🥃 Ratafia
Ratafia es el nombre de licores dulces; la UE protege la Ratafia Catalana (nueces verdes, 24–30 % vol.) y el Ratafia champenois francés (mosto de uva con alcohol).
Ratafia es un nombre que se da a licores dulces. En la UE dos ratafias tienen nombre protegido: la Ratafia Catalana de Cataluña (España) y el Ratafia champenois de Champaña (Francia). El expediente técnico catalán anota además que en España «ratafía» es una mención facultativa de la categoría de bebida espirituosa licor (Real Decreto 164/2014).
La ratafía catalana. La Ratafia Catalana es una indicación geográfica protegida de la categoría licor, elaborada en Cataluña por maceración de nueces verdes (Juglans regia), al menos 10 g por litro de producto acabado, en alcohol de origen agrícola con plantas aromáticas entre las que son obligatorias la hierba luisa, la canela, el clavo y la nuez moscada (al menos 5 g por litro en conjunto). Las nueces maceran al menos tres meses. El licor tiene 24–30 % vol. y 100–400 g/l de azúcar (como azúcar invertido), es marrón y denso, y envejece al menos tres meses en recipientes de madera. La etiqueta debe llevar «Indicación Geográfica Protegida Ratafia Catalana» o «IGP Ratafia Catalana». El expediente cuenta la leyenda del nombre: obispos de varias diócesis catalanas firmaron un tratado diciendo «rata fiat» («que quede firmado»).
El ratafia champenois. El Ratafia champenois, llamado Ratafia de Champagne hasta que el Reglamento de Ejecución (UE) 2020/623 aprobó el cambio de nombre, es una bebida espirituosa de la categoría licor. Según el INAO, es una mezcla de mosto de uva y alcohol de origen vitícola, que se comercializa tras al menos 10 meses de maduración en depósito o barrica, o al menos 3 años de envejecimiento en madera. Su color va del amarillo paja al ámbar y la zona es la de la AOP Champagne. El INAO señala que el origen de la palabra es discutido; la explicación más aceptada es el latín «rata fiat» («que el tratado sea ratificado»).
Qué dice la ley. En el Reglamento (UE) 2019/787, un licor tiene al menos 15 % vol. y, en la mayoría de los casos, al menos 100 g de edulcorantes por litro.
Qué debe saber. La palabra «ratafia» por sí sola no dice de qué está hecha la bebida; compruebe la etiqueta. La OMS recuerda que no existe una cantidad de alcohol que no afecte a la salud.
Datos
| Categoría de la UE | licor, Reg. (UE) 2019/787; IGP Ratafia Catalana (PGI-ES-01945), Ratafia champenois 14 |
|---|---|
| Base jurídica | Reg. (UE) 2019/787; Reg. de Ejec. (UE) 2020/623 (nombre Ratafia champenois) 34 |
| Materia prima | catalana — nueces verdes, plantas, azúcar, alcohol; francesa — mosto de uva y alcohol de origen vitícola 12 |
| Envejecimiento mínimo | catalana — 3 meses de maceración y 3 meses en madera; francesa — 10 meses en depósito/barrica o 3 años en madera 12 |
| Alcohol (% vol.) | catalana — 24–30 % vol.; licor en la UE — desde 15 % vol. 14 |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Ratafia → tipo de → 🍸 Licores → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Envasado en
- 🍷 Barrica de roble
- Hecho de
- 🥃 Marc champenois
- Qué contiene
- 🍬 Azúcar, 🍷 Etanol
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Imágenes y refranes
- 🥃 Fine de Bourgogne
- Tradiciones
- 🧑🤝🧑 Franceses
- Forma parte de
- 🍸 Licores
- Relacionado con
- 🌍 Europa del Sur, 🌍 Europa Occidental
- Similares y diferentes
- 🥃 Nocino, 🍷 Ratafía de Champagne, 🍷 Pineau des Charentes
Preguntas frecuentes
¿La ratafía es una bebida concreta?
No. Es el nombre de distintos licores dulces; están protegidos la Ratafia Catalana (nueces verdes) y el Ratafia champenois (mosto de uva con alcohol).
¿De qué se hace la Ratafia Catalana?
De nueces verdes maceradas al menos tres meses en alcohol con hierba luisa, canela, clavo y nuez moscada, y después al menos tres meses en madera; 24–30 % vol.
¿Qué es el Ratafia champenois?
Un nombre francés protegido para una mezcla de mosto de uva y alcohol de origen vitícola, madurada al menos 10 meses en depósito o barrica o 3 años en madera; antes Ratafia de Champagne.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Etanol — El alcohol que se forma durante la fermentación y que emborracha.
- 🍷 Barrica de roble — Barrica de madera de duelas de roble en la que el vino madura y respira.
- 🌍 Europa Occidental — Francia, Países Bajos, Reino Unido, Irlanda, Bélgica y Luxemburgo: clima suave y húmedo, pastos y cientos de quesos, como Roquefort, Camembert, Gouda y Cheddar.
- 🧑🤝🧑 Franceses — Los franceses son la principal población de Francia, conocidos por la comida festiva y la baguette de la lista de la UNESCO, el vino y el queso.
Similares
🍇 Crème de… · 🥃 Licor de crema de marula · 🥃 Centerbe · 🥃 Limoncello · 🥃 Goldwasser · 🥃 Hüttentee
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Ministerio de Agricultura (Spain): technical file PGI-ES-01945 «Ratafia Catalana», liqueur (green walnuts ≥10 g/l; lemon verbena, cinnamon, clove, nutmeg ≥5 g/l; 24–30 % vol.; sugar 100–400 g/l; ≥3 months in wood)
- INAO: Ratafia de Champagne ou Ratafia champenois (product sheet: must + spirit of wine origin; 10 months in tank/cask or 3 years in wood; area of Champagne AOP)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2020/623 approving amendments to the specification of the GI «Ratafia de Champagne» (incl. change of name to «Ratafia champenois»)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, category 33 liqueur (min. 15 % vol.; sweetening products, in most cases 100 g/l)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
