🥃 Pálinka d'abricot de Gönc (Gönci Barackpálinka)
Pálinka d'abricot de la région de Gönc, au nord-est de la Hongrie, faite uniquement d'abricots IG « Gönci kajszibarack » ; dès 37,5 % vol.
La pálinka d'abricot de Gönc (Gönci Barackpálinka) est une indication géographique hongroise de l'UE pour une eau-de-vie d'abricots qui portent eux-mêmes un nom protégé, « Gönci kajszibarack ». Les fruits poussent dans la région de Gönc, dans le comitat de Borsod-Abaúj-Zemplén, et fermentation, distillation, vieillissement et mise en bouteille se font uniquement dans les 46 communes de cette région.
Le nom est protégé dans l'UE depuis le 13 février 2008 (PGI-HU-02052). La liste des communes comprend Gönc, Encs, Szikszó, Miskolc, Szerencs, Tállya et d'autres. Selon le cahier des charges, après le phylloxéra, des vergers ont remplacé les vignobles de l'ancien comitat d'Abaúj ; en 1871, Gönc était déjà réputée pour ses abricots. La variété locale Magyar kajszi C 235 a été reconnue à titre provisoire en 1960, puis définitivement en 1976.
Les variétés autorisées sont Gönci magyar kajszi, Magyar kajszi C 235, Mandulakajszi, Bergeron, Ceglédi Piroska, Ceglédi bíborkajszi, Ceglédi arany, Ceglédi óriás et Pannónia ; l'indice réfractométrique des fruits est d'au moins 15 % et leur diamètre d'au moins 30 mm. Les noyaux sont retirés, le moût fermente 6 à 14 jours à 18–22 °C, la distillation est une double distillation fractionnée ou équivalente, le repos se fait en acier inoxydable et le vieillissement en bois.
Le titre minimal est de 37,5 % vol., comme pour les distillats de fruits en général ; le méthanol atteint 1200 g/hl, l'acide cyanhydrique 7 g/hl d'alcool pur et le cuivre 10 mg/kg. Arômes, colorants et sucre sont interdits. Moyennes sur 50 ans : 1800 à 1900 heures de soleil, 19 °C en juillet, 500 à 600 mm de précipitations. Elle se vend uniquement en bouteilles jusqu'à 1 l, pas en vrac.
Pourquoi c'est important pour vous. « Gönci » signifie une double protection : les fruits comme la pálinka ont chacun leur nom. Le titre minimal est ici plus bas qu'à Kecskemét (37,5 contre 40 % vol.) ; regardez donc l'étiquette. OMS : aucune quantité d'alcool n'est sans risque.
Faits
| Catégorie UE | 9 — distillat de fruit ; IG PGI-HU-02052, protection depuis le 13.02.2008 |
|---|---|
| Matière première | abricots IG « Gönci kajszibarack », 9 variétés ; indice réfractométrique d'au moins 15 %, diamètre d'au moins 30 mm |
| Alcool (% vol.) | dès 37,5 % vol. |
| Vieillissement minimal | non obligatoire ; repos en acier inoxydable, vieillissement en bois |
| Méthode de distillation | double distillation fractionnée ou équipement équivalent |
| Base juridique | cahier des charges Ares(2017)2563907 ; règl. (UE) 2019/787, art. 37 ; loi hongroise LXXIII de 2008 |
Lien avec le thème « Spiritueux »
🥃 Pálinka d'abricot de Gönc (Gönci Barackpálinka) → sorte de → 🍎 Eaux-de-vie de fruits → sorte de → 🥃 Spiritueux
Liens
- Étape suivante
- 🍷 Fermentation alcoolique, 🍷 Levure
- Emballé dans
- 🍷 Fût de chêne, 🍷 Verre
- Fait à partir de
- 🧪 Eau
- Ce qu’il contient
- 🍷 Éthanol
- Ce sur quoi il influe
- 🍷 Alcool et santé, 🍷 Conduite en état d'ivresse
- Fait partie de
- 🍎 Eaux-de-vie de fruits, 🥃 Pálinka
- Lié à
- 📍 Tokaj, 🌍 Europe centrale
- Similitudes et différences
- 🥃 Eau-de-vie de fruits, 🥃 Pálinka d'abricot de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka), 🥃 Pálinka d'abricot de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka)
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la pálinka d'abricot de Gönc ?
Un nom protégé dans l'UE (catégorie 9) pour une pálinka d'abricots IG « Gönci kajszibarack » de la région de Gönc ; elle n'est distillée et mise en bouteille que dans les 46 communes énumérées dans le cahier des charges.
Est-il vrai que Gönci et Kecskeméti sont la même pálinka ?
Non. Ce sont deux noms distincts, avec des zones différentes (le nord-est du pays et le Kiskunság), des listes de variétés différentes et un titre minimal différent : 37,5 % contre 40 % vol.
Qu'est-ce que le « Gönci kajszibarack » ?
Une indication géographique protégée pour les abricots eux-mêmes (HU-PGI-0005-0388), enregistrée en vertu du règlement (UE) n° 1151/2012. La pálinka Gönci ne peut être faite qu'avec de tels abricots.
Quel est le titre alcoométrique de la pálinka de Gönc ?
Dès 37,5 % vol. Le méthanol est admis jusqu'à 1200 g/hl et l'acide cyanhydrique jusqu'à 7 g/hl d'alcool pur.
D'où vient le mot hongrois kajszi ?
Selon le cahier des charges, le mot « kajszi-baraczk » (abricot) est apparu pour la première fois en 1667 dans un ouvrage de János Lippai ; les abricots hongrois étaient déjà connus en Europe au XVIe siècle.
À lire ensuite
- 🍷 Alcool et santé — Quelle que soit la boisson, l'alcool est nocif en grande quantité, et les risques augmentent avec la quantité.
- 🍷 Fermentation alcoolique — Les levures consomment le sucre du moût et libèrent de l'alcool et du gaz carbonique.
- 🍷 Fût de chêne — Tonneau en bois de chêne dans lequel le vin mûrit et respire.
- 🍷 Éthanol — Alcool formé pendant la fermentation, responsable de l'ivresse.
- 🧪 Eau — ~87 % du lait.
Similaires
🥃 Pálinka d'abricot de Kecskemét (Kecskeméti Barackpálinka) · 🥃 Pálinka de pomme de Szabolcs (Szabolcsi Almapálinka) · 🥃 Pálinka de griotte d'Újfehértó (Újfehértói meggypálinka) · 🥃 Pálinka de pêche de Homokhát (Homokháti őszibarack pálinka) · 🥃 Pálinka de coing de Madaras (Madarasi birspálinka) · 🥃 Pálinka de coing de Nagykunság (Nagykunsági birspálinka)
⚠️ Les spiritueux contiennent de l’alcool et sont réservés aux adultes. L’alcool nuit à la santé. Ne pas boire pendant la grossesse ni avant de conduire ; vérifier les ingrédients et les allergènes éventuels sur l’étiquette.
Sources
- eAmbrosia: technical file «Gönci Barackpálinka» (transmission of an established GI), Ares(2017)2563907 — EN version
- eAmbrosia (EU register of geographical indications): Gönci Barackpálinka, PGI-HU-02052 (EUGI00000014163)
- Regulation (EU) 2019/787 on spirit drinks (OJ L 130, 17.5.2019): Annex I cat. 9 (fruit spirit), Art. 37
- 2008. évi LXXIII. törvény a pálinkáról, a törkölypálinkáról és a Pálinka Nemzeti Tanácsról (Hungary, Act LXXIII of 2008)
- WHO/Europe: No level of alcohol consumption is safe for our health (04.01.2023)
