🥃 Cachaça de Paraty
Aguardiente de caña del municipio de Paraty (estado de Río de Janeiro): primera indicación geográfica de cachaça en Brasil (2007), denominación de origen desde 2024.
La Cachaça de Paraty es un aguardiente de caña del municipio de Paraty, en la costa del estado de Río de Janeiro; es la primera cachaça de Brasil con indicación geográfica. El instituto brasileño de propiedad industrial INPI la reconoció en 2007 como indicación de procedencia y en 2024 como denominación de origen, la primera para un destilado brasileño.
Un nombre protegido. El solicitante es APACAP, la asociación de productores artesanales de cachaça y amigos de Paraty. Según una revisión de 2025 de las indicaciones geográficas brasileñas, el nombre abarca seis alambiques, y la zona ocupa unos 700 km² del municipio. La protección cubre dos bebidas: la cachaça y la «aguardente composta azulada», un aguardiente de caña con tono azulado.
Por qué Paraty. Para justificar la denominación de origen, el INPI citó factores naturales y humanos: el amplio desnivel de la sierra de Serra do Mar, lluvias abundantes y regulares, caña de azúcar cultivada a mano, abonado con orujo y vinaza, y poco uso de pesticidas. El sabor se describe como ligeramente dulce, con una agradable calidez alcohólica.
Historia. Paraty es una ciudad histórica de la época colonial, y aquí se elabora cachaça desde al menos el siglo XVII; según Sebrae, desde el siglo XVIII se exportaba a Europa. Los productores actuales son pequeños alambiques familiares. Los requisitos generales de la cachaça los fija el decreto brasileño n.º 6.871/2009: entre 38 y 48 % vol. y no más de 6 g/l de azúcar.
Por qué le importa. La palabra «Paraty» en la botella significa que la cachaça se elaboró en este municipio según las normas de la asociación, y no solo al estilo de la región. Es un destilado fuerte, como cualquier cachaça: 38–48 % vol. La OMS recuerda que no existe un nivel de consumo de alcohol que sea seguro.
Datos
| Base jurídica | registro del INPI (Brasil): indicación de procedencia desde el 10.07.2007, denominación de origen desde 2024; decreto n.º 6.871/2009, art. 53 |
|---|---|
| Materia prima | zumo fermentado de caña de azúcar del municipio de Paraty |
| Alcohol (% vol.) | 38–48 % vol. a 20 °C |
Cómo se relaciona con el tema «Bebidas espirituosas»
🥃 Cachaça de Paraty → similar → 🌴 Ron y destilados de caña → tipo de → 🥃 Bebidas espirituosas
Relaciones
- Siguiente paso
- 🍷 Fermentación alcohólica
- Hecho de
- 🥃 Caña de azúcar y melaza
- En qué influye
- 🍷 Alcohol y salud, 🍷 Conducir tras beber
- Forma parte de
- 🥃 Cachaza
- Relacionado con
- 🌍 América Latina
- Similares y diferentes
- 🌴 Ron y destilados de caña, 🥃 Ron agrícola
Preguntas frecuentes
¿Cachaça de Paraty es una marca?
No. Es una indicación geográfica brasileña: varios productores miembros de la asociación APACAP, en el municipio de Paraty, usan el nombre.
¿Desde cuándo tiene protección la Cachaça de Paraty?
El INPI reconoció la indicación de procedencia en 2007 y, a comienzos de 2024, la cambió por denominación de origen.
¿Qué es la aguardente composta azulada?
Una segunda bebida protegida con el nombre de Paraty: un aguardiente de caña con tono azulado, tradicional de esta región.
¿Qué graduación tiene la Cachaça de Paraty?
Como cualquier cachaça según la ley brasileña, entre 38 y 48 % vol. a 20 °C.
¿En qué se diferencia una denominación de origen de una indicación de procedencia?
La indicación de procedencia protege la reputación de un lugar; la denominación de origen confirma además que la calidad de la bebida se debe a los factores naturales y humanos de la región.
Qué leer después
- 🍷 Alcohol y salud — El alcohol de cualquier bebida es dañino en grandes cantidades, y los riesgos aumentan con la cantidad.
- 🍷 Fermentación alcohólica — La levadura consume el azúcar del mosto y libera alcohol y dióxido de carbono.
- 🥃 Caña de azúcar y melaza — Materia prima del ron, la cachaça y otros destilados de caña: jugo de caña o melaza; el ron de la UE, desde 37,5 % vol.
- 🌴 Ron y destilados de caña — El ron es un destilado de melaza o de jugo de caña de azúcar, desde 37,5 % vol.; la cachaça es un destilado brasileño distinto.
- 🌍 América Latina — Región de México al sur de Sudamérica: cerca del 9 % de la leche mundial, dulce de leche y quesos frescos, vinos de Argentina y Chile, aceitunas.
Similares
🥃 Charanda · 🥃 Ron cubano (Cuba) · 🥃 Domači rum · 🥃 Rhum de la Guadeloupe · 🥃 Ron de Jamaica (Jamaica Rum) · 🥃 Pisco (Perú)
⚠️ Las bebidas espirituosas contienen alcohol y son solo para adultos. El alcohol perjudica la salud. No beber durante el embarazo ni antes de conducir; consultar los ingredientes y posibles alérgenos en la etiqueta.
Fuentes
- Agência Sebrae de Notícias: Cachaça de Paraty conquista reconhecimento inédito como Indicação Geográfica (30.01.2024) — INPI changed the IP to a Denominação de Origem at APACAP's request; first Brazilian distillate with DO; Serra do Mar relief, high rainfall, manual cane cultivation
- Cheres, Y. H. S.; Medeiros, M. L. Estratégias de divulgação das cachaças reconhecidas com Indicação Geográfica no Brasil. Revista Brasileira de Ecoturismo 18(5), 2025, pp. 305–326 — Paraty/RJ: 6 alambiques, aguardentes tipo cachaça e aguardente composta azulada, IP 10.07.2007 / DO 01.02.2024, area 700 km², APACAP
- CNA Brasil: regulamentação de bebidas — cachaça (Decreto nº 6.871/2009, art. 53: 38–48 % vol. at 20 °C, sugar up to 6 g/l)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
