towardia Da dove vengono le cose.
🌐 it

🥃 Distilled anis

Distillato ✔ Verificato: 10.2026 · fonti: 4 Aggiornato:

Categoria 29 del Regolamento (UE) 2019/787: bevanda all'anice in cui almeno il 20 % della gradazione deriva da alcol distillato con semi di anice, anice stellato o finocchio; minimo 35 % vol.

Il distilled anis è la categoria 29 del Regolamento (UE) 2019/787: una bevanda all'anice in cui almeno il 20 % della gradazione deriva da alcol distillato insieme a semi di anice, anice stellato o finocchio. La gradazione minima è 35 % vol. Nel registro UE, tutte e sei le denominazioni protette dell'ouzo sono iscritte in questa categoria.

Differenza con l'anice. L'anice comune (categoria 28) ha anch'esso solo il gusto di anice, anice stellato o finocchio, ma il suo alcol può essere aromatizzato per macerazione o con estratti naturali. Nel distilled anis una parte dell'alcol deve essere distillata con i semi, il che dà un aroma più pieno e stabile. La categoria generale delle bevande anisate (25) ammette già dal 15 % vol. e altre piante.

Denominazioni protette. Secondo l'allegato III del Regolamento (CE) n. 110/2008, la categoria 29 comprende l'Ouzo (Grecia e Cipro) e cinque ouzo regionali greci: Mytilini, Plomari, Kalamata, Tracia e Macedonia. Per questi il regolamento consente una gamma più ampia di piante aromatiche, tra cui il mastice, altri semi, erbe o frutti.

Produzione. L'alcol etilico di origine agricola viene distillato in alambicchi insieme a semi di anice, anice stellato o finocchio. Il distillato aromatico viene poi miscelato con altro alcol e acqua; la quota di alcol distillato con i semi nella gradazione finale deve essere di almeno un quinto. Lo zucchero non è limitato, ma la bevanda resta secca rispetto ai liquori anisati.

Perché è importante per lei. La dicitura «distilled anis» o il nome ouzo in etichetta garantisce che l'aroma derivi soprattutto dalla distillazione e non da estratti, e che la gradazione non sia inferiore a 35 % vol. Con acqua o ghiaccio la bevanda diventa torbida per via dell'anetolo. L'OMS ricorda che non esiste una quantità di alcol sicura.

Dati

Categoria UE29 — distilled anis
Alcol (% vol.)da 35 % vol.
Metodo di distillazionealmeno il 20 % della gradazione da alcol distillato con semi di anice, anice stellato o finocchio
Materia primaalcol etilico di origine agricola; anice, anice stellato, finocchio (per le denominazioni protette anche mastice e altre piante)
Base giuridicaRegolamento (UE) 2019/787, allegato I, categoria 29
fatto da🥃Aniseinfluisce su🍷alcol e saluteinfluisce su🍷guida in stato di…tradizione🧑‍🤝‍🧑grecitipo di🌿Bevande all'anicesimile🥃Anissimile🥃ouzosimile🥃Ouzo of Plomarisimile🥃Aniseed-flavoured…simile🌿Pastissimile🍸Gin distillato🥃towardia.com
Collegamenti principali. Clicca su un argomento per aprirlo.

Come si collega al tema «Distillati e liquori»

🥃 Distilled anis → tipo di → 🌿 Bevande all'anice → tipo di → 🥃 Distillati e bevande spiritose

Domande frequenti

L'ouzo è davvero distilled anis?

Sì. Nel registro UE tutte e sei le denominazioni protette dell'ouzo sono iscritte nella categoria 29 «distilled anis».

In che cosa il distilled anis si differenzia dall'anice?

Nell'anice (categoria 28) l'aroma può derivare da macerazioni o estratti. Nel distilled anis almeno il 20 % della gradazione deve provenire da alcol distillato con i semi.

Qual è la gradazione minima del distilled anis?

35 % vol., come per l'anice; la categoria generale delle bevande anisate ammette dal 15 %.

Quali piante sono consentite?

Anice, anice stellato e finocchio; per le denominazioni protette anche mastice e altri semi, erbe o frutti aromatici.

Perché la bevanda diventa torbida con l'acqua?

L'olio essenziale dell'anice, l'anetolo, si scioglie nell'alcol forte; diluendo, si separa in goccioline fini e la bevanda diventa bianco lattiginosa.

Cosa leggere dopo

  • 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Greci — Popolo della Grecia, nel sud dei Balcani e sulle isole del Mediterraneo; l'olivo vi si coltiva da oltre 4000 anni, in cucina olio, feta e vino.
  • 🥃 Anis — Bevanda all'anice (categoria UE 28) aromatizzata solo da anice verde, anice stellato o finocchio; da 35 % vol.; in sloveno janeževec.
  • 🥃 Anise — L'anice (Pimpinella anisum) è una pianta annuale della famiglia delle Apiaceae; i suoi frutti secchi, detti «semi di anice», danno l'anetolo, aroma principale di ouzo, pastis, raki e sambuca.
  • 🥃 Ouzo of Plomari — Indicazione geografica UE autonoma per l'ouzo della località di Plomari, nell'isola di Lesbo: un distillato all'anice aromatizzato per distillazione in alambicchi di rame; di solito 40 % vol.

Simili

🥃 Anis · 🥃 Mastika · 🥃 Assenzio · 🌿 Pastis de Marseille · 🥃 Aniseed-flavoured spirit drink · 🌿 Pastis

⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.

Fonti

Tutti gli argomenti