🥃 Cachaça de Paraty
Acquavite di canna dal comune di Paraty (stato di Rio de Janeiro): prima indicazione geografica della cachaça in Brasile (2007), denominazione d'origine dal 2024.
La Cachaça de Paraty è un'acquavite di canna del comune di Paraty, sulla costa dello stato di Rio de Janeiro; è la prima cachaça del Brasile con un'indicazione geografica. L'istituto brasiliano della proprietà industriale INPI l'ha riconosciuta nel 2007 come indicazione di provenienza e nel 2024 come denominazione d'origine, la prima per un distillato brasiliano.
Un nome tutelato. Il richiedente è APACAP, l'associazione dei produttori artigianali di cachaça e degli amici di Paraty. Secondo una rassegna del 2025 sulle indicazioni geografiche brasiliane, il nome comprende sei alambicchi, e la zona copre circa 700 km² del comune. La tutela riguarda due bevande: la cachaça e la «aguardente composta azulada», un'acquavite di canna dal riflesso azzurrato.
Perché Paraty. Per motivare la denominazione d'origine, l'INPI ha citato fattori naturali e umani: l'ampio dislivello della Serra do Mar, piogge abbondanti e regolari, canna da zucchero coltivata a mano, concimazione con vinaccia e melassa e scarso uso di pesticidi. Il gusto è descritto come leggermente dolce, con un piacevole calore alcolico.
Storia. Paraty è una città storica dell'epoca coloniale, e qui la cachaça si produce da almeno il XVII secolo; secondo il Sebrae, dal XVIII secolo veniva spedita in Europa. I produttori di oggi sono piccole distillerie familiari. I requisiti generali della cachaça sono fissati dal decreto brasiliano n. 6.871/2009: 38–48 % vol. e al massimo 6 g/l di zucchero.
Perché è importante per lei. La parola «Paraty» sulla bottiglia significa che la cachaça è stata prodotta in questo comune secondo le regole dell'associazione, e non soltanto nello stile della regione. È un distillato forte, come ogni cachaça: 38–48 % vol. L'OMS ricorda che non esiste una quantità di alcol sicura.
Dati
| Base giuridica | registrazione INPI (Brasile): indicazione di provenienza dal 10.07.2007, denominazione d'origine dal 2024; decreto n. 6.871/2009, art. 53 |
|---|---|
| Materia prima | succo fermentato di canna da zucchero del comune di Paraty |
| Alcol (% vol.) | 38–48 % vol. a 20 °C |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Cachaça de Paraty → simile → 🌴 Rum e distillati di canna → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Passo successivo
- 🍷 Fermentazione alcolica
- Fatto con
- 🥃 Canna da zucchero e melassa
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🥃 Cachaça
- Collegato a
- 🌍 America Latina
- Simili e diversi
- 🌴 Rum e distillati di canna, 🥃 Rhum agricole
Domande frequenti
La Cachaça de Paraty è un marchio?
No. È un'indicazione geografica brasiliana: diversi produttori associati all'APACAP, nel comune di Paraty, usano il nome.
Da quando la Cachaça de Paraty è tutelata?
L'INPI ha riconosciuto l'indicazione di provenienza nel 2007 e, all'inizio del 2024, l'ha trasformata in denominazione d'origine.
Che cos'è la aguardente composta azulada?
Una seconda bevanda tutelata con il nome Paraty: un'acquavite di canna dal riflesso azzurrato, tradizionale di questa regione.
Qual è la gradazione della Cachaça de Paraty?
Come ogni cachaça secondo la legge brasiliana, tra 38 e 48 % vol. a 20 °C.
In cosa si differenzia una denominazione d'origine da un'indicazione di provenienza?
L'indicazione di provenienza tutela la reputazione di un luogo; la denominazione d'origine conferma inoltre che la qualità della bevanda dipende dai fattori naturali e umani della regione.
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🍷 Fermentazione alcolica — I lieviti consumano lo zucchero del mosto e liberano alcol e anidride carbonica.
- 🥃 Canna da zucchero e melassa — Materia prima di rum, cachaça e altri distillati di canna: succo di canna o melassa; il rum nell'UE ha almeno 37,5 % vol.
- 🌴 Rum e distillati di canna — Il rum è un distillato di melassa o di succo di canna da zucchero, da 37,5 % vol.; la cachaça è un distillato brasiliano a sé.
- 🌍 America Latina — Regione dal Messico al sud dell'America meridionale: circa il 9 % del latte mondiale, dulce de leche e formaggi freschi, vini di Argentina e Cile, olive.
Simili
🥃 Charanda · 🥃 Rum cubano (Cuba) · 🥃 Domači rum · 🥃 Rhum de la Guadeloupe · 🥃 Rum giamaicano (Jamaica Rum) · 🥃 Pisco (Perù)
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- Agência Sebrae de Notícias: Cachaça de Paraty conquista reconhecimento inédito como Indicação Geográfica (30.01.2024) — INPI changed the IP to a Denominação de Origem at APACAP's request; first Brazilian distillate with DO; Serra do Mar relief, high rainfall, manual cane cultivation
- Cheres, Y. H. S.; Medeiros, M. L. Estratégias de divulgação das cachaças reconhecidas com Indicação Geográfica no Brasil. Revista Brasileira de Ecoturismo 18(5), 2025, pp. 305–326 — Paraty/RJ: 6 alambiques, aguardentes tipo cachaça e aguardente composta azulada, IP 10.07.2007 / DO 01.02.2024, area 700 km², APACAP
- CNA Brasil: regulamentação de bebidas — cachaça (Decreto nº 6.871/2009, art. 53: 38–48 % vol. at 20 °C, sugar up to 6 g/l)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
