🥃 Hüttentee
Licor alemán de alcohol con té negro, ron y azúcar, de al menos 22,5 % vol.; se vende listo para beber o como concentrado para una bebida caliente; denominación protegida de la UE desde el 13.02.2008.
Hüttentee, que significa «té del refugio», es un licor alemán a base de alcohol, té negro, ron y azúcar, cuyo nombre está protegido en la UE desde el 13 de febrero de 2008. Se vende listo para beber o como concentrado fuerte, con el que los refugios de montaña preparan en invierno una bebida caliente añadiendo agua caliente o té.
Composición. Según la documentación técnica, cada Hüttentee contiene alcohol etílico de origen agrícola, té negro o extracto de té, ron y azúcar, así que todos tienen una nota de ron apreciable. Los productores pueden añadir destilados de fruta, arak, zumos, cáscara de cítricos, especias y aromas naturales. El color va del rojizo al marrón.
Normas. El licor terminado tiene al menos 22,5 % vol., más que el mínimo general de la UE para los licores, que es del 15 % vol., y al menos 100 g de azúcar por litro. Los ingredientes se mezclan en tinas, se diluyen con agua hasta la graduación deseada y se embotellan. Solo se permiten aromas naturales.
Historia. La bebida caliente de té y ron se extendió por las regiones montañosas de Alemania y Austria desde finales del siglo XIX, entre leñadores, cazadores y esquiadores. Desde los años sesenta la popularizó el turismo de invierno en los Alpes bávaros. Hasta 2008 la bebida se vendía en Alemania como Jägertee; desde entonces ese nombre está protegido en la UE a favor de Austria.
Por qué le importa. El té caliente en un vaso no anula el alcohol: el licor terminado tiene al menos 22,5 % vol., y después de varios vasos en la pista de esquí o en un camino de montaña aumenta el riesgo de lesiones. La sensación de calor que da el alcohol es engañosa. La OMS recuerda que no existe una cantidad de alcohol segura.
Datos
| Categoría de la UE | licor (registro de la UE) |
|---|---|
| Alcohol (% vol.) | al menos 22,5 % vol. (licor listo para beber) |
| Materia prima | alcohol etílico de origen agrícola, té negro o extracto, ron, azúcar (≥ 100 g/l) |
| Base jurídica | UE PGI-DE-01954 de 13.02.2008 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Hüttentee → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Hecho de
- 🥃 Ron
- Qué contiene
- 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🍸 Licores
- Similares y diferentes
- 🥃 Stroh Jagertee, 🍷 Vino caliente, 🍷 Vino caliente y vinos generosos
Preguntas frecuentes
¿Es verdad que el Hüttentee calienta con el frío?
No. El calor lo da el té caliente; el alcohol solo produce una sensación engañosa de calor y, con frío o en la pista, aumenta el riesgo.
¿De qué está hecho el Hüttentee?
Obligatoriamente de alcohol etílico de origen agrícola, té negro o extracto de té, ron y azúcar; son posibles destilados de fruta, arak, zumos, cáscaras y especias.
¿Cuál es la graduación del Hüttentee?
El licor listo para beber tiene al menos 22,5 % vol. y 100 g de azúcar por litro; el concentrado para bebida caliente es más fuerte.
¿En qué se diferencia el Hüttentee del Jägertee?
Su composición es parecida: hasta 2008 la bebida alemana también se llamaba Jägertee, pero ese nombre está reservado en la UE a Austria, por eso en Alemania se usa Hüttentee.
¿Dónde se elabora el Hüttentee?
En cualquier región de Alemania; es más conocido en los refugios de los Alpes, en el Bosque de Baviera y de Turingia, en la Selva Negra y en el Harz.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🥃 Ron — Destilado de melaza, jarabe o jugo de caña de azúcar: en la UE, al menos 37,5 % vol., sin aromas ni alcohol añadido y hasta 20 g/l de azúcar.
- 🍷 Vino caliente y vinos generosos — Los vinos fortificados tienen desde 15 % vol.; el Glühwein es vino especiado; väkevä glögi es una bebida fuerte con vino.
- 🥃 Stroh Jagertee — Concentrado para bebida caliente Stroh con Inländer Rum, extractos de té negro y esencias; 40 % vol.
Similares
🥃 Xtabentún · 🥃 Centerbe · 🥃 Goldwasser · 🥃 Licor de crema de marula · 🥃 Licor de café · 🥃 Ratafia
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- eAmbrosia: technical file «Hüttentee», PGI-DE-01954 (transmission of established GI) — liqueur (cat. 32 under Reg. 110/2008); ethyl alcohol, black tea or tea extract, rum, sugar; ≥ 22.5 % vol., ≥ 100 g/L sugar, natural flavourings only; ready-to-drink or concentrate for hot drinks in mountain huts; sold as «Jägertee» in Germany until 2008; BMEL, Ref. Ares(2017)4743660
- eAmbrosia (EU GI register API): Hüttentee, EUGI00000014109, file PGI-DE-01954 — spirit drink, liqueur, registered, EU protection 13.02.2008
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I, category 33 liqueur (minimum 15 % vol.)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
