag 653 mm im Jahr. Die zweite Hälfte des Rohstoffs liefern Traminer, Chardonnay und Muskat in wechselnden Anteilen – je nach Aromatik des Jahrgangs.
Der Most wird auf 14–16 °C gekühlt und gärt bei höchstens 18 °C. Ungereifte Rakia ist farblos und duftet nach Trauben, grünem Apfel und Feige. Die gereifte entsteht aus Destillat, das sechs Jahre in Fässern bis 500 l verbracht hat. Für längere Reifung nennt die Unterlage verschiedene Fässer: 12 Jahre – geräucherte Balkan-Eiche, 15 – Robinie, 18 – Kirsche, 21 – Maulbeere, 25 – Balkan-Eiche. Methanol: höchstens 20 g/hl reinen Alkohols.
Destilliert wird im Rosental seit dem XVI. Jahrhundert, seit dort Rosenöl gewonnen wird. Die Genossenschaft „Karlowski Misket“ galt 1927 als eine der modernsten des Landes. Erzeugt werden im Durchschnitt 24.000 l im Jahr; den Namen bestätigte der Erlass Nr. T-RD-27-19 vom 27. November 2013.
Warum das für Sie wichtig ist. Die farblose Rakia aus Karlowo trinkt man als Aperitif, die gereifte als Digestif; die Unterlage rät, sie sich etwas auf Zimmertemperatur erwärmen zu lassen. Die WHO erinnert: Es gibt keine unbedenkliche Menge Alkohol.
Fakten
| Rechtsgrundlage | g. A. der EU PGI-BG-01861 (geschützt seit 21.06.2005); Erlass T-RD-27-19 vom 27.11.2013 |
|---|---|
| Rohstoff | ungefilterter Wein: 50 % Misket Cherven + Traminer, Chardonnay, Muskat |
| Destillationsverfahren | kontinuierlicher Kupferapparat NM-72 (18 m), auf 65 % vol. |
| Mindestreifung | gereifte – aus Destillat, das 6 Jahre im Fass verbracht hat |
| Fasstyp | Fässer bis 500 l: Balkan-Eiche, Robinie, Kirsche, Maulbeere |
| Alkoholgehalt (% vol.) | ab 40 % vol. |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Traubenrakia aus Karlowo (Karlovska grozdova rakya) → Art von → 🍇 Brandy aus Wein → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Nächster Schritt
- ⚗️ Wie Spirituosen hergestellt werden
- Verpackt in
- 🍷 Eichenfass
- Hergestellt aus
- 🍇 Misket Cherven
- Arbeitet mit
- 🍷 Küfer
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Traditionen
- 🧑🤝🧑 Bulgaren
- Gehört zu
- 🍇 Brandy aus Wein, 🥃 Traubenrakija
- Verwandt mit
- 📜 Karlovo, 📍 Rosental, 🗺️ Bulgarischer Wein
Häufige Fragen
Was ist Traubenrakia aus Karlowo?
Ein bulgarisches Weindestillat mit geschützter geografischer Angabe der EU aus den Gemeinden Karlowo und Sopot im Rosental. Alkoholgehalt: ab 40 % vol.
Aus welchen Trauben wird sie hergestellt?
Zur Hälfte aus Misket Cherven; die zweite Hälfte liefern Traminer, Chardonnay und Muskat in Anteilen, die vom Jahrgang abhängen. Der Wein wird ungefiltert und ohne Trester destilliert.
Stimmt es, dass jede gereifte Rakia nur in Eichenfässern lagert?
Nein. Für die Rakia aus Karlowo sieht die technische Unterlage auch Fässer aus Robinie, Kirsche und Maulbeere vor – je nach Reifedauer von 12 bis 25 Jahren. Das größte Fassvolumen beträgt 500 l.
Wie wird sie destilliert?
Kontinuierlich im 18 m hohen bulgarischen Kupferapparat NM-72, auf 65 % vol. Eine teilweise Rektifikation entfernt unerwünschte Begleitstoffe.
Wie wird sie serviert?
Laut technischer Unterlage die farblose als Aperitif, die gereifte sowohl als Aperitif als auch als Digestif; ihr Geschmack entfaltet sich am besten, wenn sich das Getränk etwas auf Zimmertemperatur erwärmt hat.
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem der Wein reift und atmet.
- ⚗️ Wie Spirituosen hergestellt werden — Gärung, Destillation (unter 96 % Vol.), Eichenreifung, Verschnitt und Verdünnung mit Wasser: fünf Schritte von Korn oder Frucht zur Flasche.
- 🗺️ Bulgarischer Wein — Wein Bulgariens: 31.234 ha Reben im Jahr 2025, zwei regionale PGI – Donauebene und Thrakische Tiefebene – und 52 PDO.
- 🍷 Küfer — Ein Handwerker, der aus Eichendauben Fässer herstellt.
Ähnliches
🥃 Traubenrakia aus Sungurlare (Sungurlarska grozdova rakya) · 🥃 Traubenrakia aus Pomorie (Pomoriyska grozdova rakya) · 🥃 Muskat-Rakia aus Straldscha (Straldjanska Muscatova rakya) · 🥃 Traubenrakia aus Jambol (Yambolska grozdova rakya) · 🥃 Slivenska Perla (Traubenrakia aus Sliwen) · 🥃 Muskat-Rakia aus Burgas (Bourgaska Muscatova rakya)
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- Technical file «Karlovska grozdova rakya», Ares(2015)2302813 (02.06.2015), EN version — eAmbrosia attachment 66154
- eAmbrosia (EU register of GIs): Карловска гроздова ракия / Karlovska grozdova rakya, PGI-BG-01861 (EUGI00000015346), EU protection 21.06.2005
- Bulgaria: Wine and Spirit Drinks Act (Закон за виното и спиртните напитки), State Gazette No 45 of 15.06.2012, Art. 123 (grape rakia), Section VII of Chapter Nine (GI procedure) — as quoted in the technical files
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 4 «Wine spirit» (OJ L 130, 17.5.2019)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
