🥃 Magenbitter
Magenbitter, dosłownie „gorzki żołądkowy”, to niemieckojęzyczna nazwa gorzkich ziołowych napojów spirytusowych. W prawie UE to bitter (co najmniej 15% obj.) albo likier (zwykle 100 g/l cukru).
Magenbitter, dosłownie „gorzki żołądkowy”, to niemieckojęzyczna nazwa ziołowych napojów spirytusowych o gorzkim smaku. Nie jest kategorią prawną. Rozporządzenie (UE) 2019/787 definiuje gorzki napoj spirytusowy (bitter) jako napoj spirytusowy o przeważająco gorzkim smaku i mocy co najmniej 15% obj., a likier jako osłodzony napoj o mocy co najmniej 15% obj., zawierający z reguły co najmniej 100 g produktów słodzących na litr. Określenia „bitter” można używać również dla gorzkich likierów, więc kategoria na etykiecie liczy się bardziej niż nazwa.
Austriackie chronione nazwy. Austriacki kodeks żywnościowy (Codex, rozdział B 23 Spirituosen) opisuje dwa oznaczenia geograficzne. Steinfelder Magenbitter to likier o mocy co najmniej 25% obj. i zawartości co najmniej 100 g/l cukru, z obszaru w promieniu 60 km od Steinfeld w Grazu. Jego mieszanka musi zawierać rumianek, korzeń arcydzięgla, goździki, imbir, jaleniec, ostrożę polny i chmiel, a wyciągi powstają przez macerację, częściowo z destylacją. Wpisano go jako oznaczenie geograficzne, gdy Austria weszła do UE w 1994 roku. Mariazeller Magenlikör ma co najmniej 40% obj. i występuje w wersji półsłodkiej (co najmniej 115 g/l cukru) oraz klasycznej gorzkiej (co najmniej 100 g/l).
Niemiecki przykład. Underberg z Rheinbergu pisze na swojej stronie, że zioła z 43 krajów ekstrahuje się przy 44% obj., że napoj sprzedaje się tylko w porcjowych butelkach 20 ml, wprowadzonych w 1949 roku, i że firma może używać oznaczenia geograficznego „Rheinberger Kräuter”.
Dlaczego to ważne dla Ciebie. Według rozporządzenia (WE) nr 1924/2006 na napojach powyżej 1,2% obj. zakazane są oświadczenia zdrowotne; „żołądkowy” to nazwa, a nie lekarstwo. WHO przypomina: nie ma bezpiecznej dawki alkoholu.
Fakty
| Kategoria UE | bitter (kat. 30) lub likier (kat. 33) według rozporządzenia (UE) 2019/787 |
|---|---|
| Zawartość alkoholu (% obj.) | od 15% obj. w prawie UE; Steinfelder od 25%, Mariazeller od 40%, Underberg 44% obj. |
| Podstawa prawna | Rozporządzenie (UE) 2019/787; austriacki kodeks żywnościowy, rozdz. B 23 (Steinfelder Magenbitter, Mariazeller Magenlikör) |
Co obejmuje
Jak łączy się z tematem „Napoje spirytusowe”
🥃 Magenbitter → rodzaj → 🌿 Bittery i napoje gorzkie → rodzaj → 🥃 Mocne alkohole
Powiązania
- Następny krok
- 🍷 Maceracja
- Na co wpływa
- 🍷 Alkohol a zdrowie, 🍷 Jazda po alkoholu
- Należy do
- 🌿 Bittery i napoje gorzkie
- Podobne i różne
- 🍸 Bitter (napój spirytusowy o gorzkim smaku), 🍸 Likiery, 🥃 Bayerischer Kräuterlikör, 🥃 Jägermeister, 🥃 Amaro, 🥃 Bittery koktajlowe, 🥃 Likier ziołowy (Kräuterlikör), 🥃 Likier ziołowy (Kräuterlikör), 🥃 Mariazeller Magenlikör, 🥃 Mariazeller Magenlikör
Najczęstsze pytania
Czy Magenbitter to bitter czy likier?
Może być jednym lub drugim: bitter ma smak przeważająco gorzki i moc co najmniej 15% obj., a likier jest osłodzony, z reguły co najmniej 100 g produktów słodzących na litr. Steinfelder Magenbitter jest zarejestrowany jako likier.
Które Magenbitter mają chronione nazwy?
W Austrii Steinfelder Magenbitter i Mariazeller Magenlikör. Underberg mówi, że może używać oznaczenia geograficznego Rheinberger Kräuter.
Jakie zioła musi zawierać Steinfelder Magenbitter?
Specyfikacja wymaga rumianku, korzenia arcydzięgla, goździków, imbiru, jaleńca, ostrożenia polnego i chmielu.
Co przeczytać dalej
- 🍷 Alkohol a zdrowie — Alkohol w każdym napoju jest szkodliwy w dużych ilościach, a ryzyko rośnie wraz z ilością.
- 🍸 Bitter (napój spirytusowy o gorzkim smaku) — Napój spirytusowy o przeważająco gorzkim smaku: aromatyzowany alkohol lub destylat od 15 % obj.; kategoria UE 30.
- 🥃 Jägermeister — Niemiecki likier ziołowy z Wolfenbüttel: 56 ziół, kwiatów, korzeni i owoców maceruje się w spirytusie i leżakuje około roku w dębowych beczkach.
- 🥃 Bayerischer Kräuterlikör — Chroniona nazwa geograficzna UE dla ziołowych likierów z Bawarii: alkoholowe macerowanie ziół, korzeni, kwiatów i przypraw, słodzone cukrem lub miodem; co najmniej 15 % obj.
- 🍷 Jazda po alkoholu — Nigdy nie prowadź po wypiciu wina: alkohol spowalnia reakcje.
Podobne
🥃 Rabarbaro · 🥃 Amaro · 🍸 Bitter (napój spirytusowy o gorzkim smaku) · 🥃 Bittery koktajlowe · 🥃 Likier ziołowy (Kräuterlikör) · 🥃 Centerbe
⚠️ Napoje spirytusowe zawierają alkohol i są przeznaczone tylko dla dorosłych. Alkohol szkodzi zdrowiu. Nie pić w ciąży ani przed prowadzeniem pojazdu; skład i możliwe alergeny sprawdzać na etykiecie.
Źródła
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I: category 30 bitter-tasting spirit drink or bitter; category 33 liqueur
- Österreichisches Lebensmittelbuch (BMSGPK), Kapitel B 23 Spirituosen: 7.5 Steinfelder Magenbitter
- Österreichisches Lebensmittelbuch (BMSGPK), Kapitel B 23 Spirituosen: 7.9 Mariazeller Magenlikör
- Underberg: Geschichte (producer's page)
- Regulation (EC) No 1924/2006 on nutrition and health claims made on foods, Art. 4(3)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
