🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit (Цуйка Зетя из Медьешу-Аурит)
Защищённое название ЕС для цуйки из коммуны Медьешу-Аурит (жудец Сату-Маре, Румыния): местные сливы, тройная перегонка в кубах на огне, не менее 6 месяцев в дубе.
Țuică Zetea de Medieșu Aurit (Цуйка Зетя из Медьешу-Аурит) — защищённое название ЕС для сливовой цуйки из коммуны Медьешу-Аурит на востоке жудеца Сату-Маре, на северо-западе Румынии. Её делают из местных слив, трижды перегоняют в кубах на открытом огне и выдерживают не менее шести месяцев в дубовых бочках. Крепость — не менее 37,5 % об.
Защищённое название. Цуйку внесли в реестр ЕС 21 июня 2005 года как фруктовый дистиллят, а в 2018 году Румыния подала техническое досье по новым правилам. Заявителем стала семейная компания: Зетя — фамилия местной семьи, которая более века перегоняет сброженные плоды. Поэтому название соединяет село и семейный метод, который в техническом досье назван «методом Zetea».
Сливы и брожение. Плоды местных сортов — Stanley, d'Agen, Tuleu gras и других — собирают полностью спелыми. Их сбраживают целыми или дроблёными, не разбивая косточек, от 10 до 30 дней в деревянных чанах и бочках на 1000–6000 л. Окончание брожения определяют на вкус и в лаборатории.
Три перегонки. Первая даёт дистиллят 15–35 % об., вторая около 50 %, а третья, с простым дефлегматором собственной конструкции производителя, отделяет головы и хвосты. Затем цуйка выдерживается не менее шести месяцев в небольших дубовых бочках, предпочтительно на 300–700 л. Цвет — от бесцветного до золотистого с рубиновым оттенком; на бутылках — метки в три, пять и семь звёзд.
Почему это важно для вас. Название гарантирует место, сливы и тройную перегонку, но не делает напиток мягче: крепость — от 37,5 % об., а метанол допускается до 1200 г на гектолитр чистого спирта, как для любой цуйки. Производят и разливают её в самой коммуне. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Правовая основа | ЗГУ ЕС PGI-RO-02001, зарегистрировано 21.06.2005; техническое досье 25.05.2018 |
|---|---|
| Категория ЕС | 9 — фруктовый дистиллят |
| Сырьё | местные сливы (Stanley, d'Agen, Tuleu gras и другие) |
| Способ перегонки | тройная, в кубах на открытом огне с дефлегматором |
| Минимальная выдержка | 6 месяцев в дубовых бочках (предпочтительно 300–700 л) |
| Крепость (% об.) | 37,5–86 % об. |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Țuică Zetea de Medieșu Aurit (Цуйка Зетя из Медьешу-Аурит) → затем → 🍷 Спиртовое брожение ← проходит ← 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🍷 Спиртовое брожение
- Во что фасуют
- 🍷 Дубовая бочка
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Традиции
- 🧑🤝🧑 Румыны
- Входит в
- 🥃 Сливовица (шливовица), 🥃 Фруктовый дистиллят
- Связано с
- 🗺️ Румынское вино
- Похожее и различия
- 🥃 Сатмарская сливовая палинка (Szatmári Szilvapálinka), 🥃 Hrvatska stara šljivovica (Хорватская стара шливовица), 🥃 Țuică (Цуйка), 🥃 Țuică (Цуйка), 🥃 Țuică de Argeș (Цуйка из Арджеша), 🥃 Țuică de Argeș (Цуйка из Арджеша), 🥃 Śliwowica łącka (Лонцкая сливовица), 🥃 Śliwowica łącka (Лонцкая сливовица)
Частые вопросы
Правда ли, что Țuică Zetea можно делать где угодно в Румынии?
Нет. Сливы, брожение, перегонка и розлив должны происходить в пределах коммуны Медьешу-Аурит в жудеце Сату-Маре; этого требует защищённое название ЕС.
Сколько раз перегоняют Țuică Zetea de Medieșu Aurit?
Трижды, в периодических кубах на открытом огне; третья перегонка с дефлегматором отделяет головы и хвосты.
Сколько её выдерживают?
Не менее шести месяцев в дубовых бочках, предпочтительно небольших — на 300–700 л.
Что означают звёзды на этикетке?
Три, пять и семь звёзд — собственная шкала производителя для вариантов цуйки, описанная в техническом досье.
Какова крепость Țuică Zetea de Medieșu Aurit?
От 37,5 до 86 % об. в зависимости от варианта; метанола — до 1200 г на гектолитр чистого спирта.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🍷 Спиртовое брожение — Дрожжи едят сахар сусла и выделяют спирт и углекислый газ.
- 🗺️ Румынское вино — Вино и виноделие страны: регионы, сорта, наименования.
- 🥃 Сатмарская сливовая палинка (Szatmári Szilvapálinka) — Сливовая палинка из междуречья Тисы и Самоша: сорта Penyigei и Besztercei, других слив — до 20 %, красная слива запрещена.
- 🧑🤝🧑 Румыны — Романоязычный народ, основное население Румынии; карпатские пастухи делают овечий сыр брынза де бурдуф, выдержанный в коре ели.
Похожие
🥃 Țuică de Argeș (Цуйка из Арджеша) · 🥃 Hrvatska stara šljivovica (Хорватская стара шливовица) · 🥃 Fränkisches Zwetschgenwasser (Франконский цвечгенвассер) · 🥃 Slavonska šljivovica (Славонская шливовица) · 🥃 Quetsch d'Alsace (Кветш д'Эльзас) · 🥃 Schwarzwälder Zwetschgenwasser (Шварцвальдский цвечгенвассер)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- eAmbrosia: technical file «Țuică Zetea de Medieșu Aurit», PGI-RO-02001, transmitted 25.05.2018 (Ref. Ares(2018)2721084) — area: commune of Medieșu Aurit, Satu Mare county; local plum varieties (Stanley, d'Agen, Tuleu gras etc.); fermentation 10–30 days in wooden vats of 1,000–6,000 l without breaking stones; triple distillation in direct-fired pot stills (1st 15–35 %, 2nd c. 50 %); min. 6 months in oak casks of 300–700 l; 37.5–86 % vol., methanol max. 1,200 g/hl a.a.; 3, 5 and 7 stars; applicant S.C. Privat Silviu Zetea S.R.L.; cites Romanian Order 368/2008 on traditional Romanian spirit drinks (țuică only from plums, distilled below 86 %, HCN max. 7 g/hl, no sweeteners or flavourings; «țuică bătrână» min. 3 years, «țuică extra» min. 7 years)
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Țuică Zetea de Medieșu Aurit, PGI-RO-02001, fruit spirit, registered 21.06.2005
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 9 fruit spirit (min. 37.5 %, distilled below 86 %, methanol max. 1,200 g/hl a.a. for plums); Chapter III — geographical indications
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
