towardia Звідки що береться.
🌐 uk

🍎 Фруктові бренді

Категорія ✔ Перевірено: 10.2026 · джерел: 3 Оновлено:

Дистиляти з фруктів, ягід і сидру: від 37,5 % об., без ароматизаторів; кальвадос, кірш, сливовиця.

Фруктові бренді — дистиляти зі зброджених фруктів, ягід або сидру. За ЄС це фруктовий дистилят (категорія 9), дистилят сидру й перрі (10), дистилят, отриманий мацерацією (16) та geist (17). Міцність — від 37,5 % об.; ароматизувати їх не можна, а підсолоджувати дозволено лише до 18 г/л.

Фрукти зброджують і перегонять нижче 86 % об., щоб аромат і смак походили від плодів. Бідні на цукор ягоди й горіхи мацерують у спирті й перегонять (категорія 16), а ніжні плоди чи трави — у geist (категорія 17). Перелік ягід для мацерації закріплений у регламенті: аронія, обліпиха, малина, горобина, волоський горіх та інші.

Законні назви: kirsch — вишневий дистилят, plum, quetsch чи slivovitz — сливовий, mirabelle, а Williams — лише з груш сорту Williams. Захищені: Calvados, Calvados Pays d'Auge, Kirsch d'Alsace, Schwarzwälder Kirschwasser, Pálinka, Slavonska šljivovica.

Кальвадос — із Нормандії: Calvados Pays d'Auge перегонять двічі в кубах з повторною перегонкою й витримують у дубі щонайменше два роки, а частка яблук у ньому не менша за 70 %. Угорська палінка й балканська ракія — традиції Центральної та Східної Європи.

Чому це важливо для вас. Дивіться на назву: «Williams» — лише груші Williams. «Cherry brandy» на етикетці лікеру — лікер, а не дистилят. Колір фруктові дистиляти мають лише після року в дереві. ВООЗ: безпечного рівня алкоголю немає.

Інші розділи теми: Виноградні бренді; Дистиляти з вичавок; Лікери; Горілка й зернові дистиляти; Українські традиції міцних напоїв; Віскі; Ром і тростинні дистиляти; Медові напої. Усі розділи зібрано на сторінці «Міцні напої».

Факти

Категорія ЄС9, 10, 16, 17
Міцність (% об.)37,5 % об.
Сировинафрукти, ягоди, горіхи, сидр, перрі
Мінімальна витримкаCalvados Pays d'Auge — 2 роки в дубі
КраїнаФранція, Німеччина, Угорщина, Хорватія та інші

Що входить

Знайдено: 26 із 26

далі🍷Спиртове бродіннядалі🍷Дріжджіфасують у🍷Дубова бочкапрацює з🍷Бондартрадиція🧑‍🤝‍🧑французивид🥃Міцні напоїсхоже🥃Коньяксхоже🥃Виноградна ракіясхоже🥃Брендісхоже🥃Граппасхоже🌼Генціанова горілка🍎towardia.com
Головні зв’язки. Натисніть на поняття, щоб перейти до нього.

Як пов’язано з темою «Міцні напої»

🍎 Фруктові бренді → вид → 🥃 Міцні напої

Наступний крок
🍷 Спиртове бродіння (плоди й сидр зброджують перед перегонкою), 🍷 Дріжджі (перетворюють цукор плодів на спирт)
У що фасують
🍷 Дубова бочка (витримка кальвадосу ≥ 2 роки)
З чим працює
🍷 Бондар (майстер бочок)
Традиції
🧑‍🤝‍🧑 Французи (Нормандія й Ельзас — кальвадос і кірш)
Входить до
🥃 Міцні напої
Схоже й відмінності
🥃 Коньяк (дистилят вина, а не сидру), 🥃 Виноградна ракія (ракія з винограду; сливова ракія — окремий вид), 🥃 Бренді (бренді з вина; фруктові — з плодів і сидру), 🥃 Граппа (дистилят з вичавок, а не з цілих плодів), 🌼 Генціанова горілка (теж без ароматизації; мінімум 37,5 % об.)

Часті запитання

Чим кальвадос відрізняється від коньяку?

Кальвадос — дистилят сидру й перрі (категорія 10), коньяк — дистилят вина. Calvados Pays d'Auge перегонять двічі й витримують не менше двох років у дубі.

Скільки яблук у Calvados Pays d'Auge?

Щонайменше 70 %; решта — груші для перрі. Дистиляція — лише в кубах з повторною перегонкою, витримка в дубі — мінімум два роки (INAO).

Чи правда, що «cherry brandy» — це вишневий дистилят?

Не завжди. У складених термінах «cherry brandy», «apricot brandy» мається на увазі лікер; слово «liqueur» має стояти поруч. Вишневий дистилят називається kirsch або «cherry spirit».

Чи правда, що slivovice завжди сливовий дистилят?

Чеська slivovice за Регламентом 2019/787 (додаток II) може містити лише 70 % спирту з сливового дистиляту, решта — етиловий спирт; законна назва такого напою — «spirit drink».

Чи можна підсолоджувати фруктові дистиляти?

Так, до 18 г/л підсолоджувальних продуктів, але ароматизувати й фарбувати їх не можна (карамель — лише після року витримки в дереві).

Що далі прочитати

  • 🍷 Спиртове бродіння — Дріжджі поїдають цукор сусла й виділяють спирт і вуглекислий газ.
  • 🍷 Дубова бочка — Дерев'яна бочка з дубових клепок, у ній вино дозріває та дихає.
  • 🍷 Дріжджі — Мікроскопічні грибки, що перетворюють цукор на спирт і газ.
  • 🥃 Бренді — Міцний напій з винного спирту, витриманий у дубі; у ЄС — щонайменше 36 % об.
  • 🧑‍🤝‍🧑 Французи — Основне населення Франції; їхня сирна культура — камамбер, брі, конте й рокфор, а молочних назв AOP у країні 51.

Схожі

🍸 Лікери · 🍇 Виноградні бренді · 🌿 Анісові напої · ⚗️ Як роблять міцні напої · 🌵 Агава: текіла й мескаль · 🌴 Ром і тростинні дистиляти

⚠️ Міцний напій містить алкоголь і призначений лише для дорослих. Алкоголь шкодить здоров’ю. Не вживайте під час вагітності та перед керуванням транспортом; склад і можливі алергени перевіряйте на етикетці.

Джерела

Усі поняття