🥃 Licor café de Galicia
Galicyjski likier kawowy na wódce z wytłoków winogron: chroniona nazwa UE, 20–40% obj., cukru od 100 g/l, wyłącznie kawa palona naturalnie.
Licor café de Galicia, czyli likier kawowy z Galicji, to chroniona nazwa UE dla likieru wytwarzanego w Galicji przez macerację kawy w miejscowej wódce z wytłoków winogron, Orujo de Galicia, lub w jej mieszance z alkoholem. Wódka daje co najmniej 25% całego alkoholu. Moc wynosi od 20 do 40% obj., a cukru jest co najmniej 100 g na litr.
Chroniona nazwa. Ochronę regionalną Galicja przyznała 8 września 2004 roku, a dokumentację techniczną UE złożono w 2017 roku; obecnie nazwa działa na podstawie rozporządzenia (UE) 2019/787, w którym likier to kategoria 33. Nadzoruje ją wspólna rada, zajmująca się także orujo z Galicji i napojami ziołowymi regionu; na butelce jest numerowana kontretykieta. Za 2019 rok certyfikowano ponad 146 tysięcy litrów.
Jak to się robi. Kawę palona naturalnie maceruje się w wódce, po czym likier oddziela się przez filtrację lub destylację. Zabronione jest używanie kawy torrefacto, palonej z cukrem, a także ekstraktów i aromatów kawowych. Można dodać owoce, kakao, przyprawy lub zioła – nie więcej niż 10% masy maceratu. Barwa sięga od bursztynowej do mahoniowej, w smaku czuć kawę, karmel i kakao.
Historia. Likiery kawowe były w galicyjskich przepisach już w połowie XIX wieku: w 1866 roku receptury z likierem opublikował José María Blanco z Santiago, a w 1893 roku Eduardo Merín opisał sześć dni maceracji wódki z mieloną kawą, wodą i cukrem. W 1896 roku likier pokazano na wystawie w Lugo; wspomina o nim także Camilo José Cela.
Dlaczego to ważne dla Ciebie. Nazwa „Licor café de Galicia” gwarantuje galicyjską wódkę z wytłoków i prawdziwą kawę bez aromatów, ale to słodki mocny napój: do 40% obj. i od 100 g cukru na litr, a kawa dodaje kofeiny. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | likier (kategoria 33 rozporządzenia (UE) 2019/787); chroniona nazwa |
|---|---|
| Podstawa prawna | dokumentacja techniczna UE z 2017 roku, Ares(2017)2770517; ochrona regionalna od 08.09.2004 |
| Surowiec | kawa palona naturalnie; Orujo de Galicia (od 25% alkoholu) i alkohol pochodzenia rolniczego; cukier |
| Zawartość alkoholu (% obj.) | 20–40% obj.; cukru od 100 g/l |
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Licor café de Galicia → wpływa na → 🍷 Alkohol a zdrowie ← wpływa na ← 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Z czego się robi
- 🥃 Orujo z Galicji, ☕ Kawa
- Co zawiera
- 🍬 Cukier
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Hiszpanie
- Należy do
- 🥃 Likier kawowy
- Powiązane z
- 📍 Galicja
- Podobne i różne
- 🥃 Aguardiente de hierbas de Galicia, 🥃 Licor de hierbas de Galicia, 🥃 Licor de hierbas de Galicia
Najczęstsze pytania
Czy to prawda, że do Licor café de Galicia można dodawać aromat kawowy?
Nie. Dokumentacja techniczna zabrania kawy torrefacto, ekstraktów i koncentratów kawowych oraz wszelkich aromatów: smak daje wyłącznie maceracja kawy palonej naturalnie.
Jaka jest moc likieru kawowego z Galicji?
Od 20 do 40% obj.; cukru co najmniej 100 g na litr.
Na jakim alkoholu robi się Licor café de Galicia?
Na galicyjskiej wódce z wytłoków winogron lub jej mieszance z alkoholem pochodzenia rolniczego; wódka daje nie mniej niż 25% całego alkoholu.
Co jeszcze można dodać do maceratu?
Owoce, kakao, przyprawy i zioła – łącznie nie więcej niż 10% masy maceratu.
Jak rozpoznać prawdziwy Licor café de Galicia?
Po nazwie na etykiecie i numerowanej kontretykiecie rady nadzorującej galicyjskie wódki i likiery.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍬 Cukier — Sacharoza dodawana do mleka skondensowanego, lodów i słodkich jogurtów; WHO zaleca, by wolne cukry dawały mniej niż 10 % dziennej energii.
- 🧑🤝🧑 Hiszpanie — Naród Hiszpanii; flamenco, żywe wieże, Fallas, największe winnice świata i ponad jedna trzecia światowej oliwy.
- 🥃 Aguardiente de hierbas de Galicia — Galicyjska ziołowa wódka na bazie orujo z co najmniej trzema ziołami: chronione oznaczenie geograficzne UE, 37,5–50 % obj., cukier poniżej 100 g/l.
- 🍷 Jazda po alkoholu — Nigdy nie prowadź po wypiciu wina: alkohol spowalnia reakcje.
Podobne
🥃 Licor de hierbas de Galicia · 🥃 Pacharán navarro · 🥃 Palo de Mallorca · 🥃 Chinchón · 🥃 Aguardiente de sidra de Asturias · 🥃 Aperitivo Café de Alcoy
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- MAPA (Spain): Expediente técnico de la IG Licor Café de Galicia, May 2017, Ref. Ares(2017)2770517 — liqueur (cat. 32, Reg. 110/2008); 20–40 % vol., sugar min. 100 g/l; Orujo de Galicia min. 25 % of absolute alcohol; maceration of natural-roast coffee, torrefacto and coffee extracts prohibited, no added flavourings; optional fruit, cocoa, spices and herbs up to 10 % of the macerate; colour amber to mahogany; recipes 1866 (J. M. Blanca) and 1893 (E. Merín, six days' maceration); Lugo exhibition 1896; C. J. Cela, Mazurca para dos muertos; regional protection 08.09.2004
- AGACAL (Xunta de Galicia): Ficha técnica IIXX das Augardentes e Licores Tradicionais de Galicia, 2019 — protection of Augardente de herbas, Licor de herbas and Licor café de Galicia by Order of 08.09.2004; common Consello Regulador (Order of 03.01.2012); Licor de herbas and Licor café: Orujo de Galicia min. 25 % of absolute alcohol, 20–40 % vol., sugar min. 100 g/l; herbs min. three species; numbered back label; 2019 certified volume — Licor café 146,228 l, Licor de herbas 138,730 l
- AGACAL (Xunta de Galicia): Ficha técnica IXP Augardentes 2025 — same parameters for Licor de herbas de Galicia and Licor café de Galicia (20–40 % vol., sugar min. 100 g/l, min. 25 % of absolute alcohol from the protected grape-marc spirit, now named Augardente de Galicia)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: cat. 33 liqueur (min. 15 %, sugar from 100 g/l in general); Chapter III — geographical indications
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
