🥃 Pfälzer Weinbrand
Denominazione protetta UE per il brandy tedesco del Palatinato, nella categoria 5 «brandy o Weinbrand»: distillato di vino invecchiato in rovere, da 36 % vol.; uno dei due nomi tedeschi della categoria.
Il Pfälzer Weinbrand è una denominazione protetta UE per il brandy tedesco del Palatinato, la seconda regione vinicola della Germania per superficie, tra la Foresta del Palatinato e il Reno. Appartiene alla categoria 5, «brandy o Weinbrand»: un distillato di vino invecchiato in rovere, con almeno il 36 % vol. È uno dei due nomi tedeschi di questa categoria.
Denominazione protetta. Nell'allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008 la Germania aveva nella categoria «brandy» due nomi: quello nazionale «Deutscher Weinbrand» e quello regionale «Pfälzer Weinbrand». Quel regolamento è entrato in vigore il 20 maggio 2008; oggi il nome vale in base al regolamento (UE) 2019/787. Il vicino nome austriaco nella stessa categoria è «Wachauer Weinbrand».
Che cos'è il Weinbrand. Per il diritto UE, il brandy (Weinbrand) si ottiene da acquavite di vino o da distillato di vino o di vino alcolizzato. L'invecchiamento è di almeno un anno in recipienti di rovere da 1000 l in su, oppure di sei mesi in botti di rovere più piccole di 1000 l. La gradazione minima è 36 % vol., e il termine tedesco Weinbrand può essere usato come nome equivalente della categoria.
Regole tedesche. Per il «Deutscher Weinbrand» il regolamento tedesco sulle bevande alcoliche chiede di più: gradazione da 38 % vol., tutto il distillato di vino almeno 12 mesi in botti di rovere fino a 1000 l, zucchero non oltre 20 g per litro. Il Palatinato, attraversato dalla Strada tedesca del vino lunga 85 km, è noto soprattutto per il riesling.
Perché è importante per Lei. Il nome «Pfälzer Weinbrand» indica l'origine dal Palatinato, non l'età: la categoria garantisce solo un invecchiamento minimo di sei mesi in piccole botti. La gradazione parte da 36 % vol. L'OMS ricorda che non esiste una dose sicura di alcol.
Dati
| Categoria UE | brandy / Weinbrand (cat. 5 del regolamento (UE) 2019/787); denominazione protetta |
|---|---|
| Base giuridica | regolamento (UE) 2019/787; in precedenza allegato III del regolamento (CE) n. 110/2008 |
| Materia prima | acquavite di vino, distillato di vino o di vino alcolizzato |
| Invecchiamento minimo | per la UE almeno 1 anno in rovere da 1000 l in su oppure 6 mesi in rovere sotto i 1000 l |
| Alcol (% vol.) | da 36 % vol. |
Come si collega al tema «Distillati e liquori»
🥃 Pfälzer Weinbrand → confezionato in → 🍷 Botte di rovere ← confezionato in ← 🥃 Distillati e bevande spiritose
Collegamenti
- Confezionato in
- 🍷 Botte di rovere
- Su cosa influisce
- 🍷 Alcol e salute, 🍷 Guida in stato di ebbrezza
- Fa parte di
- 🥃 Weinbrand, 🥃 Brandy
- Collegato a
- 📍 Palatinato, 🌍 Europa centrale
- Simili e diversi
- 🥃 Cognac, 🥃 Wachauer Weinbrand
Domande frequenti
È vero che il Weinbrand è un cognac tedesco?
No. Il nome «Cognac» spetta solo alle bevande della regione francese di Cognac; Weinbrand è il nome tedesco della categoria UE «brandy».
Dove si produce il Pfälzer Weinbrand?
Il nome è protetto per il brandy del Palatinato, regione vinicola nel sud-ovest della Germania tra la Foresta del Palatinato e il Reno.
Qual è la gradazione minima del Pfälzer Weinbrand?
Come per ogni brandy UE, almeno il 36 % vol.; per il Deutscher Weinbrand nazionale da 38 % vol.
Quanto invecchia il Weinbrand?
Per il diritto UE almeno un anno in recipienti di rovere da 1000 l in su, oppure sei mesi in botti di rovere più piccole di 1000 l.
In che cosa il Pfälzer Weinbrand differisce dal Deutscher Weinbrand?
Deutscher Weinbrand è la denominazione protetta nazionale tedesca, Pfälzer Weinbrand quella regionale del Palatinato; entrambe rientrano nella categoria UE «brandy».
Cosa leggere dopo
- 🍷 Alcol e salute — L'alcol contenuto in qualsiasi bevanda è dannoso in grandi quantità, e i rischi crescono con la quantità.
- 🥃 Cognac — Distillato d’uva francese AOC della Charente: doppia distillazione e almeno 2 anni in rovere.
- 🌍 Europa centrale — Quark, formaggi e burro nella cucina contadina.
- 🍷 Guida in stato di ebbrezza — Non guidare mai dopo aver bevuto vino: l'alcol rallenta i riflessi.
Simili
🥃 Wachauer Weinbrand · 🥃 Brandy italiano · 🥃 Brandy del Penedés · 🥃 Acquavite di vino Côtes-du-Rhône (Eau-de-vie de vin des Côtes-du-Rhône) · 🥃 Aguardente Vínica Bairrada · 🥃 Aguardente Vínica Lisboa
⚠️ Le bevande spiritose contengono alcol e sono destinate solo agli adulti. L’alcol nuoce alla salute. Non bere in gravidanza o prima di guidare; controllare ingredienti e possibili allergeni sull’etichetta.
Fonti
- Regulation (EC) No 110/2008, Annex III as at 31.01.2020 (legislation.gov.uk): Germany — cat. 5 Brandy/Weinbrand: Deutscher Weinbrand, Pfälzer Weinbrand; Austria — Wachauer Weinbrand
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks, Annex I as adopted (legislation.gov.uk): cat. 5 brandy or Weinbrand: from wine spirit, with or without wine distillate distilled at less than 94.8 %, or from wine/fortified wine distillate; matured at least one year in oak receptacles of 1 000 l or more, or six months in oak casks of less than 1 000 l; min. 36 %
- Alkoholhaltige Getränke-Verordnung (AGeV) § 2: Deutscher Weinbrand — all wine distillate matured at least twelve months in oak casks of up to 1 000 l; min. 38 % vol.; sugar max. 20 g/l (as invert sugar)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
