towardia De dónde vienen las cosas.
🌐 es

🥃 Infusión

Proceso ✔ Revisado: 10.2026 · fuentes: 5 Actualizado:

Método que da sabor, aroma y color a un destilado: hierbas, especias, frutas, cortezas o frutos secos reposan en alcohol hasta que sus aromas pasan al líquido.

La infusión es la forma más sencilla de dar sabor al alcohol. Hierbas, especias, frutas, cortezas, café o frutos secos se cubren con destilado y reposan hasta que los aromas, el color y el amargor pasan al líquido. Así se elaboran licores, amargos, bíteres, vodkas aromatizados y preparados caseros; en la ginebra, la infusión suele preceder a la destilación.

Cómo funciona. El etanol disuelve muchas sustancias que no se disuelven en agua y, al mismo tiempo, las conserva. Según Difford's Guide, el calor, el movimiento y la presión aceleran el proceso: las botellas se agitan y los productores usan recipientes giratorios. El error más común es dejar demasiado tiempo el material, porque aparece un amargor excesivo. El té cede taninos en pocos minutos, la vainilla tarda días y las nueces duras, semanas.

Infusión y maceración. Ambos términos describen dejar reposar una materia prima en un líquido. Difford's Guide llama maceración a la infusión de material triturado, mientras que el Oxford Companion to Spirits & Cocktails describe la maceración como un proceso más largo y complejo y presenta la infusión como el método más rápido. En las etiquetas, los productores suelen usar ambos términos como sinónimos.

En la ley. El Reglamento (UE) 2019/787 menciona la maceración en varias descripciones de categorías: el geist se obtiene macerando fruta sin fermentar y después se destila, y el Berenburg, macerando frutas y plantas. El expediente técnico del Irish Poteen describe las maceraciones e infusiones con hierbas, bayas y frutas locales como un rasgo tradicional de la bebida.

Por qué le importa. Las bayas, las hierbas o la miel no hacen ligero un licor: el alcohol es el mismo, y el dulzor puede ocultar la graduación. Para experimentar en casa, use solo alcohol apto para uso alimentario e ingredientes limpios. La OMS lo recuerda: no existe un nivel de consumo de alcohol seguro.

Datos

Materia primahierbas, especias, raíces, cortezas, frutas, bayas, frutos secos, café; disolvente: alcohol, agua o glicerina
Base jurídicaReglamento (UE) 2019/787, anexo I: maceración en las descripciones de las categorías 20 (geist) y 43 (Berenburg)
luego🍸Vodka aromatizadoluego🍸Ginebraluego🥃Sloe ginluego🥃Limoncelloluego🥃Nocinoluego🥃Amaroluego🥃Bíteres de cóctelluego🥃Licor de caféda🍷etanolprotege de🍷alcohol y saludtipo de⚗️Cómo se elaboran …similar🍷maceración🥃towardia.com
Relaciones principales. Haz clic en un tema para abrirlo.

Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»

🥃 Infusión → tipo de → ⚗️ Cómo se elaboran las bebidas espirituosas → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas

Preguntas frecuentes

¿Es más sano un licor de hierbas que el alcohol puro?

No. Las hierbas aportan sabor y color, pero el alcohol actúa igual sobre el organismo. La OMS subraya que no hay un nivel de consumo de alcohol seguro.

¿En qué se diferencia la infusión de la maceración?

Según Difford's Guide, en la maceración el material se tritura antes; el Oxford Companion describe la maceración como un proceso más largo. Los productores suelen usar ambas palabras como sinónimos.

¿Cuánto dura una infusión?

Depende del ingrediente: el té, minutos; la vainilla, días; las nueces duras, semanas. Dejarla de más da amargor.

¿Qué bebidas se preparan por infusión?

Licores, amargos, bíteres de coctelería, vodkas aromatizados, limoncello, nocino y sloe gin; en la ginebra, la infusión suele preceder a la destilación.

¿Cómo acelerar una infusión?

Con calor, movimiento y presión: las botellas se agitan, la producción usa recipientes giratorios y los bármanes, sifones de óxido nitroso.

Qué leer después

  • 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
  • 🥃 Amaro — Bebida italiana amargo-dulce de hierbas, raíces, cortezas y piel de cítricos; no tiene definición legal, y su graduación va de unos 16 a más de 40 % vol.
  • 🥃 Nocino — Licor de nueces verdes: en la UE, desde 30 % vol. y 100 g/l de azúcar; «Nocino di Modena», 38–43 % y al menos 250 g de nueces por litro.
  • 🥃 Limoncello — Licor italiano de piel de limón macerada en alcohol; la IG Amalfi exige desde 25 % vol. y al menos 250 g de limones por litro.
  • 🥃 Sloe gin — Licor de endrinas macerado en ginebra: en la UE, desde 25 % vol. y solo aromatizantes naturales; puede añadirse zumo de endrina.

Similares

🍷 Maceración · 🍷 Maceración en frío

Fuentes

Todos los temas