🥃 Wachauer Marillenbrand (Вахауский абрикосовый дистиллят)
Прозрачный австрийский дистиллят только из спелых абрикосов наименования «Wachauer Marille»: защищённое наименование ЕС, от 38 % об., сахара до 4 г на литр, без колонной перегонки.
Wachauer Marillenbrand (Вахауский абрикосовый дистиллят) — защищённое наименование ЕС для прозрачного австрийского дистиллята из абрикосов долины Вахау на Дунае. Сырьё — только полностью спелые абрикосы с защищённым наименованием «Wachauer Marille», а перегоняют их на винокурнях 21 общины края Вахау — Маутерн — Кремс. Крепость — не менее 38 % об.
Абрикосы Вахау. Слово Marille здесь известно с 1509 года, а как товарную культуру абрикос массово сажают с 1890-го. Сорта, которые отбирали местные садоводы и питомники с 1900 по 1960 год, дают пряный, свежефруктовый аромат. Абрикосам помогают встреча паннонского и вальдфиртельского климата, Дунай и большие перепады дневной и ночной температуры.
Как делают. Плоды обычно освобождают от косточек, чтобы нота косточки оставалась сдержанной; целые абрикосы осторожно давят и перегоняют быстро. Колонная перегонка не соответствует традиции и не применяется — только простые кубы или кубы с дефлегматором. Разбавляют местной водой жёсткостью до 8,4 немецкого градуса.
Строгие пределы. Сахара — до 4 г на литр, сухого остатка — до 5 г, синильной кислоты — до 7 г на гектолитр чистого спирта, этилкарбамата — до 1 мг на литр. Летучих веществ — от 400 г, то есть аромат насыщенный. Название винокурни на этикетке обязательно.
Почему это важно для вас. Название Wachauer Marillenbrand гарантирует абрикосы Вахау, перегонку в кубах и почти полное отсутствие сахара. Это крепкий дистиллят от 38 % об. ВОЗ напоминает: безопасной дозы алкоголя не существует.
Факты
| Категория ЕС | категория 9 — фруктовый дистиллят; защищённое наименование Австрии |
|---|---|
| Правовая основа | защищённое наименование с 29.08.1994; техническое описание Ref. Ares(2015)4116304 |
| Сырьё | полностью спелые абрикосы с наименованием «Wachauer Marille», обычно без косточек |
| Способ перегонки | простые кубы или кубы с дефлегматором; непрерывная перегонка не применяется |
| Крепость (% об.) | от 38 % об.; сахара до 4 г/л, сухого остатка до 5 г/л |
Как связано с темой «Крепкие напитки»
🥃 Wachauer Marillenbrand (Вахауский абрикосовый дистиллят) → влияет на → 🍷 Алкоголь и здоровье ← влияет на ← 🥃 Крепкие напитки
Связи
- Следующий шаг
- 🥃 Distillation (Дистилляция)
- На что влияет
- 🍷 Алкоголь и здоровье, 🍷 Алкоголь и вождение
- Входит в
- 🥃 Фруктовый дистиллят
- Связано с
- 🏛️ Вахау
- Похожее и различия
- 🥃 Кечкеметская абрикосовая палинка (Kecskeméti Barackpálinka), 🥃 Гёнцская абрикосовая палинка (Gönci Barackpálinka), 🥃 Aprikot trentino (Априкот трентино), 🥃 Wachauer Marillenlikör (Вахауский абрикосовый ликёр), 🥃 Wachauer Marillenlikör (Вахауский абрикосовый ликёр), 🥃 Wachauer Weinbrand (Вахауский вайнбранд), 🥃 Wachauer Weinbrand (Вахауский вайнбранд), 🥃 Südtiroler Marille (Южнотирольский абрикосовый дистиллят), 🥃 Südtiroler Marille (Южнотирольский абрикосовый дистиллят)
Частые вопросы
Правда ли, что Wachauer Marillenbrand можно делать из любых австрийских абрикосов?
Нет. Разрешены только полностью спелые абрикосы с защищённым наименованием «Wachauer Marille» из края Вахау — Маутерн — Кремс.
Какая крепость у Wachauer Marillenbrand?
Не менее 38 % об. — немного выше общего предела ЕС для фруктового дистиллята (37,5 %).
Добавляют ли сахар?
Немного, только для округления вкуса: не более 4 г на литр.
Почему косточки обычно удаляют?
Чтобы нота косточки оставалась сдержанной; целые плоды давят осторожно, брагу долго не держат и косточки в куб не подают.
Чем он отличается от Wachauer Marillenlikör?
Marillenbrand — дистиллят без заметного сахара, от 38 % об.; Marillenlikör — сладкий ликёр от 15 % об. и 100 г сахара на литр.
Что прочитать дальше
- 🍷 Алкоголь и здоровье — Спирт в любом напитке вреден в больших дозах, риски растут с количеством.
- 🥃 Distillation (Дистилляция) — Перегонка сброженной жидкости: этанол испаряется раньше воды, пар охлаждают и собирают; партиями в кубе или непрерывно в колонне.
- 🥃 Südtiroler Marille (Южнотирольский абрикосовый дистиллят) — Прозрачный дистиллят абрикосов, сброженных и перегнанных в автономной провинции Больцано: защищённое наименование ЕС, от 40 % об., с лёгкой ноткой горького миндаля.
- 🍷 Алкоголь и вождение — После вина нельзя садиться за руль: спирт замедляет реакцию.
- 🥃 Кечкеметская абрикосовая палинка (Kecskeméti Barackpálinka) — Абрикосовая палинка из песчаного Кишкуншага вокруг Кечкемета: только абрикосы без косточки из местных садов, от 40 % об.
Похожие
🥃 Südtiroler Marille (Южнотирольский абрикосовый дистиллят) · 🥃 Abricotine (Абрикотин) · 🥃 Südtiroler Golden Delicious (Южнотирольский Голден Делишес) · 🥃 Südtiroler Gravensteiner (Южнотирольский Гравенштайнер) · 🥃 Südtiroler Obstler (Южнотирольский обстлер) · 🥃 Доленьски садьевец (Dolenjski sadjevec)
⚠️ Крепкий напиток содержит алкоголь и предназначен только для взрослых. Алкоголь вредит здоровью. Не употребляйте во время беременности и перед вождением; состав и возможные аллергены проверяйте на этикетке.
Источники
- eAmbrosia (EU GI register), technical file 'Wachauer Marillenbrand', Ref. Ares(2015)4116304 (English): category 9 fruit spirit; min. 38 % vol.; total dry extract ≤ 5 g/l, sugar ≤ 4 g/l; methanol ≤ 1200, HCN ≤ 7 g/hl a.a.; ethyl carbamate ≤ 1 mg/l; volatiles ≥ 400 g/hl a.a.; only fully ripe 'Wachauer Marille' PDO apricots; fruit usually pitted; simple stills or stills with dephlegmator, no continuous distillation; water ≤ 8.4 °dH; 21 municipalities of Wachau–Mautern–Krems; distillery name on the label
- eAmbrosia (EU GI register), technical file 'Wachauer Marillenbrand', Ref. Ares(2015)4116304 (German original)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Austria — Wachauer Marillenbrand (9. Fruit spirit)
- eAmbrosia: summary of the PDO 'Wachauer Marille' (Reg. (EEC) 2081/92 application; Wachau–Mautern–Krems area; the name 'Marille' traced in the area to 1509; commercial apricot growing from 1890; hand harvest up to five times a season)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I: category 9 — fruit spirit (only fruit, distilled < 86 % vol., min. 37.5 % vol., no added alcohol, not flavoured)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
