🥃 Гьонцька абрикосова палінка (Gönci Barackpálinka)
Абрикосова палінка з краю Гьонц на північному сході Угорщини — лише з абрикосів ГЗ «Gönci kajszibarack»; міцність від 37,5 % об.
Гьонцька абрикосова палінка (Gönci Barackpálinka) — угорське географічне зазначення ЄС для палінки з абрикосів, які самі мають захищену назву «Gönci kajszibarack». Плоди ростуть у краю Гьонц медьє Боршод-Абауй-Земплен, а бродіння, перегонку, витримку й розлив проводять лише в 46 громадах цього краю.
Назва захищена в ЄС з 13 лютого 2008 року (PGI-HU-02052). До переліку громад входять Гьонц, Енч, Сіксо, Мішкольц, Серенч, Таллья та інші. За технічним файлом, після філоксери виноградники колишнього медьє Абауй замінили сади; 1871 року Гьонц уже славився абрикосами. Місцевий сорт Magyar kajszi C 235 попередньо визнали 1960 року, остаточно — 1976-го.
Дозволені сорти — Gönci magyar kajszi, Magyar kajszi C 235, Mandulakajszi, Bergeron, Ceglédi Piroska, Ceglédi bíborkajszi, Ceglédi arany, Ceglédi óriás і Pannónia; рефракція плодів — від 15 %, діаметр — від 30 мм. Кісточки виймають, затор бродить 6–14 днів за 18–22 °C, перегонка — подвійна дробова або рівноцінна, відпочинок — у нержавіючій сталі, витримка — у дереві.
Мінімальна міцність — 37,5 % об., як загальна для фруктових дистилятів; метанолу до 1200 г/гл, синильної кислоти до 7 г/гл безводного спирту, міді — до 10 мг/кг. Ароматизатори, барвники й цукор заборонені. Середні дані за 50 років: 1800–1900 сонячних годин, у липні 19 °C, опадів 500–600 мм. Продають лише в пляшках до 1 л, наливом — ні.
Чому це важливо для вас. «Gönci» означає подвійний захист: власну назву мають і плоди, і палінка. Мінімальна міцність тут нижча, ніж у Кечкеметської (37,5 проти 40 % об.), тож дивіться на етикетку. ВООЗ: безпечної дози алкоголю немає.
Факти
| Категорія ЄС | 9 — фруктовий дистилят; ГЗ PGI-HU-02052, захист з 13.02.2008 |
|---|---|
| Сировина | абрикоси ГЗ «Gönci kajszibarack», 9 сортів; рефракція від 15 %, діаметр від 30 мм |
| Міцність (% об.) | від 37,5 % об. |
| Мінімальна витримка | не обов'язкова; відпочинок у нержавіючій сталі, витримка — у дереві |
| Спосіб перегонки | подвійна дробова перегонка або рівноцінне обладнання |
| Правова основа | технічний файл Ares(2017)2563907; Рег. (ЄС) 2019/787, ст. 37; закон Угорщини LXXIII 2008 р. |
Як пов’язано з темою «Міцні напої»
🥃 Гьонцька абрикосова палінка (Gönci Barackpálinka) → вид → 🍎 Фруктові бренді → вид → 🥃 Міцні напої
Зв’язки
- Наступний крок
- 🍷 Спиртове бродіння (6–14 днів за 18–22 °C; дріжджі й пектинові ферменти), 🍷 Дріжджі (затор інокулюють штамом дріжджів)
- У що фасують
- 🍷 Дубова бочка (відпочинок у нержавіючій сталі, витримка — у дереві), 🍷 Пляшкове скло (лише в пляшках до 1 л, наливом — ні)
- З чого роблять
- 🧪 Вода (пом'якшена вода, від 2 °dH)
- Що містить
- 🍷 Етанол (від 37,5 % об.)
- На що впливає
- 🍷 Алкоголь і здоров'я (ВООЗ, 2023: безпечної дози алкоголю немає), 🍷 Алкоголь і водіння (напій від 37,5 % об.: після нього за кермо не можна)
- Входить до
- 🍎 Фруктові бренді, 🥃 Палінка (місцева ГЗ: лише абрикоси ГЗ «Gönci kajszibarack»)
- Пов’язано з
- 📍 Токай (сусідній винний край: після філоксери виноградники регіону замінили сади), 🌍 Центральна Європа (46 громад медьє Боршод-Абауй-Земплен)
- Схоже й відмінності
- 🥃 Фруктовий дистилят (вид категорії 9 з власною ГЗ), 🥃 Кечкеметська абрикосова палінка (Kecskeméti Barackpálinka) (інша абрикосова ГЗ, від 37,5 % об.), 🥃 Кечкеметська абрикосова палінка (Kecskeméti Barackpálinka) (інша абрикосова ГЗ, від 40 % об.)
Часті запитання
Що таке Гьонцька абрикосова палінка?
Захищена в ЄС назва (категорія 9) для палінки з абрикосів ГЗ «Gönci kajszibarack» із краю Гьонц; переганяють і розливають її лише в 46 громадах, перелічених у технічному файлі.
Чи правда, що Gönci і Kecskeméti — одна й та сама палінка?
Ні. Це дві окремі назви з різними зонами (північний схід країни та Кішкуншаг), різними переліками сортів і різною мінімальною міцністю — 37,5 % проти 40 % об.
Що таке «Gönci kajszibarack»?
Захищене географічне зазначення для самих абрикосів (HU-PGI-0005-0388), зареєстроване за Регламентом (ЄС) № 1151/2012. Палінку Gönci можна робити лише з таких абрикосів.
Яку міцність має Гьонцька палінка?
Від 37,5 % об. Метанолу допускається до 1200 г/гл, синильної кислоти — до 7 г/гл безводного спирту.
Звідки угорське слово kajszi?
За технічним файлом, слово «kajszi-baraczk» (абрикос) уперше з'явилося 1667 року в праці Яноша Ліппаї; угорські абрикоси були відомі в Європі вже в XVI столітті.
Що далі прочитати
- 🍷 Алкоголь і здоров'я — Спирт у будь-якому напої шкідливий у великих дозах, ризики зростають із кількістю.
- 🍷 Спиртове бродіння — Дріжджі поїдають цукор сусла й виділяють спирт і вуглекислий газ.
- 🍷 Дубова бочка — Дерев'яна бочка з дубових клепок, у ній вино дозріває та дихає.
- 🍷 Етанол — Спирт, що утворюється під час бродіння і п'янить.
- 🧪 Вода — ~87% молока.
Схожі
🥃 Кечкеметська абрикосова палінка (Kecskeméti Barackpálinka) · 🥃 Саболчська яблучна палінка (Szabolcsi Almapálinka) · 🥃 Уйфегертоська вишнева палінка (Újfehértói meggypálinka) · 🥃 Гомокгатська персикова палінка (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Мадараська айвова палінка (Madarasi birspálinka) · 🥃 Надькуншагська айвова палінка (Nagykunsági birspálinka)
⚠️ Міцний напій містить алкоголь і призначений лише для дорослих. Алкоголь шкодить здоров’ю. Не вживайте під час вагітності та перед керуванням транспортом; склад і можливі алергени перевіряйте на етикетці.
Джерела
- eAmbrosia: technical file «Gönci Barackpálinka» (transmission of an established GI), Ares(2017)2563907 — EN version
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Gönci Barackpálinka, PGI-HU-02052 (EUGI00000014163)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- 2008. évi LXXIII. törvény a pálinkáról, a törkölypálinkáról és a Pálinka Nemzeti Tanácsról (Hungary, Act LXXIII of 2008)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
