towardia D’où viennent les choses.
Françaisfr

🥃 Pregler

Indication géographique de spiritueux ✔ Vérifié: 11.2026 · sources: 4 Mis à jour:

Eau-de-vie de fruits autrichienne de pommes et de poires du district de Lienz au Tyrol oriental : poires au moins 25 %, au moins 40 % vol., sans bois. Nom protégé UE depuis 2022.

Le Pregler (Osttiroler Pregler) est une eau-de-vie de fruits obtenue par fermentation de pommes et de poires cultivées dans le district de Lienz, au Tyrol oriental (Autriche). Les pommes en constituent toujours la plus grande part, et les poires au moins 25 %. Sa force est d'au moins 40 % vol. Le nom « Pregler » est protégé par le droit de l'UE depuis 2022.

Matière première. Les fruits poussent surtout sur des pentes hautes et ensoleillées. Un producteur capable de prouver une tradition ancienne peut aussi ajouter des prunes, jusqu'à 25 % de l'alcool, et cela doit figurer sur l'étiquette. Aucun autre ajout n'est autorisé ; pour l'équilibre du goût, jusqu'à 4 g de sucre par litre peuvent être ajoutés, et le distillat est ramené à la force de mise en bouteille avec de l'eau potable.

Fabrication. Les fruits sont broyés, et le moût fermente de deux à six semaines, surtout avec des levures cultivées. Il est distillé une ou deux fois dans des alambics discontinus à moins de 86 % vol. ; de plus en plus souvent dans des alambics en cuivre à plateaux, où une seule distillation suffit. La distillation continue est interdite. Le distillat repose ensuite au moins quatre semaines en verre ou en acier, jamais en bois.

Nom et histoire. Le mot vient du verbe dialectal « pregeln », qui signifie rôtir, bouillir ou faire chauffer ; c'est ainsi qu'on désignait la distillation du schnaps. On distillait ici au moins depuis l'époque de Marie-Thérèse, quand chaque exploitation pouvait produire 300 litres par an. En 1991, vingt distillateurs ont fondé à Dölsach l'association Osttiroler Preglerbauern, et en 2012 la boisson est entrée dans le Codex alimentaire autrichien.

Pourquoi cela compte pour vous. Le Pregler est clair et doux, avec des notes de peau de pomme et de poire, mais il titre au moins 40 % vol. Le nom garantit des fruits et une distillation du Tyrol oriental, pas la sécurité : après l'avoir bu, ne prenez pas le volant. L'OMS rappelle qu'aucun niveau de consommation d'alcool n'est sans risque.

Faits

Catégorie UEeau-de-vie de fruits (catégorie 9 du règlement (UE) 2019/787) ; nom protégé
Base juridiquerèglement d'exécution (UE) 2022/248 du 15.02.2022 ; Codex alimentaire autrichien depuis 2012
Matière premièrepommes et poires du district de Lienz (poires au moins 25 %) ; prunes jusqu'à 25 % de l'alcool, selon une tradition prouvée
Méthode de distillation1 à 2 distillations en alambics discontinus à moins de 86 % vol. ; distillation continue interdite
Vieillissement minimalau moins 4 semaines dans des récipients neutres, sans bois
Alcool (% vol.)au moins 40 % vol. ; sucre jusqu'à 4 g/l
puis🍷fermentation alco…influe sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …sorte de🥃Eau-de-vie de fru…→📜Tyrol→🌍Europe centralesimilaire🥃Fränkischer Obstl…similaire🥃Slivovitzsimilaire🥃Quetsch d'Alsacesimilaire🥃Pălincă🥃towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🥃 Pregler → puis → 🍷 Fermentation alcoolique ← passe par ← 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Le Pregler vieillit-il en fût de chêne ?

Non. Après la distillation, il repose au moins quatre semaines dans des récipients neutres, en verre ou en acier ; le bois et les copeaux de chêne sont interdits.

De quoi est fait le Pregler ?

De pommes et de poires fermentées du district de Lienz : les pommes sont toujours majoritaires, les poires représentent au moins 25 %. Les prunes ne sont permises qu'aux producteurs à tradition prouvée, jusqu'à 25 % de l'alcool.

Quel est le titre alcoométrique du Pregler ?

Au moins 40 % vol.

Que signifie le mot Pregler ?

Il vient du mot dialectal du Tyrol oriental « pregeln », qui signifie rôtir, bouillir ou chauffer ; le terme désignait la distillation du schnaps.

Depuis quand le nom Pregler est-il protégé dans l'UE ?

Depuis 2022 : le règlement d'exécution (UE) 2022/248 a inscrit « Pregler » et « Osttiroler Pregler » au registre des noms protégés de boissons spiritueuses.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
  • 🌍 Europe centrale — Fromage blanc (quark), fromages et beurre dans la cuisine paysanne.
  • 🥃 Slivovitz — Eau-de-vie de prunes fermentées : dans l'UE dès 37,5 % vol., méthanol jusqu'à 1200 g/hl ; la šljivovica serbe est à l'UNESCO depuis 2022.
  • 🥃 Fränkischer Obstler — Eau-de-vie de fruits issue de pommes et de poires fermentées cultivées en Franconie (Bavière) ; nom protégé de l'UE depuis 1989, 38 % vol. minimum, sans colorants ni sucre.

Similaires

🥃 Pălincă · 🥃 Dolenjski sadjevec · 🥃 Brinjevec · 🥃 Abricotine · 🥃 Fränkischer Obstler · 🥃 Südtiroler Gravensteiner

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Sources

Tous les sujets