towardia D’où viennent les choses.
🌐 fr

🍸 Gin

Spiritueux ✔ Vérifié: 10.2026 · sources: 3 Mis à jour:

Autres noms: gin composé, compound gin

Spiritueux à base d'alcool aromatisé aux baies de genièvre : dans l'UE, dès 37,5 % vol., goût de genièvre dominant, « dry » : sucre jusqu'à 0,1 g/l.

Le gin est une boisson spiritueuse obtenue en aromatisant de l'alcool éthylique d'origine agricole avec des baies de genévrier commun (Juniperus communis), le goût de genièvre devant prédominer. Dans l'UE, c'est la catégorie 20 de l'annexe I du règlement (UE) 2019/787 ; le titre minimal du gin est de 37,5 % vol.

Selon l'article 5 du règlement, l'alcool d'origine agricole de base titre au moins 96 % vol. et n'a d'autre goût que celui de sa matière première. Le gin simple n'admet que des substances et préparations aromatisantes, choisies pour que le genièvre domine. On peut donc faire du gin sans distiller l'alcool avec les plantes.

Le mot « dry » (sec) s'ajoute au nom si les édulcorants ajoutés ne dépassent pas 0,1 g par litre de produit fini, en sucre inverti. Le minimum général des spiritueux de l'UE, 15 % vol., ne suffit pas au gin. Aux États-Unis, la norme 27 CFR § 5.144 exige au moins 40 % vol. à l'embouteillage, et là aussi le genièvre doit dominer.

Le gin est un cas particulier de la catégorie 19, plus large : les boissons spiritueuses aromatisées aux baies de genièvre dès 30 % vol., dont « Wacholder », « genebra » et le genièvre. Le règlement y distingue deux niveaux plus stricts : le gin distillé (catégorie 21) et le London gin (catégorie 22).

Pourquoi c'est important pour vous. « Gin » seul sur l'étiquette désigne la plus large des trois catégories : l'arôme peut venir d'aromatisants, sans distillation. Pour la méthode, cherchez « distilled » ou « London ». « Dry » concerne le sucre, pas le degré d'alcool. Et selon l'OMS, aucune dose d'alcool n'est sans risque.

Faits

Catégorie UE20
Alcool (% vol.)37,5 % vol. (UE); 40 % vol. (États-Unis)
Matière premièrealcool éthylique d’origine agricole (≥ 96 % vol.), baies de genièvre (Juniperus communis), substances aromatisantes et préparations aromatisantes
Base juridiqueRègl. (UE) 2019/787, annexe I ; applicable depuis le 25.05.2021
PaysUE (définition de la catégorie 20) ; États-Unis : norme propre 27 CFR § 5.144
Usagespiritueux au goût de genièvre dominant ; base de boissons mixtes
puis🍷fermentation alco…puis🍷levureemballé en🍷étiquette de vinfait de🍷éthanolfait de🥃Sloe gincontient🍬sucreinflue sur🍷alcool et santéinflue sur🍷conduite en état …tradition🧑‍🤝‍🧑Britanniquestradition🧑‍🤝‍🧑Américainssorte de🍸Gin et spiritueux…similaire🌾Vodka et eaux-de-…similaire🍸Vodkasimilaire🍸Vodka polonaise (…similaire🥃Genièvre (genever)lié🍷vermouth🍸towardia.com
Principaux liens. Cliquez sur un sujet pour l’ouvrir.

Lien avec le thème « Spiritueux »

🍸 Gin → similaire → 🌾 Vodka et eaux-de-vie de céréales → sorte de → 🥃 Spiritueux

Questions fréquentes

Avec quoi fait-on le gin ?

Avec de l'alcool éthylique d'origine agricole titrant au moins 96 % vol., aromatisé aux baies de genévrier commun. Les substances et préparations aromatisantes sont autorisées, mais le goût doit être surtout celui du genièvre (catégorie 20 du règlement (UE) 2019/787).

Quel est le titre alcoométrique minimal du gin ?

Dans l'UE, 37,5 % vol. Aux États-Unis, la norme 27 CFR § 5.144 impose d'embouteiller le gin à au moins 40 % vol.

Est-il vrai que le « dry gin » est un gin plus fort ?

Non. Le mot « dry » signifie que les édulcorants ajoutés ne dépassent pas 0,1 g par litre, exprimés en sucre inverti. Il ne dit rien du degré d'alcool.

Est-il vrai que le gin et le genièvre sont la même chose ?

Non. Genièvre/Jenever/Genever est une indication géographique dans la catégorie 19 (boissons spiritueuses aromatisées aux baies de genièvre, dès 30 % vol.), pour la Belgique, les Pays-Bas et une partie de la France et de l'Allemagne. Le gin est une catégorie distincte, la 20, dès 37,5 % vol.

Qu’est-ce que le compound gin ?

C’est ainsi que le secteur appelle un gin aromatisé sans distillation, en mélangeant l’alcool à des arômes ou à des infusions. Dans l’UE, c’est un « gin » ordinaire (catégorie 20) ; « distilled » et « London » lui sont interdits. Aux États-Unis, un tel gin est aussi permis (27 CFR § 5.144), mais « distilled », « Dry », « London » et « Old Tom » ne s’écrivent que sur un gin distillé.

À lire ensuite

  • 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
  • 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
  • 🍷 Étiquette de vin — Étiquette collée sur la bouteille indiquant le producteur, l'origine, le millésime et le degré.
  • 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Britanniques — Habitants de la Grande-Bretagne ; leur cheddar protégé du sud-ouest est affiné au moins 9 mois, et le thé se boit avec du lait.

Similaires

🍸 Gin distillé · 🍸 London gin · 🥃 Gin Old Tom · 🍸 Boisson spiritueuse aromatisée aux baies de genièvre · 🥃 Borovička · 🍸 Berenburg

⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.

Sources

Tous les sujets