🥃 Rakia de uva de Karlovo (Karlovska grozdova rakya)
Aguardente vínica búlgara com IG da UE de Karlovo e Sopot, no Vale das Rosas: metade Misket Cherven, aparelho de cobre de 18 m.
A rakia de uva de Karlovo (Карловска гроздова ракия) é uma indicação geográfica protegida na UE para aguardente vínica búlgara dos municípios de Karlovo e Sopot, no Vale das Rosas (Plovdiv). Destila-se de vinho não filtrado e sem bagaço, metade de Misket Cherven, num NM-72 de cobre de 18 m, até 65 % vol.; no mínimo 40 % vol.
As vinhas ficam nas aldeias de Moskovets, Anevo, Karavelovo e Prolom, com 262 ha. É o norte da bacia de Karlovo, a cerca de 380 m de altitude: temperatura média de 11,4 °C e 653 mm de chuva por ano. A outra metade da matéria-prima vem de Traminer, Chardonnay e moscatel, em proporções variáveis, conforme os aromas da colheita.
O mosto é arrefecido a 14–16 °C e fermenta a não mais de 18 °C. A rakia não envelhecida é incolor, com aroma de uva, maçã verde e figo. A envelhecida faz-se com aguardente que passou seis anos em barris até 500 l. Para envelhecimentos mais longos, o caderno indica barris diferentes: 12 anos — carvalho balcânico fumado, 15 — robínia, 18 — cerejeira, 21 — amoreira, 25 — carvalho balcânico. O metanol não pode passar de 20 g/hl de álcool absoluto.
A destilação conhece-se no Vale das Rosas desde o século XVI, quando ali se começou a extrair óleo de rosa. Em 1927, a cooperativa Karlovski Misket era considerada uma das mais modernas do país. A produção média é de 24 000 l por ano; o nome foi aprovado pelo despacho n.º T-RD-27-19, de 27 de novembro de 2013.
Porque é que isto é importante para si. A de Karlovo incolor bebe-se como aperitivo, a envelhecida como digestivo; o caderno aconselha deixá-la aquecer um pouco até à temperatura ambiente. A OMS lembra: não existe dose segura de álcool.
Factos
| Base legal | IG da UE PGI-BG-01861 (proteção desde 21.06.2005); despacho T-RD-27-19 de 27.11.2013 |
|---|---|
| Matéria-prima | vinho não filtrado: 50 % Misket Cherven + Traminer, Chardonnay, moscatel |
| Método de destilação | aparelho contínuo de cobre NM-72 (18 m), até 65 % vol. |
| Envelhecimento mínimo | envelhecida — de aguardente que passou 6 anos em barris |
| Tipo de barril | barris até 500 l: carvalho balcânico, robínia, cerejeira, amoreira |
| Álcool (% vol.) | a partir de 40 % vol. |
Como se liga ao tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Rakia de uva de Karlovo (Karlovska grozdova rakya) → tipo de → 🍇 Aguardentes de vinho → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Conexões
- Próximo passo
- ⚗️ Como se fazem as bebidas espirituosas
- Embalado em
- 🍷 Barrica de carvalho
- Feito de
- 🍇 Misket Cherven
- Trabalha com
- 🍷 Tanoeiro
- O que afeta
- 🍷 Álcool e saúde, 🍷 Condução sob efeito do álcool
- Tradições
- 🧑🤝🧑 Búlgaros
- Faz parte de
- 🍇 Aguardentes de vinho, 🥃 Rakia de uva
- Relacionado a
- 📜 Karlovo, 📍 Vale das Rosas, 🗺️ Vinho búlgaro
Perguntas frequentes
O que é a rakia de uva de Karlovo?
Uma aguardente vínica búlgara com indicação geográfica protegida da UE dos municípios de Karlovo e Sopot, no Vale das Rosas. O teor é de 40 % vol. ou mais.
De que uvas é feita?
Metade de Misket Cherven; a outra metade vem de Traminer, Chardonnay e moscatel, em proporções que dependem da colheita. O vinho é destilado sem filtrar e sem bagaço.
É verdade que toda a rakia envelhecida fica só em barris de carvalho?
Não. Para a de Karlovo, o caderno técnico prevê também barris de robínia, cerejeira e amoreira, conforme o envelhecimento, de 12 a 25 anos. O volume máximo do barril é de 500 l.
Como é destilada?
Em contínuo, num aparelho búlgaro de cobre NM-72 com 18 m de altura, até 65 % vol. Uma retificação parcial elimina as impurezas indesejáveis.
Como se serve?
Segundo o caderno técnico, a incolor como aperitivo, a envelhecida tanto como aperitivo como digestivo; o sabor revela-se melhor quando a bebida aquece um pouco até à temperatura ambiente.
O que ler a seguir
- 🍷 Álcool e saúde — O álcool, em qualquer bebida, é prejudicial em grandes quantidades, e os riscos aumentam com a quantidade.
- 🍷 Barrica de carvalho — Barrica de madeira de aduelas de carvalho, onde o vinho amadurece e respira.
- ⚗️ Como se fazem as bebidas espirituosas — Fermentação, destilação (abaixo de 96 % vol.), envelhecimento em carvalho, lote e diluição com água: cinco passos do grão ou da fruta até à garrafa.
- 🗺️ Vinho búlgaro — Vinho da Bulgária: 31 234 ha de vinha em 2025, duas PGI regionais — Planície do Danúbio e Terras Baixas da Trácia — e 52 PDO.
- 🍷 Tanoeiro — Artesão que faz barricas com aduelas de carvalho.
Semelhantes
🥃 Rakia de uva de Sungurlare (Sungurlarska grozdova rakya) · 🥃 Rakia de uva de Pomorie (Pomoriyska grozdova rakya) · 🥃 Rakia de moscatel de Straldzha (Straldjanska Muscatova rakya) · 🥃 Rakia de uva de Yambol (Yambolska grozdova rakya) · 🥃 Slivenska Perla (rakia de uva de Sliven) · 🥃 Rakia de moscatel de Burgas (Bourgaska Muscatova rakya)
⚠️ As bebidas espirituosas contêm álcool e destinam-se apenas a adultos. O álcool prejudica a saúde. Não beber durante a gravidez nem antes de conduzir; verificar os ingredientes e possíveis alergénios no rótulo.
Fontes
- Technical file «Karlovska grozdova rakya», Ares(2015)2302813 (02.06.2015), EN version — eAmbrosia attachment 66154
- eAmbrosia (EU register of GIs): Карловска гроздова ракия / Karlovska grozdova rakya, PGI-BG-01861 (EUGI00000015346), EU protection 21.06.2005
- Bulgaria: Wine and Spirit Drinks Act (Закон за виното и спиртните напитки), State Gazette No 45 of 15.06.2012, Art. 123 (grape rakia), Section VII of Chapter Nine (GI procedure) — as quoted in the technical files
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I, category 4 «Wine spirit» (OJ L 130, 17.5.2019)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
