🥃 Sloe gin
Liqueur de prunelles macérées dans du gin : dans l'UE, 25 % vol. minimum, arômes naturels uniquement ; jus de prunelle possible.
Le sloe gin est une liqueur obtenue par macération de prunelles dans du gin ; du jus de prunelle peut être ajouté. Dans l'UE, c'est une catégorie à part, la catégorie 35 de l'annexe I du règlement (UE) 2019/787 : titre alcoométrique minimal de 25 % vol., et seuls des substances aromatisantes et des préparations aromatisantes naturelles sont autorisées.
La base est le gin, alcool d'origine agricole au goût prédominant de genièvre. Le sloe gin relève donc de deux familles : les liqueurs et les boissons au genièvre. Contrairement à beaucoup de liqueurs, les arômes de synthèse y sont interdits : le goût doit venir de la prunelle (Prunus spinosa).
Une boisson voisine existe : le pacharán (catégorie 32), lui aussi préparé par macération de prunelles, mais dans de l'alcool éthylique anisé : au moins 125 g de baies par litre, 80 à 250 g/l de sucre, à partir de 25 % vol. Le nom « pacharán » n'est autorisé comme dénomination principale que pour un produit d'Espagne.
Au Royaume-Uni, le sloe gin est décrit de la même façon dans la version britannique du règlement (CE) 110/2008 (catégorie 37), avec le même minimum de 25 % vol. Aux États-Unis, le « sloe gin » est un type de liqueur dont le goût principal provient des prunelles (27 CFR § 5.150).
Pourquoi c'est important pour vous. La mention « sloe gin » dans l'UE et au Royaume-Uni garantit une base de gin et un goût de prunelle sans arômes de synthèse. À 25 % vol., moins que le gin (37,5 %), c'est tout de même une boisson forte. Le mot « gin » ne fait pas de ce produit un gin : c'est une liqueur. OMS : aucune consommation d'alcool n'est sans risque.
Faits
| Catégorie UE | 35 (règl. (UE) 2019/787, annexe I) |
|---|---|
| Alcool (% vol.) | à partir de 25 % vol. |
| Matière première | prunelle (Prunus spinosa), gin ; jus de prunelle facultatif |
| Base juridique | règl. (UE) 2019/787, cat. 35 ; 27 CFR § 5.150(b)(1) (États-Unis) |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Sloe gin → sorte de → 🍸 Gin et spiritueux au genièvre → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Macération
- Emballé dans
- 🍷 Étiquette de vin
- Fait à partir de
- 🍸 Gin
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Traditions
- 🧑🤝🧑 Britanniques, 🧑🤝🧑 Américains
- Fait partie de
- 🍸 Liqueurs, 🍸 Gin et spiritueux au genièvre
- Similitudes et différences
- 🍇 Crème de…, 🌿 Sambuca, 🥃 Marasquin (maraschino), 🥃 Pálinka de prunelle de Sárrét (Sárréti kökénypálinka)
Questions fréquentes
De quoi est fait le sloe gin ?
De prunelles (Prunus spinosa) macérées dans du gin ; du jus de prunelle peut être ajouté (règlement (UE) 2019/787, catégorie 35).
Est-il vrai que le sloe gin est une variété de gin ?
Non. Selon les règles de l'UE, c'est une liqueur à base de gin : titre minimal de 25 % vol., contre 37,5 % vol. pour le gin.
Quel est le titre alcoométrique minimal du sloe gin ?
25 % vol., dans l'UE comme dans les règles britanniques (catégorie 37 du règlement 110/2008 dans sa version britannique).
En quoi le sloe gin diffère-t-il du pacharán ?
Le pacharán (catégorie 32) macère dans de l'alcool éthylique anisé, avec au moins 125 g de prunelles par litre et 80 à 250 g/l de sucre. Le sloe gin macère dans du gin, et l'anis n'est pas obligatoire.
Peut-on ajouter des arômes au sloe gin ?
Uniquement des substances aromatisantes et des préparations aromatisantes naturelles ; les arômes de synthèse sont interdits dans cette catégorie.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.
- 🧑🤝🧑 Britanniques — Habitants de la Grande-Bretagne ; leur cheddar protégé du sud-ouest est affiné au moins 9 mois, et le thé se boit avec du lait.
- 🍸 Gin — Spiritueux à base d'alcool aromatisé aux baies de genièvre : dans l'UE, dès 37,5 % vol., goût de genièvre dominant, « dry » : sucre jusqu'à 0,1 g/l.
- 🍇 Crème de… — Crème de… (catégorie UE 34) : au moins 250 g/l de sucre, dès 15 % vol., sans produits laitiers ; crème de cassis : plus de 400 g/l.
Similaires
🥃 Amaretto · 🥃 Limoncello · 🥃 Marasquin (maraschino) · 🥃 Nocino · 🍇 Crème de… · 🥃 Liqueur aux œufs (advocaat)
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019), Annex I, category 35 (Sloe gin) and category 32 (Sloe-aromatised spirit drink or pacharán)
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex II as retained in Great Britain (legislation.gov.uk)
- 27 CFR § 5.150 Cordials and liqueurs (USA, TTB standard of identity), text via Cornell LII
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
