🥃 Whisky brut de fût
Whisky embouteillé sans réduction après le fût : selon les règles américaines, « cask strength » peut être inférieur à la force du fût de 1 % vol. au plus.
Le whisky brut de fût (cask strength, barrel proof) est un whisky embouteillé après vieillissement sans réduction à l’eau, ou presque, la bouteille ayant à peu près la force du fût. Aux États-Unis, le terme est défini par une norme : la force à l’embouteillage peut être inférieure à celle du fût d’au plus deux degrés proof, soit 1 % vol.
C’est la règle 27 CFR § 5.87, adoptée en 2022 ; elle est issue de la décision ATF 79-9 (1979). Elle définit aussi des termes voisins : « original proof », « original cask strength » ou « entry proof » signifient que la force en bouteille égale celle à laquelle l’alcool a été mis en fût. Le règlement UE 2019/787 ne contient pas de définition distincte, et le cahier des charges du Scotch Whisky se borne à interdire de modifier la force d’un scotch « cask strength » après vieillissement.
La force du fût dépend de la façon dont l’alcool a été mis en fût et du lieu de vieillissement. L’alcool de grain irlandais est réduit avant le fût, en général à 63–70 % vol., et le bourbon américain est mis en fût à 62,5 % vol. au plus. Dans le climat frais et humide de l’Écosse, il s’évapore relativement plus d’alcool et la force dans le fût baisse ; dans un climat chaud et sec, c’est davantage d’eau et la force peut augmenter. En Écosse, environ 2 % de l’alcool disparaissent en moyenne chaque année du fût.
Le whisky ordinaire est réduit à l’eau avant l’embouteillage jusqu’à la force voulue, dans l’UE pas moins de 40 % vol. Les cahiers des charges du scotch et du whiskey irlandais expliquent qu’au froid ou après ajout d’eau ou de glace, le whisky peut se troubler à cause des esters issus du fût. C’est pourquoi beaucoup de whiskies sont filtrés à froid, mais seulement pour éviter le trouble, sans retirer couleur, goût ni arôme.
Pourquoi c’est important pour vous. La force du fût signifie plus d’éthanol dans chaque dose que dans les 40 % vol. habituels. Vérifiez le chiffre exact sur l’étiquette : hors des États-Unis, « cask strength » n’a pas de définition juridique. Un léger trouble après ajout d’eau est naturel. L’OMS rappelle qu’il n’existe pas de dose d’alcool sans risque.
Faits
| Base juridique | États-Unis : 27 CFR § 5.87 (depuis 2022 ; auparavant décision ATF 79-9, 1979) ; pas de définition distincte dans l’UE |
|---|---|
| Alcool (% vol.) | comme dans le fût ; aux États-Unis, à l’embouteillage, au plus 2° proof (1 % vol.) en dessous ; dans l’UE pour le whisky, pas moins de 40 % vol. |
| Type de fût | fûts de bois ; pour le whisky de l’UE, chêne jusqu’à 700 l |
| Vieillissement minimal | selon les règles du type de whisky ; dans l’UE, au moins 3 ans |
| Catégorie UE | 2 « Whisky/Whiskey » (le terme n’est pas réglementé séparément) |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Whisky brut de fût → sorte de → 🥃 Whisky → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🧪 Eau
- Emballé dans
- 🍷 Fût de chêne, 🍷 Étiquette de vin
- Travaille avec
- 🍷 Tonnelier
- Ce qu’il contient
- 🍷 Éthanol
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🥃 Whisky
- Similitudes et différences
- 🥃 Scotch whisky single malt, 🥃 Straight bourbon
- Dans d'autres thèmes
- 🏷️ Élevage en fût de chêne, 🍷 Xérès en rama
Questions fréquentes
Quelle est la force d’un whisky brut de fût ?
Il n’y a pas de chiffre unique : elle égale la force du fût concerné. Selon les règles américaines, l’embouteillage peut être inférieur à la force du fût d’au plus deux degrés proof, soit 1 % vol.
Est-il vrai que « cask strength » désigne toujours un whisky d’un seul fût ?
Non. La règle 27 CFR § 5.87 ne concerne que la force à l’embouteillage, pas le nombre de fûts. Le whisky d’un seul fût est une autre notion, que ce terme ne garantit pas.
En quoi « barrel proof » diffère-t-il de « original proof » ?
« Barrel proof » et « cask strength » désignent la force à la sortie du fût, avec une tolérance de 2° proof. « Original proof », « original cask strength » et « entry proof » signifient que la force en bouteille égale celle à laquelle l’alcool a été mis en fût.
Pourquoi la force dans le fût varie-t-elle ?
À cause de la force de mise en fût et du climat du chai. Le cahier des charges du scotch l’explique : dans une Écosse humide et fraîche, il s’évapore relativement plus d’alcool et la force baisse, alors que dans un climat chaud et sec, c’est l’eau et la force augmente.
Pourquoi le whisky se trouble-t-il quand on ajoute de l’eau ou de la glace ?
Une partie des esters à longue chaîne venus du fût précipite au refroidissement ou à la dilution. Pour l’éviter, beaucoup de whiskies sont filtrés à froid avant l’embouteillage ; il est interdit d’en retirer le goût et la couleur.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fût de chêne — Tonneau en bois de chêne dans lequel le vin mûrit et respire.
- 🧪 Eau — ~87 % du lait.
- 🍷 Tonnelier — Artisan qui fabrique des fûts à partir de douelles de chêne.
- 🥃 Scotch whisky single malt — Scotch d'une seule distillerie : orge maltée, eau et alambics en cuivre uniquement ; au moins 3 ans en chêne, 40 % vol. minimum.
Similaires
🥃 Whisky japonais · 🥃 Whiskey de maïs · 🥃 Straight bourbon · 🥃 Straight rye whiskey · 🥃 Whisky canadien · 🥃 Whiskey irlandais de grain
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- 27 CFR § 5.87 «Barrel Proof» and similar terms (USA, TTB), text via Cornell LII
- T.D. TTB-176, 87 FR 7526 (09.02.2022): Modernization of the Labeling and Advertising Regulations for Distilled Spirits and Malt Beverages, part «Barrel Proof and Similar Terms»
- ATF Ruling 79-9: «Original Proof», «Barrel Proof» on distilled spirits labels (TTB copy, last updated 02.05.2024; archived)
- Technical File for Scotch Whisky, June 2019 (DEFRA, GI)
- Technical File: Irish Whiskey / Uisce Beatha Eireannach / Irish Whisky, Department of Agriculture, Food and the Marine, Oct 2014 (copy on GOV.UK)
- 27 CFR § 5.143 Whisky — standards of identity, Tables 1–2 (USA, TTB), text via Cornell LII
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)