🥃 Originali lietuviška degtinė

Originali lietuviška degtinė (en inglés Original Lithuanian vodka) es la denominación protegida de la UE para el vodka elaborado en Lituania. Quedó registrada en la Unión Europea el 23 de septiembre de 2003. La denominación abarca tanto el vodka natural como el aromatizado y, como cualquier vodka de la UE, tiene una graduación mínima de 37,5 % vol.

Dos categorías. En la lista de denominaciones protegidas de bebidas espirituosas, el vodka lituano figuraba en la categoría 15, «vodka». El Reglamento (UE) n.º 98/2014 de la Comisión, de 3 de febrero de 2014, lo añadió también a la categoría 31, «vodka aromatizado», porque el expediente técnico incluye versiones con sabor. Lo mismo se hizo con el Vodka polaco (Polska Wódka).

Qué es el vodka según el Derecho de la UE. Es una bebida espirituosa de alcohol de origen agrícola, destilado o rectificado de modo que el sabor de la materia prima se atenúe notablemente; después puede tratarse, por ejemplo, con carbón activo. El mínimo es 37,5 % vol. El vodka aromatizado tiene un sabor predominante distinto del de la materia prima y también parte de 37,5 % vol.

Denominaciones lituanas. Además del vodka, Lituania tiene en la UE denominaciones protegidas para el destilado de cereal Samanė, la ginebra Vilniaus Džinas, la bebida amarga Trejos devynerios y los licores de hierbas Trauktinė. Junto con el Vodka estonio y el Vodka polaco, es una de las pocas denominaciones protegidas de vodka en la UE. Desde finales de 2020 también la protege el Reino Unido.

Por qué le importa a usted. La denominación «Originali lietuviška degtinė» garantiza el origen lituano, no la suavidad: es un vodka fuerte, desde 37,5 % vol., y la versión aromatizada no es más ligera por llevar sabor a bayas o hierbas. La OMS recuerda que no existe una dosis de alcohol segura.