🧀 Ladotyri Mytilinis
Inne nazwy: Λαδοτύρι Μυτιλήνης
Ladotyri Mytilinis to twardy, słonawy ser ChNP z mleka owczego, czasem z dodatkiem koziego, z wyspy Lesbos; nazwę zawdzięcza oliwie z oliwek.
Ladotyri Mytilinis to twardy, słonawy grecki ser z wyspy Lesbos, o kształcie walca z wypukłym wzorem. Wyrabia się go z mleka owczego lub mieszanki, w której koziego jest nie więcej niż 30%. Nazwa oznacza „ser w oliwie”, bo tak go przechowywano. Jest chroniona w UE jako ChNP od 1996 roku. 13
Dlaczego oliwa. Lesbos słynie z oliwy z oliwek, dlatego dojrzały ser tradycyjnie przechowywano właśnie w niej, a miejscowe słowo ladi dało mu nazwę. Dziś po dojrzewaniu i suszeniu ser przechowuje się w oliwie albo pokrywa parafiną. 34
Skąd mleko. Główną rasą jest tu owca mitylenejska, niewielka i wytrzymała. Daje zaledwie 80–120 kg mleka rocznie, ale bogatego i aromatycznego. Mleko owcze i kozie nie zawiera karotenu, więc skrzep jest naturalnie biały. Zwierzęta pasą się głównie w górach i na pogórzu, a latem stada przechodzą na pastwiska górskie. 3
Jak powstaje. Mleko ścina się podpuszczką w 32–34 °C w ciągu 30 minut, skrzep rozdrabnia i podgrzewa do 45 °C. Większość serwatki się zlewa, masę prasuje na dnie kadzi i dzieli na kawałki po 5–7 kg, a potem na sery ostatecznej wielkości. Ubija się je mocno rękami w formach plecionych z trzciny lub innych roślin wyspy albo wykonanych z materiału spożywczego, soli i co najmniej trzy miesiące leżakuje. Dojrzewanie przebiega przy wilgotności około 85% i temperaturze do 16 °C. 34
Jaki bywa. Wysokość i średnica wynoszą zwykle po 10 cm, waga do 1,5 kg. Wilgoci jest nie więcej niż 38%, tłuszczu w suchej masie co najmniej 40%. W środku ser ma barwę od białej po żółtawobiałą, z drobnymi, nieregularnymi oczkami. 3
Dlaczego to ważne dla Ciebie. Szukaj nazwy ze znakiem ChNP oraz oznaczenia ΛΑ-ΜΥ z numerem seryjnym i datą produkcji. Mleko może być surowe lub pasteryzowane, więc w razie potrzeby sprawdź etykietę. Barwniki, konserwanty i mleko w proszku są zakazane. Warstwę parafiny, jeśli jest, przed jedzeniem się usuwa. 34
Fakty
| Surowiec | Mleko owcze, koziego nie więcej niż 30% |
|---|---|
| Kraj | Grecja |
| Region | Wyspa Lesbos |
| Czas trwania | Co najmniej 3 miesiące |
| Podstawa prawna | ChNP UE od 21.06.1996, PDO-GR-0445 1 |
Jak łączy się z tematem „Ser”
🧀 Ladotyri Mytilinis ← daje ← 🔄 Ścinanie mleka → daje → 🧀 Ser
Powiązania
- Z jakiego mleka
- 🥛 Mleko owcze, 🥛 Mleko kozie
- Jak się otrzymuje
- 🔄 Ścinanie mleka, 🔄 Dojrzewanie sera
- Co jest potrzebne
- 🧂 Sól, 🧫 Podpuszczka, 🧫 Kultura starterowa
- Tradycje
- 🧑🤝🧑 Grecy, 🌍 Europa Południowa
- Należy do
- 🪨 Sery twarde, 🇬🇷 Sery greckie, 🏷️ Sery o chronionych nazwach
- W innych tematach
- 🫒 Oliwa z oliwek
Najczęstsze pytania
Co oznacza nazwa Ladotyri?
„Ser w oliwie”: przechowywano go w oliwie z oliwek, którą miejscowi nazywają ladi.
Z jakiego mleka się go robi?
Z mleka owczego lub mieszanki, w której koziego jest nie więcej niż 30%.
Jak długo dojrzewa Ladotyri?
Co najmniej trzy miesiące.
Jakiej wielkości bywa bochenek?
Średnica i wysokość wynoszą zwykle po 10 cm, waga do 1,5 kg.
Czy to prawda, że prawdziwy Ladotyri zawsze sprzedaje się w oliwie?
Nie. Dziś przechowuje się go w oliwie albo pokrywa parafiną.
Co przeczytać dalej
- 🥛 Mleko kozie — Zbliżone do krowiego pod względem głównych parametrów; drobniejsze kuleczki tłuszczu i charakterystyczny „kozi” posmak.
- 🌍 Europa Południowa — Śródziemnomorskie południe Europy — Hiszpania, Włochy, Grecja, Portugalia: sery owcze i kozie oraz większość oliwy na świecie.
- 🔄 Ścinanie mleka — Podpuszczka ścina kazeinę w skrzep (podstawa sera).
- 🧂 Sól — Dodaje się ją do sera i masła.
- 🧑🤝🧑 Grecy — Naród Grecji na południu Bałkanów i na wyspach Morza Śródziemnego; oliwki uprawia się tu od ponad 4000 lat, w kuchni — oliwa, feta i greckie wina.
Podobne
🧀 Graviera Kritis · 🧀 San Michali · 🧀 Istarski ovčji sir · 🧀 Idiazabal · 🧀 Pecorino Romano · 🧀 Fiore Sardo
ℹ️ Produkty mleczne zawierają laktozę i białka mleka: przy nietolerancji laktozy lub alergii na białko mleka skonsultuj się z lekarzem.
Źródła
- eAmbrosia — Λαδοτύρι Μυτιλήνης / Ladotyri Mytilinis (PDO-GR-0445)
- Commission Regulation (EC) No 1107/96
- Single document, Ladotyri Mytilinis, OJ C/2026/131, 12.1.2026
- Ladotyri Mytilinis PDO: summary of the specification, Ministerial Decision 313058/17.1.94 (EU register)
