towardia Da dove vengono le cose.
🌐 it

🥃 Armagnac Ténarèze

Distillato ✔ Verificato: 10.2026 · fonti: 4 Aggiornato:

Parte centrale della zona dell'armagnac: uve solo da 76 comuni dei dipartimenti di Gers e Lot-et-Garonne, invecchiamento da 1 anno in rovere.

Armagnac Ténarèze è una menzione geografica complementare dell'armagnac per la parte centrale della sua zona, in Guascogna. L'uva si raccoglie in 76 comuni dei dipartimenti di Gers e Lot-et-Garonne, soprattutto intorno a Condom, Montréal e Nérac, e vinificazione, distillazione e invecchiamento avvengono entro la zona della AOC «Armagnac».

Il Ténarèze si trova tra l'ovest sabbioso e l'est argilloso. Il disciplinare del 2025 indica che al centro della zona compaiono entrambe le formazioni: le «sabbie rossicce» marine con suoli acidi e la molassa continentale con strati di calcare duro. I fiumi, come in tutta la Guascogna, hanno scavato valli asimmetriche: i versanti rivolti a est sono dolci, quelli rivolti a ovest ripidi e spesso coperti di bosco.

La tecnica è la stessa di tutto l'armagnac. Il vino delle dieci varietà ammesse ha 7,5–12% vol., non si solfita e si distilla entro il 31 marzo dell'anno successivo. L'alambicco continuo di rame «armagnacais» dà un'acquavite di 52–72,4% vol., l'alambicco à repasse, dopo la seconda distillazione, di 65–72,4% vol. L'invecchiamento è di almeno un anno in botti di rovere, e solo dopo l'armagnac si vende da 40% vol.

Il nome «Armagnac Ténarèze» si scrive nello stesso campo visivo di «Armagnac»; nel vecchio elenco UE aveva il trattino: «Armagnac-Ténarèze». I confini della parte furono fissati già dal decreto del 25 maggio 1909. Gli armagnac si assemblano spesso da annate e varietà diverse, e talvolta escono con l'annata.

Perché è importante per te. «Ténarèze» in etichetta garantisce che l'uva proviene dal centro della zona; non è una bevanda a parte né un'indicazione di età. Età e stile dipendono da invecchiamento e assemblaggio, perciò leggi l'etichetta per intero. L'OMS ricorda: non esiste una dose sicura di alcol.

Dati

Base giuridicadisciplinare AOC «Armagnac», approvato il 27.03.2025 (JORF 30.03.2025), punto 3.2 b)
Materia primavino 7,5–12% vol. da 10 varietà ammesse, senza solfitazione
Metodo di distillazionealambicco continuo armagnacais (52–72,4% vol.) o à repasse (65–72,4% vol.)
Invecchiamento minimoda 1 anno in rovere
Alcol (% vol.)da 40% vol.
Categoria UE4 «Acquavite di vino» (IG Armagnac)
poi🍷fermentazione alc…poi🍷uvaggioconfezionato in🍷botte di roverefatto da🍇Trebbiano Toscanofatto da🍇Baco 22Afatto da🍇Colombardinfluisce su🍷alcol e saluteinfluisce su🍷guida in stato di…tradizione🧑‍🤝‍🧑francesitipo di🍇Brandy di vinotipo di🥃Armagnac→📍Guascognasimile🥃Bas Armagnacsimile🥃Haut Armagnac🥃towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🥃 Armagnac Ténarèze → tipo di → 🍇 Brandy di vino → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

È vero che il Ténarèze è una bevanda a parte e non un armagnac?

No. È solo una menzione geografica complementare della AOC «Armagnac»: le regole di produzione sono le stesse, cambia soltanto il luogo in cui è cresciuta l'uva.

Dove si trova il Ténarèze?

Al centro della zona dell'armagnac: 76 comuni dei dipartimenti di Gers e Lot-et-Garonne, tra cui Condom, Montréal, Fourcès e Nérac.

Che suoli ha?

Di transizione: al centro della zona compaiono sia le «sabbie rossicce» marine sia la molassa continentale con strati di calcare duro.

Come si distilla l'Armagnac Ténarèze?

Per lo più in alambicco continuo di rame «armagnacais» a fuoco diretto (acquavite di 52–72,4% vol.) o due volte in alambicco à repasse (65–72,4% vol.). Va distillato entro il 31 marzo successivo alla vendemmia.

Come si scrive correttamente il nome?

Il disciplinare vigente del 2025 scrive «Armagnac Ténarèze» senza trattino; l'elenco delle IG UE, nella versione del 2020, «Armagnac-Ténarèze».

Cosa leggere dopo

  • 🍇 Trebbiano Toscano — Vitigno bianco italiano chiamato Ugni Blanc in Francia; usato per il vino e il Cognac.
  • 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
  • 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
  • 🍷 Uvaggio — Miscela di vini o mosti di diversa origine, vitigno, annata o categoria; sull'etichetta UE i vitigni indicati devono fare il 100 %.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Francesi — Popolazione principale della Francia; la loro cultura casearia è camembert, brie, comté e roquefort, e il paese ha 51 denominazioni AOP lattiero-casearie.

Simili

🥃 Bas Armagnac · 🥃 Haut Armagnac · 🥃 Fine Champagne · 🥃 Cognac Hors d'âge · 🥃 Assenzio · 🥃 Rhum agricole

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Fonti

Tutti gli argomenti