Maultaschen
También conocido como: Maultasche, ravioles suabos
Pasta rellena de Suabia: bolsita de masa con relleno de carne picada o verduras, cuadrada o enrollada; el nombre «Schwäbische Maultaschen» es una indicación geográfica protegida en la UE.
Los Maultaschen son una pasta rellena suaba: una bolsita de masa con relleno de carne picada o verduras, cuadrada o enrollada. Pertenecen a la pasta rellena y a la pasta al huevo. Los nombres «Schwäbische Maultaschen» y «Schwäbische Suppenmaultaschen» están protegidos en la UE como indicación geográfica protegida (IGP).
Según el resumen del pliego de condiciones publicado en el Diario Oficial de la UE en 2009, la masa se hace con sémola de trigo duro y/o harina común, huevo, agua y sal. El relleno lleva cerdo, ternera, opcionalmente estómago de cerdo ahumado, espinacas, perejil, cebolla, huevos, especias, pan y puerro; los ingredientes y las proporciones varían según la receta y la región. La carne debe representar al menos el 8 % del peso total.
Un Maultasche estándar mide 5,5–10 cm de largo, 5–9 cm de ancho y 1,5–2,5 cm de grosor, y pesa 40–150 g. La versión para sopa, el Suppenmaultasche, es más pequeña: 1–5,5 cm de largo y 10–40 g. La masa se extiende fina, se rellena, se sella y se divide en piezas individuales, que después se calientan y se enfrían a 2–7 °C, o se congelan a −18 °C. Se venden frescos o envasados y se hierven o se fríen antes de comerlos.
La zona protegida es Suabia: todo Baden-Wurtemberg y el distrito de Suabia, en Baviera. El pliego describe el Maultasche como una especialidad suaba de larga tradición y un plato de Cuaresma que se comía tradicionalmente el Jueves Santo, hoy disfrutado todo el año. El pliego se modificó en 2015 (Reglamento de Ejecución (UE) 2015/193); los datos anteriores proceden del resumen de 2009.
Datos
Qué incluye
- Schwäbische Maultaschen
- Bürger Bio Gemüse Maultaschen
- Bürger Bio Maultaschen
- Bürger Freiland-Hähnchen Maultaschen
- Bürger Gemüse Maultaschen
- Bürger Gemüse Suppenmaultaschen
- Bürger Gerollte Maultaschen
- Bürger Glutenfreie Maultaschen
- Bürger Maultaschen Geschnitten
- Bürger Maultaschen Original Schwäbisch
- Bürger Maultaschen Traditionell Schwäbisch
- Bürger Protein-Maultaschen
- Bürger Rindfleisch Maultaschen
- Bürger Spinat Maultaschen
- Bürger Suppenmaultaschen
- Bürger Thai-Maultaschen
- Bürger Unsere Besten Maultaschen
- Bürger Unsere Besten Mediterranes Gemüse
- Bürger Unsere Besten Wildlachs-Spinat
- Bürger Vegane Maultaschen
- Bürger Vegane Maultaschen 2.0
- Bürger Vegane Mini-Maultaschen
- Bürger Weißwurst Maultaschen
- Settele Feinste Mini-Maultaschen
- Settele Feinste Mini-Maultaschen - Gemüse
- Settele Feinste Mini-Maultaschen - Rind
- Settele Gemüse-Maultaschen
- Settele Gemüse-Maultaschen geschnitten
- Settele Gerollte Maultaschen
- Settele Grill-Maultaschen - Avocado & Hirtenkäse
- Settele Grill-Maultaschen - Klassisch
- Settele Maultaschen Unsere Besten
- Settele Maultaschen gerollt geschnitten
- Settele Original schwäbische Maultaschen
- Settele Vegane Geschnittene Maultaschen
- Settele Vegane Maultaschen
- Settele Wirtshaus-Maultaschen
- Settele Wirtshaus-Maultaschen Gemüse
- Settele Wirtshaus-Maultaschen Rind
Cómo se relaciona con el tema «Pasta»
Maultaschen → tipo de → Pasta al huevo → tipo de → 🍝 Pasta
Relaciones
- Qué contiene
- Harina de trigo, 🥚 Huevo de gallina
- Forma parte de
- Pasta rellena, Pasta al huevo
- Similares y diferentes
- Bürger Maultaschen, Ravioli
- En otros temas
- 🧈 Mantequilla
Preguntas frecuentes
¿Qué son los Schwäbische Maultaschen?
Una indicación geográfica protegida (IGP) de la UE para los Maultaschen de Suabia, registrada por el Reglamento (CE) n.º 991/2009; la zona es Baden-Wurtemberg y el distrito de Suabia en Baviera.
¿Qué lleva un Maultasche?
Masa de sémola de trigo duro y/o harina, huevo, agua y sal; relleno de cerdo y ternera picados o de verduras con espinacas, cebolla, perejil y pan. La carne es al menos el 8 % del peso (resumen de 2009).
¿Qué tamaño tiene un Maultasche?
Uno estándar mide 5,5–10 cm de largo y pesa 40–150 g; el de sopa mide 1–5,5 cm y pesa 10–40 g (resumen de 2009).
Qué leer después
- Harina de trigo — Trigo blando molido fino: en Italia se usa para la pasta fresca y al huevo casera, en Alemania para los spätzle.
- Bürger Maultaschen — Maultaschen suabos de Bürger: masa de sémola de trigo duro rellena de cerdo, espinaca y pan, además de versiones de verduras, veganas y sin gluten.
- Ravioli — Pasta fresca rellena: masa de pasta que envuelve un relleno; los ravioli de ricota y espinacas de Garofalo se cuecen en 2–3 minutos.
- 🧈 Mantequilla — Al menos un 80 % de grasa láctea y no más de un 16 % de agua (Codex Alimentarius; en la UE, 80–90 % de grasa).
- 🥚 Huevo de gallina — El huevo de la gallina doméstica: en la pasta aporta color amarillo, masa elástica y proteína, y en la UE se destaca en la etiqueta como alérgeno.
Similares
Agnolotti · Tortelli · Casunziei · Schlutzkrapfen · Casoncelli · Mezzelune
Fuentes
- Official Journal C 41, 19.2.2009, p. 35 — publication of the application, summary of the specification (Schwäbische Maultaschen / Schwäbische Suppenmaultaschen PGI)
- Commission Regulation (EC) No 991/2009 — registration of Schwäbische Maultaschen / Schwäbische Suppenmaultaschen (PGI), EUR-Lex
- Commission Implementing Regulation (EU) 2015/193 — approval of an amendment to the specification of Schwäbische Maultaschen (legislation.gov.uk copy)
