🥃 Georgian brandy
Traubenbrand aus Georgien: Weißwein aus einheimischen Sorten wird destilliert und im Eichenfass gereift; die Tradition begann in den 1860er bis 1880er Jahren, bekanntester Hersteller ist Sarajishvili in Tiflis.
Georgischer Brandy ist ein Traubenbrand aus Georgien: in Eiche gereiftes Weindestillat. Das georgische Gesetz definiert Brandy als Weindestillat, das mindestens sechs Monate in Eichenfässern oder in Kontakt mit Eichenholz gereift ist, mit mindestens 37,5 % Alkohol. 6 Bekanntester Hersteller ist das 1884 gegründete Haus Sarajishvili in Tiflis. 1
Brennwein. Das Gesetz regelt auch den Grundwein: Wein für Brandy braucht mindestens 9 % Alkohol und mindestens 5 g/l Säure, und nur solcher Brennwein darf zu Brandy-Destillat gebrannt werden, dessen flüchtige Säure höchstens 0,8 g/l betragen darf. Seit dem 1. Januar 2019 ist neutraler Alkohol verboten. 6
Rebsorten. David Sarajishvili erforschte jahrelang georgische Rebsorten und wählte Tsitska, Tsolikouri, Goruli Mtsvane, Chinuri und Rkatsiteli als die besten für Brandy. Das Unternehmen macht den Grundwein nach europäischer Technik, mäßig süßsauer und mit neutraler Frucht. 4
Destillation und Reife. Sarajishvili destilliert zweimal und gibt an, als einziges Unternehmen Georgiens eine französische Charente-Brennblase zu nutzen. Die Destillate reifen mindestens drei Jahre in Eichenfässern zu 350–400 Litern, wobei rund 3 % als Anteil der Engel verdunsten, und die fertige Mischung ruht danach weitere 4–12 Monate in Eiche. 4
Geschichte. David Sarajishvili führte 1884 die erste klassische Brandy-Technik in Georgien ein, seine Fabrik in Tiflis brachte 1887 das erste Produkt heraus, und 1903 eröffnete dort der erste Firmenladen. Zwischen 1889 und 1912 gewann georgischer Brandy Goldmedaillen auf Ausstellungen in Paris, Brüssel und Chicago. 5 1921 wurde die Fabrik als Tifliser Brandyfabrik verstaatlicht, und das heutige Werk entstand 1939–1954, um Destillate aus verschiedenen Regionen Georgiens zu sammeln. 1
Ein lebendes Archiv. 1994 kaufte die Familie Bubuteishvili das Unternehmen samt seinen historischen Destillaten, darunter solche von 1893 und 1905 unter David Sarajishvili selbst, und gab ihm den alten Namen zurück. 5 2006 folgte eine Linie besonderer Produkte, und 2018 wurde der Brandy in 20 Ländern verkauft. 1 Das Unternehmen zählt über 250 internationale Auszeichnungen. 5
Der Name Cognac. Das Unternehmen erinnert daran, dass es sein Produkt einst Cognac nannte und nach einem französischen Dekret vom 1. Mai 1909, das dieses Wort der Charente vorbehielt, auf seinen Etiketten Weinbrand schrieb, bei gleicher Herstellung. 5 Das Assoziierungsabkommen zwischen der EU und Georgien von 2014 führt Cognac unter den in Georgien geschützten Spirituosennamen der EU. 7
Was das Etikett bedeutet. Nach georgischem Gesetz darf «Georgian brandy» nur auf der Flasche stehen, wenn mindestens 85 % des Alkohols aus in Georgien gewachsenen Trauben stammen, und das Etikett darf Alter oder Alterskategorie nennen. 6 In der EU muss Brandy mindestens 36 % haben und mindestens ein Jahr in großen Eichenbehältern oder sechs Monate in Eichenfässern unter 1.000 Litern reifen; Zuckercouleur ist nur zur Farbe erlaubt. 2
Warum das für Sie wichtig ist. 2025 exportierte Georgien 46,6 Millionen Liter Spirituosen im Wert von bis zu 283 Millionen Dollar in 55 Länder, georgischer Brandy ist also auch im Ausland leicht zu finden. 8 Achten Sie auf dem Etikett auf «Georgian brandy» und das Alter statt auf das Wort Cognac. 6 Die WHO betont, dass es keine unbedenkliche Menge Alkohol gibt. 3
Fakten
| Rohstoff | Brennwein mit mind. 9 % vol aus Tsitska, Tsolikouri, Goruli Mtsvane, Chinuri und Rkatsiteli 46 |
|---|---|
| Destillationsverfahren | Doppeldestillation; Sarajishvili nutzt eine Brennblase nach Charente-Art 4 |
| Fasstyp | Eiche: per Gesetz mind. 6 Monate; bei Sarajishvili mind. 3 Jahre in Fässern zu 350–400 l 46 |
| Alkoholgehalt (% vol.) | Mind. 37,5 % nach georgischem Gesetz; in der EU Brandy ab 36 % 26 |
| Gründungsjahr | 1884: Brandyhaus von David Sarajishvili in Tiflis; erstes Produkt 1887 5 |
| EU-Kategorie | Brandy (Kategorie 5) oder Brand aus Wein (Kategorie 4) nach Verordnung (EU) 2019/787 2 |
Wie es mit dem Thema „Spirituosen“ zusammenhängt
🥃 Georgian brandy → Art von → 🍇 Brandy aus Wein → Art von → 🥃 Spirituosen
Verbindungen
- Verpackt in
- 🍷 Eichenfass
- Hergestellt aus
- 🍇 Rkaziteli, 🌿 Weintraube
- Worauf es wirkt
- 🍷 Alkohol und Gesundheit, 🍷 Trunkenheit am Steuer
- Traditionen
- 🧑🤝🧑 Georgier
- Gehört zu
- 🍇 Brandy aus Wein, 🥃 Weinbrand
- Verwandt mit
- 📍 Kachetien, 🗺️ Georgischer Wein, 🌍 Kaukasus
- Ähnlich und verschieden
- 🥃 Cognac, 🥃 Armenischer Brandy, 🥃 Chacha
Häufige Fragen
Stimmt es, dass georgischer Brandy Cognac ist?
Nein. Cognac ist ein französischer Name für Brand aus der Charente; das Abkommen EU–Georgien schützt ihn in Georgien, und georgische Hersteller nennen ihr Getränk Brandy. [5][7]
Wer begründete den georgischen Brandy?
David Sarajishvili, der 1884 in Tiflis die klassische Brandy-Herstellung einführte und 1887 das erste Produkt herausbrachte. [5]
Aus welchen Trauben wird er gemacht?
Sarajishvili nennt Tsitska, Tsolikouri, Goruli Mtsvane, Chinuri und Rkatsiteli als die besten georgischen Sorten für Brandy. [4]
Wie lange reift georgischer Brandy?
Per Gesetz mindestens sechs Monate in Eiche; Sarajishvili lässt seine Destillate mindestens drei Jahre in 350–400-Liter-Fässern reifen. [4][6]
Was bedeutet «Georgian brandy» auf dem Etikett?
Dass mindestens 85 % des Alkohols aus in Georgien gewachsenen Trauben stammen; die Regel gilt seit dem 1. Januar 2019. [6]
Was Sie als Nächstes lesen können
- 🍇 Rkaziteli — Wichtigste weiße Sorte Georgiens: 43 % der georgischen Rebfläche; Grundlage von Tsinandali, Gurjaani und Vazisubani.
- 🍷 Alkohol und Gesundheit — Alkohol in jedem Getränk ist in großen Mengen schädlich, und die Risiken steigen mit der Menge.
- 🍷 Eichenfass — Ein hölzernes Fass aus Eichendauben, in dem der Wein reift und atmet.
- 🗺️ Georgischer Wein — Wein und Weinbau des Landes: Regionen, Rebsorten und Herkunftsbezeichnungen.
- 📍 Kachetien — Wichtigstes Weinbaugebiet Georgiens in den Tälern von Alazani und Iori: 2025 rund 327 Tsd. t von 340 Tsd. t in Georgien verarbeiteten Trauben.
Ähnliches
🥃 Armenischer Brandy · 🥃 Raisin spirit · 🥃 Armagnac Ténarèze · 🥃 Haut Armagnac · 🥃 Bas Armagnac · 🥃 Hors d'âge Cognac
⚠️ Spirituosen enthalten Alkohol und sind nur für Erwachsene bestimmt. Alkohol schadet der Gesundheit. Nicht in der Schwangerschaft oder vor dem Autofahren trinken; Zutaten und mögliche Allergene auf dem Etikett prüfen.
Quellen
- Sarajishvili: History (founded 1884 by David Sarajishvili; oak barrel ageing; 1921 state 'Tbilisi Brandy Factory'; private again with the historic name; sold in 20 countries)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I, category 4 (wine spirit, from 37.5 % vol.) and category 5 (brandy, from 36 % vol., oak maturation)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
- Sarajishvili: Technology (grape varieties, double distillation, oak ageing, blending)
- Sarajishvili: Company
- Law of Georgia «On Vines and Wine» (No 1438, consolidated text, Matsne): Art. 3, 26, 27, 32
- Association Agreement between the European Union and Georgia (OJ L 261, 30.8.2014), Annex XVII-C: spirit drinks of the EU protected in Georgia
- National Wine Agency of Georgia: Report 2025
